End User License Agreement and Limi

End User License Agreement and Limited Warranty

PLEASE READ THIS END USER LICENSE AGREEMENT (“EULA”) CAREFULLY BEFORE INSTALLING AND USING THE SOFTWARE. BY CLICKING THE “AGREE” BUTTON WHEN INSTALLING THE SOFTWARE, YOU ARE AGREEING TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS EULA. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS EULA, CLICK ON THE “DISAGREE” BUTTON. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS EULA, YOU MAY NOT USE OR ACCESS THE SOFTWARE. USING OR ACCESSING ANY PART OF THE SOFTWARE INDICATES THAT YOU AGREE TO THE TERMS OF THIS EULA.

This EULA is between you (both the individual installing the Software and any single legal entity on behalf of which such individual is acting) (“you” or “your”) and Smith Micro Software, Inc. and/or its affiliates (as applicable, “SMSI”).

1. General
You agree to use the Software, Documentation and Content only for lawful purposes. Any use of the Software, Documentation or Content other than as granted in this EULA must be by SMSI’s prior written consent. SMSI maintains an ongoing EULA enforcement program. Violation of any provision of this EULA automatically terminates this EULA. SMSI reserves all other rights that it may have for violation of this EULA.

2. Definition
“Content” means animations, characters, clothing, faces, hair, geometries, images, documentation, materials, meshes, morphs, motion files, props, scripts, textures, bump maps, transparencies, and similar files and data created with the intent of being used within the Software and/or third party applications.

“Documentation” means all written material in any form for installation and use of the Software provided by or made available by SMSI, or its authorized representatives or agents.

“Legitimate Uses” means (a) creating tutorials, books, or other educational materials using images of the Software interface or Content for sale, distribution, public display, or public performance, provided such materials are intended to educate users as to use of the Software; (b) creating original Content for sale, distribution, public display, or public performance; (c) creating materials for use with either Restricted Content or Other Content; or (d) creating characters or props based on Restricted Content in proprietary file formats (meaning, MOHO, ANME and any subsequent/compressed formats), where the original (or modified) art, texture or other Restricted Content files are not distributed with such characters or props.

“Other Content” means Content that is not Restricted Content or Unrestricted Content. Other Content may be subject to license terms imposed by the Other Content’s original creator.

“Restricted Content” means all Content included with or part of the Software that is not Unrestricted content, including without limitation mesh objects (geometry) in any format, files in proprietary file formats (meaning, MOHO, ANME, and any subsequent/compressed formats), images, materials, texture, transparency maps, Documentation, vector-based content, and SMSI’s proprietary data. Except as otherwise expressly permitted by this EULA, Restricted Content extracted or exported from the Software remains Restricted Content. Except as authorized in this EULA, Restricted Content may only be used exclusively on one (1) computer.

“Software” means the SMSI computer software and associated files delivered via the accompanying physical media or electronic media. “Software” means to also include any upgrades, updates, bug fixes or modified versions or backup copies of the Software supplied to you by SMSI or an SMSI authorized representative or agent (whether or not for a fee).

“Unrestricted Content” means Content included with or part of the Software that is specifically identified in the Documentation or listed in this EULA as Unrestricted Content. This version of the Software contains no Unrestricted Content.

3. Software License
A) Subject to the terms and conditions of this EULA and your payment of the license fee, SMSI grants you a limited, personal, nontransferable and non-exclusive license (without right to sublicense): (i) to use a single copy of the Software (except as expressly permitted in the Documentation) solely for your own internal use on a single computer (as set forth in Subsection D below of this Section 3) either loaded in the temporary memory (i.e., RAM) of a computer, or installed on the permanent memory of a computer (e.g., hard disk and compact disk) or, on a temporary basis, on a backup system if such equipment is inoperative, consistent with the limitations specified or referenced in this EULA and the Documentation; (ii) to use the Documentation provided with the Software in support of your authorized use of the Software; and (iii) to copy the Software to make one (1) archival copy of the Software for your personal archival or backup purposes, and to make sufficient number of copies for Legitimate Uses or the intended use described in the Documentation, provided that all titles and trademark, copyright and restricted rights notices are reproduced on all such copies. Any other uses of the Software, including without limitation the Software interface, other than those granted in this EULA must be expressly pre-approved by SMSI in writing.

