TOP-LOAD WASHER WALKING OR VIBRATINGTo minimize the possibility of ele dịch - TOP-LOAD WASHER WALKING OR VIBRATINGTo minimize the possibility of ele Việt làm thế nào để nói

TOP-LOAD WASHER WALKING OR VIBRATIN

TOP-LOAD WASHER WALKING OR VIBRATING

To minimize the possibility of electric shock, unplug this appliance from the power supply before attempting any maintenance or cleaning.

If the washer is walking, vibrating, shaking, or moving, check the following:

On 1995 and newer top load washers, you must remove the shipping material just before sliding the washer into place. There will be either a shipping rod, Styrofoam shipping material, or cardboard base and cardboard cone. Consult your Installation Instructions for removal of the shipping material. Download a copy of your Installation Instructions.
Do not remove the shipping material prior to sliding into place, since using the washer on a cart or dolly without it can cause the washer to be noisy and vibrate.
On models with a shipping rod, locate the shipping rod on the bottom right side of the washer, grasp the end of the rod, and pull straight out to release the suspension system.
If the washer has been operating for a short time with the shipping rod in place, no functional damage should have occurred.
View a short video about the shipping rod: Play Video
Make sure the washer is level. The washer needs to be level and sitting on a good, solid floor. Refer to the Installation Instructions for proper leveling. Download a copy of your Installation Instructions.
View a short video about leveling the washer: Play Video
Unbalanced loads can cause the washer to vibrate more. Stop the machine and redistribute the load. The more the legs are extended, the shakier the washer will be during operation.

If the above suggestions do not correct the situation, service may be needed. If you would like to schedule a service appointment, please contact GE Consumer Service or schedule a service appointment on-line.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
MÁY GIẶT ĐẦU TRANG-LOAD ĐI BỘ HOẶC RUNGĐể giảm thiểu khả năng của điện giật, rút phích cắm thiết bị này từ việc cung cấp điện trước khi thử bất kỳ bảo trì hoặc làm sạch.Nếu máy giặt đi bộ, rung, lắc, hoặc di chuyển, hãy kiểm tra những điều sau đây:Trên máy giặt 1995 và mới hơn tải hàng đầu, bạn phải loại bỏ các tài liệu vận chuyển ngay trước khi trượt máy giặt vào vị trí. Sẽ có một vận chuyển que, xốp vận chuyển vật liệu, hoặc các tông cơ sở và các tông nón. Tham khảo hướng dẫn cài đặt của bạn để loại bỏ các vật liệu vận chuyển. Tải xuống bản sao hướng dẫn cài đặt của bạn.Không loại bỏ các vật liệu vận chuyển trước khi trượt vào vị trí, từ việc sử dụng máy giặt trên một giỏ hàng hoặc dolly mà không có nó có thể gây ra máy giặt để được ồn ào và rung động.Trên mô hình với một cây gậy vận chuyển, xác định vị trí các que vận chuyển trên dưới cùng bên phải của máy giặt, nắm bắt đầu của que, và kéo thẳng ra để phát hành hệ thống treo.Nếu máy giặt đã hoạt động trong một thời gian ngắn với cây gậy vận chuyển tại chỗ, không có thiệt hại chức năng nên đã xảy ra.Xem một đoạn video ngắn về thanh vận chuyển: chơi VideoĐảm bảo rằng máy giặt là cấp độ. Máy Giặt cần phải là cấp và ngồi trên một tầng tốt, vững chắc. Tham khảo hướng dẫn cài đặt cho San lấp mặt bằng thích hợp. Tải xuống bản sao hướng dẫn cài đặt của bạn.Xem một đoạn video ngắn về San lấp mặt bằng máy giặt: chơi VideoKhông cân bằng tải có thể gây ra máy giặt rung động nhiều hơn nữa. Dừng máy và phân phối lại tải. Càng có nhiều chân được mở rộng, các shakier máy giặt sẽ trong thời gian hoạt động.Nếu những đề nghị trên không đúng tình hình, Dịch vụ có thể là cần thiết. Nếu bạn muốn sắp xếp một cuộc hẹn dịch vụ, xin vui lòng liên hệ với GE người tiêu dùng dịch vụ hoặc lịch trình một cuộc hẹn dịch vụ trực tuyến.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
TOP-LOAD GIẶT WALKING OR RUNG Để giảm thiểu khả năng bị điện giật, hãy tháo thiết bị này từ nguồn điện trước khi thử bất kỳ bảo dưỡng hoặc làm sạch. Nếu máy giặt là đi bộ, rung, lắc, hoặc di chuyển, kiểm tra như sau: Vào năm 1995 và mới hơn máy giặt tải hàng đầu, bạn phải loại bỏ các vật liệu vận chuyển trước khi trượt máy giặt vào vị trí. Sẽ có hoặc là một que vận chuyển, xốp nguyên liệu vận chuyển, hoặc cơ sở tông và nón tông. Tham khảo ý kiến Hướng dẫn cài đặt của bạn để loại bỏ các vật liệu vận chuyển. Tải bản sao Hướng dẫn cài đặt của bạn. Không loại bỏ các vật liệu vận chuyển trước khi trượt vào vị trí, khi sử dụng máy giặt vào một giỏ hay dolly mà không có nó có thể gây ra các máy giặt để được ồn ào và rung. Trên các mô hình với một que vận chuyển, xác định vị trí vận chuyển thanh ở phía dưới cùng bên phải của máy giặt, nắm cuối của thanh, và kéo thẳng ra để phát hành các hệ thống treo. Nếu máy giặt có được hoạt động trong một thời gian ngắn với các que vận chuyển tại chỗ, không có thiệt hại chức năng nên có xảy ra. Xem một đoạn video ngắn về que vận chuyển: Video Hãy chắc chắn rằng máy giặt là cấp. Các máy giặt cần phải được cấp và ngồi trên một tốt, tầng vững chắc. Hãy tham khảo các hướng dẫn cài đặt cho san lấp mặt bằng thích hợp. Tải bản sao Hướng dẫn cài đặt của bạn. Xem một đoạn video ngắn về san lấp mặt bằng các máy giặt: Video tải không cân bằng có thể gây ra các máy giặt rung động hơn. Dừng máy và phân phối lại tải trọng. Càng chân được mở rộng, các shakier máy giặt sẽ có trong thời gian hoạt động. Nếu các đề xuất trên không chính xác tình hình, dịch vụ có thể cần thiết. Nếu bạn muốn sắp xếp một cuộc hẹn dịch vụ, xin vui lòng liên hệ với GE Dịch vụ tiêu dùng hoặc sắp xếp một dịch vụ hẹn từ trước.














đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: