1. Company and Industry OverviewInt

1. Company and Industry Overview
Introduce Tropical Fruits company
Company name: Tropical Fruits Company.
The company operated from 2015.
Head office: Lai Thieu Ward, Thuan An District, Binh Duong Province.
Field of business: Production - Trade.
Business Products: Tropical Fruits
Mission: Not only gives consumers the fruits delicious and clean, but also to find new paths for growers consumption
Vision: Tropical Fruits Company will become the one of the leading company in the field of supply and distribution of Specialty Fruit products in Vietnam market and oversea.
Industry Overview
Vietnam’s tropical fruits offer delicious taste and include valuable & rare cultivated items which are only grown in Vietnam & some neighbouring countries such as Thailand, Malaysia & Indonesia. These species include mangos, dragon fruit, star apples, longan, durian, mangosteen and leaf bearing kinds of vegetables.
Thanks to the diversification of climate and land condition, Vietnam has a wide variety of fruits & vegetables and, in consequence is able to harvest throughout the year and meet both domestic and export demand.
The natural conditions of weather and land are more convenient for cultivating non-seed fruits, organic fruits, fruits used for medical treatment and some fruits planted from imported seeds.
On June 5th 2007 Prime Minister, and the Minister of Agriculture & Rural Development authorized and signed the Decision no. 52/2007/QĐ-BNN to approve the Development Programme of the fruit and vegetable, flower and ornamental tree industry from 2010 to 2020. (htt8)
Vietnam is increasing not only the fruit area but also the quality and yield of fruit significantly. Thanks to applying science technology and new farming techniques, the yield and the production of fruit grow at 3 to 4% per year. (htt9)
When Vietnam joins the TPP fruit and vegetables will be the main export product of our country in the future. The figures below reflect the great prospects. Since 1996, the export value of fruits and vegetables Vietnam was 90.2 million USD / year, which surpassed $400 million (2008). And in 2013, Vietnam surpassed $ 1 billion. Compared with the year of 2013, in the first 11 months of 2014, Vietnam had exported a trade surplus of about $882 million USD (Fruit and Vegetable Association, 2014).
Especially, Binh Duong province has special policies that support for fruit trees. It will support 100% of seed and 50% of agricultural materials cultivated gardens or renovation of old gardens. In addition, the province will support 50% of agricultural materials and VND 4 million/ha/year for intensive, care of the orchards in the locality. Besides, the state budget also supports 100% funding of scientific and technical training, visiting production models, intellectual property consultancy, certification brand fruit of local specialties ... (htt7)
Products and Relevant Market Segmentations
The company's main product is the Rambutan, Grapefruit, Mangosteen, Durian, Mango and Orange…All kinds of Specialty Fruits are grown through Global Gap standards.

Rambutan
Grapefruit

Mangosteen
Durian

Mango
Orange

In the first year, Tropical Fruit products will consume 100% in the domestic market. When producing achieves large-scale and building a strong brand, the company will export products to foreign markets
Fruits Company.

Kết quả (Việt) 1:

1. công ty và tổng quan về ngành công nghiệpGiới thiệu công ty trái cây nhiệt đới Tên công ty: công ty trái cây nhiệt đới.Công ty hoạt động từ năm 2015.Trụ sở chính: Lai Thieu q., thuận An, tỉnh Bình Dương.Lĩnh vực kinh doanh: sản xuất - thương mại.Sản phẩm kinh doanh: Trái cây nhiệt đới Nhiệm vụ: Không chỉ mang đến cho người tiêu dùng các loại trái cây ngon và sạch sẽ, nhưng cũng để tìm con đường mới cho người trồng tiêu thụ Tầm nhìn: Công ty trái cây nhiệt đới sẽ trở thành một trong những công ty hàng đầu trong lĩnh vực cung cấp và phân phối sản phẩm đặc sản trái cây tại thị trường Việt Nam và nước ngoài.Tổng quan về ngành công nghiệp Trái cây nhiệt đới của Việt Nam đều có hương vị thơm ngon và bao gồm các giá trị và hiếm được trồng mục mà chỉ phát triển ở Việt Nam và một số nước lân cận như Thái Lan, Malaysia và Indonesia. Các loài bao gồm xoài, thanh long, ngôi sao táo, longan, sầu riêng, măng cụt và mang các loại rau lá.Nhờ vào sự đa dạng hóa các điều kiện khí hậu và đất đai, Việt Nam có nhiều loại trái cây và rau, và trong hệ quả là có thể thu hoạch quanh năm và đáp ứng cả hai trong nước và xuất khẩu theo yêu cầu.Các điều kiện tự nhiên của thời tiết và đất là thuận tiện hơn cho nuôi trồng-hạt trái cây, trái cây hữu cơ, các loại trái cây được sử dụng để điều trị y tế và một số trái cây trồng từ hạt giống nhập khẩu.Ngày 05 tháng 6 năm 2007, thủ tướng và bộ trưởng bộ nông nghiệp & phát triển nông thôn ủy quyền và ký các quyết định số 52/2007/QĐ-BNN phê duyệt chương trình phát triển của trái cây và rau, Hoa và cây cảnh công nghiệp từ năm 2010 đến năm 2020. (htt8)Việt Nam đang gia tăng không chỉ khu vực trái cây nhưng cũng chất lượng và sản lượng trái cây một cách đáng kể. Nhờ áp dụng khoa học công nghệ và mới nông nghiệp kỹ thuật, năng suất và sản xuất trái cây phát triển lúc 3-4% mỗi năm. (htt9)Khi Việt Nam gia nhập TPP trái cây và rau quả sẽ có sản phẩm xuất khẩu chính của quốc gia chúng tôi trong tương lai. Các con số dưới đây phản ánh các khách hàng tiềm năng rất lớn. Từ năm 1996, giá trị xuất khẩu của Việt Nam trái cây và rau là 90,2 triệu USD/năm, vượt qua 400 triệu USD (2008). Và trong năm 2013, Việt Nam vượt qua 1 tỷ USD. So với năm 2013, trong 11 tháng đầu năm 2014, Việt Nam đã xuất khẩu thặng dư thương mại của khoảng 882 triệu USD (trái cây và rau hội, năm 2014).Đặc biệt, tỉnh Bình Dương có chính sách đặc biệt hỗ trợ cho cây. Nó sẽ hỗ trợ 100% của hạt giống và 50% của vật tư nông nghiệp trồng vườn hoặc đổi mới cũ của khu vườn. Ngoài ra, tỉnh sẽ hỗ trợ 50% giá vật tư nông nghiệp và đồng 4 triệu/ha/năm cho chuyên sâu, chăm sóc vườn cây ăn trái tại địa phương. Bên cạnh đó, ngân sách nhà nước cũng hỗ trợ 100% kinh phí đào tạo khoa học và kỹ thuật, tham quan mô hình sản xuất, tư vấn bất động sản sở hữu trí tuệ, giấy chứng nhận thương hiệu quả của các món đặc sản địa phương... (htt7)Sản phẩm và thị trường liên quan SegmentationsSản phẩm chính của công ty là chôm chôm, bưởi, măng cụt, sầu riêng, xoài và cam... Tất cả các loại trái cây đặc sản được phát triển thông qua tiêu chuẩn Global Gap. Chôm chôm Bưởi Măng cụt Sầu riêng Xoài OrangeTrong năm đầu tiên, sản phẩm trái cây nhiệt đới sẽ tiêu thụ 100% ở thị trường trong nước. Khi sản xuất đạt được quy mô lớn và xây dựng một thương hiệu mạnh, công ty sẽ xuất khẩu sản phẩm sang thị trường nước ngoài Công ty Hoa quả.

