IN GENERAL.—Not later than the end

IN GENERAL.—Not later than the end of the 4-month
period beginning on the date of the enactment of this Act,
the Director shall report, to the Committee on the Judiciary
of the Senate and the Committee on the Judiciary of the House
of Representatives, the findings and recommendations of the
Director on the operation of prior user rights in selected countries
in the industrialized world. The report shall include the
following:
(A) A comparison between patent laws of the United
States and the laws of other industrialized countries,
including members of the European Union and Japan,
Canada, and Australia.
(B) An analysis of the effect of prior user rights on
innovation rates in the selected countries.
(C) An analysis of the correlation, if any, between
prior user rights and start-up enterprises and the ability
to attract venture capital to start new companies.
(D) An analysis of the effect of prior user rights, if
any, on small businesses, universities, and individual
inventors.
(E) An analysis of legal and constitutional issues, if
any, that arise from placing trade secret law in patent
law.
(F) An analysis of whether the change to a first-tofile
patent system creates a particular need for prior user
rights.
(2) CONSULTATION WITH OTHER AGENCIES.—In preparing
the report required under paragraph (1), the Director shall
consult with the United States Trade Representative, the Secretary
of State, and the Attorney Gen

Kết quả (Việt) 1:

IN tổng. — không muộn hơn vào cuối tháng 4thời kỳ đầu vào ngày ban hành đạo luật này,Giám đốc phải báo cáo, để ủy ban về tư phápViện và Ủy ban về tư pháp của ngôi nhàcủa đại diện, các kết quả và khuyến nghị của cácGiám đốc về hoạt động của người sử dụng trước quyền quốc gia đã chọncông nghiệp trên thế giới. Báo cáo bao gồm cácsau:(A) một so sánh giữa các pháp luật bằng sáng chế Hoa KỳKỳ và pháp luật của các nước công nghiệp,bao gồm các thành viên của liên minh châu Âu và Nhật bản,Canada, và Úc.(B) một phân tích hiệu quả của người sử dụng trước quyền trênđổi mới các tỷ giá trong các quốc gia đã chọn.(C) một phân tích của các mối tương quan, nếu có, giữangười sử dụng trước quyền và các doanh nghiệp khởi động và khả năngđể thu hút vốn mạo hiểm để bắt đầu công ty mới.(D) phân tích hiệu quả của người sử dụng trước quyền, nếubất kỳ, trên các doanh nghiệp nhỏ, trường đại học, và cá nhânnhà phát minh.(E) một phân tích các vấn đề pháp lý và hiến pháp, nếucó, có phát sinh từ việc đặt bí mật kinh doanh luật trong bằng sáng chếpháp luật.(F) phân tích của việc thay đổi đầu tiên tofileHệ thống bằng sáng chế tạo ra một nhu cầu cụ thể cho người sử dụng trướcquyền.(2) tư vấn với khác các cơ quan. — trong việc chuẩn bịbáo cáo theo khoản (1), giám đốc sẽtham khảo ý kiến với đại diện thương mại Hoa Kỳ, bộ trưởngcủa nhà nước, và luật sư Gen

Kết quả (Việt) 2:

IN GENERAL.-Không muộn hơn vào cuối của 4 tháng
đầu kỳ vào ngày ban hành Đạo luật này,
thì Giám đốc phải báo cáo, cho Ủy ban Tư pháp
của Thượng viện và Ủy ban Tư pháp của Hạ viện
của đại diện, các kết luận và khuyến nghị của
Giám đốc về các hoạt động của người sử dụng quyền ưu tiên trong nước được lựa chọn
trong thế giới công nghiệp. Báo cáo sẽ bao gồm
sau đây:
(A) Một so sánh giữa pháp luật bằng sáng chế của Hoa
Kỳ và luật pháp của các nước công nghiệp khác,
bao gồm cả các thành viên của Liên minh châu Âu và Nhật
Bản,. Canada, và Úc
(B) Một phân tích về ảnh hưởng của quyền trước khi người sử dụng trên
giá sự đổi mới trong các quốc gia được chọn.
(C) Phân tích tương quan, nếu có, giữa
quyền sử dụng trước và các doanh nghiệp mới thành lập và khả năng
thu hút đầu tư mạo hiểm để bắt đầu các công ty mới.
(D) Phân tích ảnh hưởng của quyền sử dụng trước, nếu
có, đối với các doanh nghiệp nhỏ, các trường đại học, và cá nhân
phát minh.
(E) Một phân tích về vấn đề pháp lý và hiến pháp, nếu
có, phát sinh từ việc đặt luật bí mật thương mại trong bằng sáng chế
của pháp luật.
(F) Một phân tích cho dù sự thay đổi với một máy tofile
hệ thống bằng sáng chế tạo ra một nhu cầu đặc biệt cho người sử dụng trước
quyền.
(2) HIỆP VỚI CÁC AGENCIES.-Trong quá trình lập
các báo cáo theo yêu cầu của khoản (1), Giám đốc phải
tham khảo ý kiến với Đại diện Thương mại Hoa Kỳ , thư ký
của Nhà nước, và Gen Luật sư