B) The Software is protected by copyright and other intellectual property laws and international treaties. As an express condition of this EULA, you must reproduce on the backup copy the SMSI copyright notice in the following format: “(C) 2004-2010 Smith Micro Software, Inc.” This express condition extends to any further updates, software patches, or bug fixes made available to you by SMSI, whether distributed on floppy disk, compact disk, or in an electronic format via download, BBS, forum, FTP, e-mail, etc.

C) The Software (not including the media on which the Software may be provided) is licensed to you, not sold. You expressly acknowledge that SMSI, Lost Marble, Inc., and/or their respective licensor(s) have a valuable proprietary interest in both the Software and the Documentation. All title, ownership, interest and rights in and to the patent, copyright, trademark, trade secret and any other intellectual property rights in the Software (and any derivative works thereof) and the Documentation (and any derivative works thereof) not expressly granted to you by this EULA remain with SMSI, Lost Marble, Inc. and/or their respective licensor(s). You do not acquire any other rights, express or implied, in the Software (and any derivative works thereof) and the Documentation (and any derivative works thereof) other than those rights expressly granted under this EULA. Without limiting the generality of the foregoing, SMSI, Lost Marble, Inc. and/or their respective licensor(s) retain all title, ownership, interest and rights in and to the patent, copyright, trademark, trade secret and any other intellectual property rights in the copy of the Software contained on your archival media, and all of the terms of this EULA apply to such archival copy as if it were the original SMSI-produced copy of the Software that was furnished to you when you paid the licensing fee.

D) Portions of the Software include third party software and other copyrighted material (collectively, “TPS”). Acknowledgements, licensing terms, restrictions and disclaimers of such TPS are contained in the “About Box” of the Software and your use of such TPS is governed by such respective terms. Any terms of this EULA that differs from the terms of any TPS are offered by SMSI alone, and not by any other licensor.

E) Except as otherwise expressly permitted in the Documentation, you will only use the Software on a single computer, meaning that you must treat the Software “like a book.” “Like a book” means that the Software may be used by any number of people and may be freely moved from one computer to another so long as no possibility exists of the Software being used at more than one computer simultaneously. More than one person at a time cannot read the same copy of a book, and this restriction applies to the SMSI.

4. Restrictions
A) You will not, and will not permit any third party to, use, copy, modify, derive, or transfer the Software or Documentation, or any copy, modification, derivation, or merged portion thereof, in whole or in part via any means or for any purpose whatsoever except as expressly permitted in this EULA or the Documentation. You will not, and will not permit any third party to, modify, adapt, translate, rent, lease, loan, resell for profit, or create derivative works based upon the Software or any part thereof. The Software contains trade secrets in its human readable form and, to protect them, you will not, and will not permit any third party to, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise reduce the Software to any human readable form without the express prior written consent of SMSI or except to the extent expressly permitted by applicable law. You will not relicense, sublicense, rent, lease, or lend the Software for third-party training, commercial time-sharing or service bureau use. You will not, and will not permit any third party to, debug, bypass, circumvent or defeat any security features of, or interfere with the normal functionality and operation of the Software for any reason whatsoever without the express prior written consent of SMSI or except to the extent expressly permitted by applicable law. If the Software is an upgrade to a previous version of the Software, you must possess and maintain a valid license to such previous version in order to use the upgrade.

B) You, your employees, and/or authorized agents must protect the Software’s confidentiality and act to enforce your obligations under this EULA. You cannot distribute or otherwise make the Software or Documentation available to any third party via any means whatsoever, public or private, for a

Kết quả (Việt) 1:

