“How would you like to fly up to Wa

“How would you like to fly up to Washington for a dinner with an astronaut?” he asked in a phone call.
I was at Moody Air Force Base in Valdosta, Georgia, for pilot training with the Texas Air National Guard. “That sounds interesting, Dad,” I said.
Then he revealed an ulterior motive. “I also invited Tricia Nixon. I thought it might be fun for you to take her to the party.”
I was briefly speechless. “I’m going to have to get back to you on that,” I said.

Kết quả (Việt) 1:

"Làm thế nào bạn thích để bay lên đến Washington cho một bữa ăn tối với một phi hành gia?" ông yêu cầu một cuộc gọi điện thoại.Tôi đã tại Moody Air Force Base ở Valdosta, Georgia, cho đào tạo thí điểm với Texas Air National Guard. "Rằng âm thanh thú vị, cha," tôi nói.Sau đó, ông tiết lộ một động cơ ở bên kia. "Tôi cũng mời Tricia Nixon. Tôi nghĩ nó có thể là vui vẻ cho bạn để đưa cô đến Đảng."Tôi đã được một thời gian ngắn speechless. "Tôi có phải lấy lại cho bạn về điều đó," tôi nói.

Kết quả (Việt) 2:

"Làm thế nào bạn muốn bay đến Washington cho một bữa ăn tối với một phi hành gia?" Anh hỏi bằng một cuộc gọi điện thoại.
Tôi đã ở căn cứ không quân Moody ở Valdosta, Georgia, cho đào tạo thí điểm với Texas National Guard Air. "Đó là âm thanh thú vị, bố," tôi nói.
Sau đó, anh đã tiết lộ một động cơ kín đáo. "Tôi cũng mời Tricia Nixon. Tôi nghĩ rằng nó có thể là niềm vui cho bạn để đưa cô đến bên. "
Tôi là một thời gian ngắn không nói nên lời. "Tôi sẽ phải lấy lại cho bạn về điều đó", tôi nói.