Kết quả (Việt) 2:

1. Công ty và Công nghiệp Tổng quan
Giới thiệu Trái cây nhiệt đới công ty
Tên công ty: Công ty Trái cây nhiệt đới.
Công ty này hoạt động từ năm 2015.
Trụ sở chính: Phường Lái Thiêu, Huyện Thuận An, Tỉnh Bình Dương.
Lĩnh vực kinh doanh:. Sản xuất - Thương mại
Sản phẩm kinh doanh: Nhiệt đới trái cây
Sứ mệnh: Không chỉ mang đến cho người tiêu dùng các loại trái cây ngon và sạch sẽ, mà còn để tìm lối đi mới cho người trồng tiêu thụ
Vision: trái cây nhiệt đới Công ty sẽ trở thành một trong những công ty hàng đầu trong lĩnh vực cung cấp và phân phối các sản phẩm đặc biệt trái cây ở thị trường Việt Nam và nước ngoài.
Công nghiệp Tổng quan về
các loại trái cây nhiệt đới của Việt Nam mang hương vị thơm ngon và bao gồm các mặt hàng có giá trị canh tác và hiếm, chỉ được trồng ở Việt Nam và một số nước lân cận như Thái Lan, Malaysia và Indonesia. Những loài này bao gồm xoài, thanh long, vú sữa, nhãn, sầu riêng, măng cụt và lá mang các loại rau quả.
Nhờ sự đa dạng của khí hậu và điều kiện đất đai, Việt Nam có nhiều loại trái cây và rau quả, và kết quả là có thể thu hoạch trong suốt cả năm và đáp ứng cả nhu cầu trong nước và xuất khẩu.
các điều kiện tự nhiên của thời tiết và đất được thuận tiện hơn với việc trồng các loại trái cây không hạt, trái cây hữu cơ, các loại trái cây được sử dụng để điều trị y tế và một số loại trái cây trồng từ hạt giống nhập khẩu.
vào ngày 05 tháng 6 năm 2007 Thủ tướng Chính phủ , và Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp & Phát triển nông thôn thẩm quyền và đã ký Quyết định số. 52/2007 / QĐ-BNN phê duyệt Chương trình phát triển của trái cây và rau, hoa và cây cảnh ngành công nghiệp từ năm 2010 đến năm 2020. (htt8)
Việt Nam đang gia tăng không chỉ khu vực trái cây, nhưng cũng chất lượng và năng suất của cây đáng kể. Nhờ áp dụng công nghệ khoa học và kỹ thuật canh tác mới, năng suất và sản lượng trái cây tăng trưởng 3-4% mỗi năm. (htt9)
Khi Việt Nam gia nhập TPP trái cây và rau quả sẽ là sản phẩm xuất khẩu chính của nước ta trong tương lai. Những con số dưới đây phản ánh triển vọng lớn. Từ năm 1996, giá trị xuất khẩu trái cây và rau quả Việt Nam là 90.200.000 USD / năm, đã vượt qua 400 triệu $ (2008). Và trong năm 2013, Việt Nam đã vượt qua $ 1 tỷ USD. So với năm 2013, trong 11 tháng đầu năm 2014, Việt Nam đã xuất khẩu một thặng dư thương mại khoảng 882 triệu $ USD (Hiệp hội Rau quả, năm 2014).
Đặc biệt, tỉnh Bình Dương có chính sách đặc biệt hỗ trợ cho cây ăn quả. Nó sẽ hỗ trợ 100% giống và 50% vật tư nông nghiệp trồng vườn, cải tạo các khu vườn cũ. Ngoài ra, tỉnh sẽ hỗ trợ 50% vật tư nông nghiệp và 4 triệu đồng / ha / năm đối với thâm canh, chăm sóc vườn cây ăn quả ở địa phương. Bên cạnh đó, ngân sách nhà nước cũng hỗ trợ 100% kinh phí đào tạo khoa học và kỹ thuật, tham quan mô hình sản xuất, tư vấn sở hữu trí tuệ, trái cây nhãn hiệu chứng nhận đặc sản địa phương ... (htt7)
Sản phẩm và thị trường có liên quan Segmentations
sản phẩm chính của công ty là chôm chôm, bưởi , măng cụt, sầu riêng, xoài và cam ... Tất cả các loại trái cây đặc biệt được phát triển thông qua các tiêu chuẩn Global Gap. chôm chôm Bưởi măng cụt sầu riêng Mango Orange trong năm đầu tiên, các sản phẩm trái cây nhiệt đới sẽ tiêu thụ 100% tại thị trường trong nước. Khi sản xuất đạt quy mô lớn và xây dựng một thương hiệu mạnh, công ty sẽ xuất khẩu sản phẩm ra nước ngoài thị trường Công ty Trái cây.