Thỏa thuận Giấy phép người dùng cuối và giới hạn bảo hànhXin vui lòng đọc này người dùng cuối thỏa thuận cấp phép (â EULAâ) một cách cẩn thận trước khi cài đặt và sử dụng các phần mềm. BẰNG cách nhấp vào â AGREEâ nút khi cài đặt phần mềm, bạn có đồng ý để ràng buộc bởi các điều khoản của này EULA. Nếu bạn không đồng ý với các điều khoản của này EULA, CLICK ON THE â DISAGREEâ nút. NẾU BẠN KHÔNG ĐỒNG Ý VỚI CÁC ĐIỀU KHOẢN CỦA EULA NÀY, BẠN CÓ THỂ KHÔNG SỬ DỤNG HOẶC TRUY CẬP VÀO PHẦN MỀM. BẰNG CÁCH SỬ DỤNG HOẶC TRUY CẬP VÀO BẤT KỲ PHẦN NÀO CỦA PHẦN MỀM CHỈ RA RẰNG BẠN ĐỒNG Ý VỚI CÁC ĐIỀU KHOẢN CỦA EULA NÀY. EULA này là giữa bạn (cả hai cá nhân cài đặt phần mềm và bất kỳ thực thể pháp lý duy nhất thay mặt mà cá nhân như vậy hành động) (â youâ hoặc â yourâ) và Smith vi phần mềm, Inc và/hoặc chi nhánh của nó (như áp dụng, â SMSIâ).1. tổngBạn đồng ý sử dụng phần mềm, tài liệu và nội dung chỉ dành cho mục đích hợp pháp. Sử dụng bất kỳ phần mềm, tài liệu hoặc nội dung khác hơn là cấp trong EULA này phải được bởi SMSIâ s trước bằng văn bản. SMSI duy trì một chương trình thực thi EULA. Vi phạm bất kỳ điều khoản nào của EULA này sẽ tự động chấm dứt EULA này. SMSI có tất cả các quyền khác mà nó có thể có cho vi phạm EULA này.2. định nghĩaâ Contentâ có nghĩa là hình ảnh động, nhân vật, quần áo, khuôn mặt, tóc, hình, hình ảnh, tài liệu, tài liệu, mắt lưới, morphs, chuyển động tập tin, đạo cụ, kịch bản, kết cấu, bản đồ băng, transparencies, và tương tự như tập tin và dữ liệu tạo ra với mục đích được sử dụng trong các ứng dụng phần mềm và/hoặc bên thứ ba.â Documentationâ có nghĩa là tất cả các tài liệu văn dưới mọi hình thức để cài đặt và sử dụng phần mềm được cung cấp bởi hoặc cung cấp bởi SMSI, hoặc đại diện được ủy quyền hoặc đại lý của nó.phương tiện hợp pháp Usesâ â (a) tạo ra hướng dẫn, sách, hoặc khác tài liệu giáo dục sử dụng hình ảnh của giao diện phần mềm hay nội dung cho bán, phân phối, Hiển thị công cộng hoặc diễn trước công chúng, cung cấp các tài liệu được dự định để giáo dục người dùng về việc sử dụng phần mềm; (b) tạo ra các nội dung ban đầu cho bán, phân phối, Hiển thị công cộng hoặc diễn trước công chúng; (c) tạo ra vật liệu để sử dụng với nội dung bị hạn chế hoặc nội dung khác; hoặc (d) tạo ra các ký tự hoặc đạo cụ dựa trên nội dung bị giới hạn trong các tập tin độc quyền các định dạng (có nghĩa là, MOHO, ANME và bất kỳ tiếp theo/nén định dạng), nơi nghệ thuật ban đầu (hoặc sửa đổi), kết cấu hoặc các tập tin bị giới hạn nội dung được không phân phối với các ký tự hoặc đạo cụ.â khác Contentâ có nghĩa là nội dung đó không phải là nội dung bị hạn chế hoặc không hạn chế nội dung. Các nội dung có thể tùy thuộc vào điều khoản cấp phép áp đặt bởi người sáng tạo khác Contentâ s ban đầu.â bị giới hạn Contentâ có nghĩa là tất cả nội dung bao gồm với hay một phần của phần mềm đó không phải là nội dung không hạn chế, bao gồm nhưng không giới hạn lưới đối tượng (hình học) ở bất kỳ định dạng nào, tập tin trong các định dạng tập tin độc quyền (có nghĩa là, MOHO, ANME, và bất kỳ tiếp theo/nén định dạng), hình ảnh, tài liệu, kết cấu, bản đồ minh bạch, tài liệu, véc tơ dựa trên nội dung, và SMSIâ s dữ liệu độc quyền. Ngoại trừ như nếu không rõ ràng cho phép EULA này bị giới hạn nội dung chiết xuất hoặc xuất khẩu từ phần mềm vẫn bị giới hạn nội dung. Ngoại trừ như được ủy quyền trong EULA này, bị giới hạn nội dung có thể chỉ được sử dụng độc quyền trên một (1) máy tính.â Softwareâ có nghĩa là SMSI máy tính phần mềm và liên quan đến các tập tin được gửi qua đi kèm vật lý phương tiện truyền thông hoặc phương tiện truyền thông điện tử. â Softwareâ có nghĩa là cũng bao gồm bất kỳ nâng cấp, Cập Nhật, sửa lỗi hoặc đổi lần Phiên bản hoặc sao lưu bản sao của phần mềm cung cấp cho bạn bởi SMSI hoặc một SMSI được ủy quyền đại diện hoặc đại diện (hay không cho một phí).â không hạn chế Contentâ có nghĩa là bao gồm với nội dung hoặc một phần của phần mềm đó đặc biệt được xác định trong các tài liệu hoặc được liệt kê trong EULA này như nội dung không hạn chế. Phiên bản này của các phần mềm có chứa không có nội dung không hạn chế.3. phần mềm giấy phép A) tùy thuộc vào các điều khoản và điều kiện của EULA này và thanh toán các khoản phí giấy phép, SMSI cấp cho bạn một giấy phép hạn chế, cá nhân, nontransferable và không độc quyền (không có quyền cấp): (i) để sử dụng một bản duy nhất của phần mềm (trừ khi được cho phép rõ ràng trong tài liệu) chỉ duy nhất cho sử dụng nội bộ của riêng bạn trên một máy tính duy nhất (như được lập ra năm phụ D dưới đây của 3 phần này) hoặc tải trong bộ nhớ tạm thời (tức làRAM) của một máy tính, hoặc đã cài đặt trên bộ nhớ lâu dài của một máy tính (ví dụ:, ổ đĩa cứng và đĩa compact), hoặc trên một cơ sở tạm thời, trên một hệ thống sao lưu nếu thiết bị như vậy là không hiệu quả, phù hợp với giới hạn được chỉ định hoặc được tham chiếu trong EULA này và các tài liệu; (ii) để sử dụng các tài liệu được cung cấp với các phần mềm hỗ trợ của bạn được ủy quyền sử dụng phần mềm; và (iii) sao chép phần mềm để làm cho một (1) lưu trữ bản sao của phần mềm cho mục đích cá nhân của bạn lưu trữ hoặc sao lưu, và để làm cho đủ số lượng các bản sao cho sử dụng hợp pháp hoặc việc sử dụng dự định được mô tả trong các tài liệu, với điều kiện là mọi danh hiệu và thương hiệu, bản quyền và bị giới hạn quyền thông báo được sao chép trên tất cả các bản sao như vậy. Bất kỳ ứng dụng khác của phần mềm, bao gồm nhưng không giới hạn giao diện phần mềm, khác hơn so với những người được cấp trong EULA này phải được rõ ràng chấp thuận trước của SMSI bằng văn bản. B) phần mềm được bảo vệ bởi luật bản quyền và các tài sản trí tuệ và công ước quốc tế. Như là một điều kiện nhận EULA này, bạn phải sao chép trên sao lưu thông báo bản quyền SMSI năm sau định dạng: â (C) năm 2004-2010 Smith vi phần mềm, Inc.â nhận tình trạng này kéo dài đến bất kỳ hơn nữa thông tin Cập Nhật, bản vá lỗi phần mềm, hoặc lỗi thực hiện có sẵn cho bạn bởi SMSI, cho dù phân phối trên đĩa mềm, đĩa compact, hoặc trong một định dạng điện tử thông qua tải về, BBS, diễn đàn, FTP, e-mail, vv.C) The Software (not including the media on which the Software may be provided) is licensed to you, not sold. You expressly acknowledge that SMSI, Lost Marble, Inc., and/or their respective licensor(s) have a valuable proprietary interest in both the Software and the Documentation. All title, ownership, interest and rights in and to the patent, copyright, trademark, trade secret and any other intellectual property rights in the Software (and any derivative works thereof) and the Documentation (and any derivative works thereof) not expressly granted to you by this EULA remain with SMSI, Lost Marble, Inc. and/or their respective licensor(s). You do not acquire any other rights, express or implied, in the Software (and any derivative works thereof) and the Documentation (and any derivative works thereof) other than those rights expressly granted under this EULA. Without limiting the generality of the foregoing, SMSI, Lost Marble, Inc. and/or their respective licensor(s) retain all title, ownership, interest and rights in and to the patent, copyright, trademark, trade secret and any other intellectual property rights in the copy of the Software contained on your archival media, and all of the terms of this EULA apply to such archival copy as if it were the original SMSI-produced copy of the Software that was furnished to you when you paid the licensing fee. D) Portions of the Software include third party software and other copyrighted material (collectively, “TPS”). Acknowledgements, licensing terms, restrictions and disclaimers of such TPS are contained in the “About Box” of the Software and your use of such TPS is governed by such respective terms. Any terms of this EULA that differs from the terms of any TPS are offered by SMSI alone, and not by any other licensor.E) Except as otherwise expressly permitted in the Documentation, you will only use the Software on a single computer, meaning that you must treat the Software “like a book.” “Like a book” means that the Software may be used by any number of people and may be freely moved from one computer to another so long as no possibility exists of the Software being used at more than one computer simultaneously. More than one person at a time cannot read the same copy of a book, and this restriction applies to the SMSI. 4. Restrictions A) You will not, and will not permit any third party to, use, copy, modify, derive, or transfer the Software or Documentation, or any copy, modification, derivation, or merged portion thereof, in whole or in part via any means or for any purpose whatsoever except as expressly permitted in this EULA or the Documentation. You will not, and will not permit any third party to, modify, adapt, translate, rent, lease, loan, resell for profit, or create derivative works based upon the Software or any part thereof. The Software contains trade secrets in its human readable form and, to protect them, you will not, and will not permit any third party to, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise reduce the Software to any human readable form without the express prior written consent of SMSI or except to the extent expressly permitted by applicable law. You will not relicense, sublicense, rent, lease, or lend the Software for third-party training, commercial time-sharing or service bureau use. You will not, and will not permit any third party to, debug, bypass, circumvent or defeat any security features of, or interfere with the normal functionality and operation of the Software for any reason whatsoever without the express prior written consent of SMSI or except to the extent expressly permitted by applicable law. If the Software is an upgrade to a previous version of the Software, you must possess and maintain a valid license to such previous version in order to use the upgrade.B) You, your employees, and/or authorized agents must protect the Software’s confidentiality and act to enforce your obligations under this EULA. You cannot distribute or otherwise make the Software or Documentation available to any third party via any means whatsoever, public or private, for a

Kết quả (Việt) 2:

End User License Agreement và Bảo hành Giới hạn XIN ĐỌC END USER PHÉP THỎA THUẬN NÀY (â ???? EULAâ ????) KỸ TRƯỚC KHI CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG PHẦN MỀM. BY NHẤP VÀO â ???? AGREEâ ???? NÚT KHI CÀI ĐẶT PHẦN MỀM, BẠN ĐỒNG Ý VỚI ĐƯỢC NHỮNG ĐIỀU KHOẢN EULA NÀY. NẾU BẠN KHÔNG ĐỒNG Ý VỚI CÁC ĐIỀU KHOẢN CỦA EULA, CLICK VÀO â ???? DISAGREEâ ???? BUTTON. NẾU BẠN KHÔNG ĐỒNG Ý VỚI CÁC ĐIỀU KHOẢN CỦA EULA, BẠN CÓ THỂ KHÔNG SỬ DỤNG HOẶC TRUY PHẦN MỀM. SỬ DỤNG HOẶC TRUY CẬP BẤT CỨ PHẦN MỀM CHO BIẾT RẰNG BẠN ĐỒNG Ý VỚI CÁC ĐIỀU KHOẢN CỦA EULA NÀY. EULA này là giữa bạn (cả cá nhân cài đặt Phần mềm và bất kỳ pháp nhân duy nhất thay mặt cho mà cá nhân đó là hành động) (â ??? ? youâ ???? hay â ???? yourâ ????) và Smith Micro Software, Inc. và / hoặc chi nhánh của nó (như áp dụng, â ???? SMSIâ ????). 1. Chung Bạn đồng ý sử dụng các phần mềm, tài liệu và nội dung chỉ dành cho các mục đích hợp pháp. Bất kỳ việc sử dụng các phần mềm, tài liệu hoặc nội dung khác hơn là cấp trong EULA này phải được sự đồng ý trước bằng văn bản của SMSIâ ???? s. SMSI duy trì một chương trình thực thi EULA liên tục. Vi phạm bất kỳ điều khoản của EULA này sẽ tự động chấm dứt EULA này. SMSI bảo lưu tất cả quyền lợi khác mà nó có thể có đối với vi phạm của EULA này. 2. Định nghĩa â ???? Contenta ???? có nghĩa là hình ảnh động, nhân vật, quần áo, khuôn mặt, tóc, hình học, hình ảnh, tài liệu, vật liệu, mắt lưới ảnh, file chuyển động, đạo cụ, kịch bản, kết cấu, bump bản đồ, trong suốt, và các tập tin và dữ liệu được tạo ra với mục đích được sử dụng trong phạm vi tương tự Phần mềm và / hoặc các ứng dụng của bên thứ ba. â ???? Documentationâ ???? có nghĩa là tất cả các tài liệu viết bằng bất kỳ hình thức để cài đặt và sử dụng Phần mềm được cung cấp bởi hoặc cung cấp bởi SMSI, hoặc người đại diện theo ủy quyền hoặc đại lý. â ???? Usesâ hợp pháp ???? nghĩa là (a) tạo ra các hướng dẫn, sách, hay tài liệu giáo dục khác sử dụng hình ảnh của giao diện phần mềm hoặc nội dung để bán, phân phối, trưng bày, hoặc công diễn, cung cấp tài liệu đó đều nhằm mục đích để giáo dục người dùng khi sử dụng các phần mềm; (B) tạo ra nội dung gốc để bán, phân phối, trưng bày, hoặc công diễn; (C) tạo những vật liệu để sử dụng với nội dung bị hạn chế hoặc nội dung khác; hoặc (d) tạo ra các ký tự hoặc đạo cụ dựa trên nội dung bị hạn chế trong các định dạng tập tin độc quyền (ý nghĩa, moho, ANME và bất kỳ tiếp theo / định dạng nén), nơi mà nghệ thuật ban đầu (hoặc sửa đổi), kết cấu hoặc các tập tin bị hạn chế nội dung khác không được phân phối với đó nhân vật hoặc đạo cụ. â ???? khác Contenta ???? có nghĩa là nội dung, không được hạn chế nội dung hoặc nội dung không bị giới hạn. Nội dung khác có thể bị các điều khoản giấy phép áp đặt bởi các tác giả khác gốc Contenta ???? s. â ???? Restricted Contenta ???? có nghĩa là tất cả các nội dung có trong bộ hoặc một phần của phần mềm mà không phải là nội dung không bị giới hạn, bao gồm nhưng không giới hạn đối tượng lưới (hình học) ở định dạng bất kỳ, các tập tin trong các định dạng tập tin độc quyền (ý nghĩa, moho, ANME, và bất kỳ tiếp theo / định dạng nén), hình ảnh, vật liệu, kết cấu, bản đồ minh bạch, tài liệu, nội dung dựa trên vector, và dữ liệu độc quyền SMSIâ ???? s. Trừ khi được cho phép rõ ràng của EULA này, nội dung hạn chế được chiết xuất hoặc xuất khẩu từ các phần mềm vẫn là nội dung bị hạn chế. Ngoại trừ khi được cho phép trong EULA này, nội dung bị hạn chế chỉ có thể được sử dụng độc quyền trên một (1) máy tính. â ???? Softwareâ ???? có nghĩa là các phần mềm máy tính SMSI và các file liên quan cung cấp thông qua các phương tiện truyền thông vật lý đi kèm hoặc các phương tiện điện tử. â ???? Softwareâ ???? phương tiện có thể cũng bao gồm bất kỳ nâng cấp, cập nhật, sửa lỗi hoặc phiên bản sửa đổi hoặc sao lưu dự phòng của các phần mềm cung cấp cho bạn bởi SMSI hoặc một SMSI được ủy quyền đại diện hoặc đại lý (dù có hay không có thu phí). â ???? Unrestricted Contenta ?? ?? có nghĩa là nội dung có trong bộ hoặc một phần của phần mềm được xác định cụ thể trong tài liệu hoặc liệt kê trong EULA này là nội dung rộng rãi. Phiên bản này của phần mềm không chứa nội dung không bị giới hạn. 3. Software License A) Theo các điều khoản và điều kiện của EULA này và thanh toán lệ phí giấy phép, SMSI cấp cho bạn một giấy phép hạn chế, cá nhân, không thể chuyển nhượng và không độc quyền (không phải cấp giấy phép con): (i) sử dụng một bản duy nhất của phần mềm (trừ khi được cho phép trong tài liệu này) chỉ cho sử dụng nội bộ của riêng bạn trên một máy tính duy nhất (như đã nêu tại tiểu mục D bên dưới mục này 3) hoặc nạp trong bộ nhớ tạm thời (ví dụ, RAM) của một máy tính, hoặc cài đặt trên bộ nhớ vĩnh viễn của một máy tính (ví dụ, ổ đĩa cứng và đĩa compact) hoặc, trên cơ sở tạm thời, trên một hệ thống sao lưu nếu thiết bị đó là không hoạt động, phù hợp với các giới hạn quy định hoặc tham chiếu trong EULA này và các tài liệu; (Ii) để sử dụng các tài liệu được cung cấp với các phần mềm hỗ trợ sử dụng được ủy quyền của các phần mềm; và (iii) để sao chép các phần mềm để làm cho một (1) bản sao lưu trữ của phần mềm để lưu trữ cá nhân của bạn hoặc mục đích sao lưu và bảo đảm đủ số lượng bản sao cho sử dụng hợp pháp hoặc các mục đích sử dụng được mô tả trong các tài liệu, cung cấp tất cả các chức danh và thông báo quyền nhãn hiệu, bản quyền và cấm được sao chép trên tất cả các phiên bản. Bất kỳ ứng dụng khác của các phần mềm, bao gồm nhưng không giới hạn các giao diện phần mềm, khác hơn so với những người được cấp trong EULA này phải được rõ ràng chấp thuận trước bằng văn bản SMSI. B) Phần mềm được bảo vệ bởi luật bản quyền và luật sở hữu trí tuệ và các điều ước quốc tế. Như một điều kiện rõ ràng của EULA này, bạn phải được tái tạo trên sao lưu sao chép các thông báo bản quyền SMSI trong các định dạng sau: â ???? (C) 2004-2010 Smith Micro Software, Inc.â ???? Tình trạng này kéo dài đến nhanh bất kỳ thông tin cập nhật, bản vá lỗi phần mềm, hoặc sửa lỗi tạo sẵn cho bạn bởi SMSI, cho dù phân phối trên đĩa mềm, đĩa compact, hoặc trong một định dạng điện tử thông qua download, BBS, diễn đàn, FTP, e-mail, vv . C) Phần mềm (không bao gồm các phương tiện truyền thông mà các phần mềm có thể được cung cấp) được cấp phép cho bạn, không được bán. Bạn hoàn toàn thừa nhận rằng SMSI, Lost Marble, Inc., và / hoặc người cấp phép tương ứng của họ (s) có lợi ích độc quyền có giá trị trong cả hai phần mềm và các tài liệu. Tất cả các quyền tiêu đề, quyền sở hữu, quyền lợi và trong và đối với sáng chế, bản quyền, thương hiệu, bí mật thương mại và bất kỳ quyền sở hữu trí tuệ khác trong phần mềm (và bất kỳ tác phẩm phái sinh đó) và các tài liệu (và bất kỳ tác phẩm phái sinh đó) không cấp cho bạn của EULA này ở lại với SMSI, Lost Marble, Inc. và / hoặc người cấp phép tương ứng của họ (s). Bạn sẽ không có bất kỳ quyền nào khác, rõ ràng hay ngụ ý, trong phần mềm (và bất kỳ tác phẩm phái sinh đó) và các tài liệu (và bất kỳ tác phẩm phái sinh đó) khác so với những quyền rõ ràng được cấp theo EULA này. Không giới hạn tổng quát nêu trên, SMSI, Lost Marble, Inc. và / hoặc người cấp phép tương ứng của họ (s) giữ lại tất cả các tiêu đề, quyền sở hữu, quyền lợi và quyền và bằng sáng chế, bản quyền, thương hiệu, bí mật thương mại và sở hữu trí tuệ khác quyền trong các bản sao của phần mềm có trên phương tiện truyền thông lưu trữ của bạn, và tất cả các điều khoản của EULA này áp dụng cho các bản sao lưu trữ như thể nó là bản gốc bản sao SMSI sản xuất của các phần mềm đã được trang bị cho bạn khi bạn trả tiền lệ phí cấp giấy phép . D) Một số phần của phần mềm bao gồm phần mềm của bên thứ ba và các tài liệu có bản quyền khác (gọi chung, â ???? TPSâ ????). Lời cảm ơn, điều khoản cấp phép, hạn chế và khuyến cáo của TPS đó được chứa trong các â ???? Về Boxâ ???? Phần mềm và việc bạn sử dụng TPS như bị chi phối bởi các điều khoản tương ứng như vậy. Bất kỳ điều khoản của EULA này khác với các điều khoản của bất kỳ TPS được cung cấp bởi SMSI một mình, và không phải bởi bất kỳ li-xăng khác. E) Trừ trường hợp cho phép rõ ràng trong tài liệu, bạn sẽ chỉ sử dụng các phần mềm trên một máy tính duy nhất, có nghĩa là bạn phải đối xử â Software ???? như một book.â ???? â ???? thích một bookâ ???? có nghĩa là phần mềm có thể được sử dụng bởi bất kỳ số lượng người và có thể được tự do di chuyển từ máy này sang máy khác, miễn là không có khả năng tồn tại của các phần mềm đang được sử dụng tại nhiều máy tính cùng một lúc. Nhiều hơn một người tại một thời điểm không thể đọc cùng một bản sao của một cuốn sách, và hạn chế này áp dụng đối với các SMSI. 4. Hạn chế A) Bạn sẽ không, và sẽ không cho phép bất kỳ bên thứ ba, sử dụng, sao chép, sửa đổi, lấy được, hoặc chuyển giao các phần mềm hoặc tài liệu, hoặc bất kỳ sao chép, sửa đổi, nguồn gốc, hoặc một phần hợp nhất của chúng, toàn bộ hoặc một phần thông qua bất kỳ phương tiện hoặc cho bất kỳ mục đích nào trừ khi được cho phép trong EULA này hoặc các tài liệu. Bạn sẽ không, và sẽ không cho phép bất kỳ bên thứ ba để thay đổi, sửa, biên dịch, thuê, cho thuê, cho vay, bán lại để kiếm lời, hoặc tạo ra các tác phẩm phái sinh dựa trên các phần mềm hoặc bất kỳ phần nào. Phần mềm có chứa bí mật thương mại ở dạng dễ đọc của mình và để bảo vệ họ, bạn sẽ không, và sẽ không cho phép bất kỳ bên thứ ba, thiết kế đối chiếu, dịch ngược, tháo rời, hoặc giảm bớt các phần mềm để có thể đọc được bất kỳ hình thức con người mà không có trước express sự đồng ý bằng văn bản của SMSI hoặc trừ trong phạm vi được phép bởi luật áp dụng. Bạn sẽ không hoặc tái cấp phép, cấp phép, thuê, cho thuê, cho mượn Phần mềm cho đào tạo của bên thứ ba, thương mại chia sẻ thời gian hoặc sử dụng dịch vụ văn phòng. Bạn sẽ không, và sẽ không cho phép bất kỳ bên thứ ba, gỡ lỗi, bỏ qua, hỏng hoặc phá vỡ bất kỳ tính năng bảo mật, hoặc can thiệp vào các chức năng bình thường và hoạt động của các phần mềm cho bất kỳ lý do nào mà không có sự đồng ý bằng văn bản của SMSI hoặc trừ trong phạm vi cho phép rõ ràng của pháp luật hiện hành. Nếu là một phần mềm nâng cấp lên một phiên bản trước của phần mềm, bạn phải có và duy trì một giấy phép hợp lệ cho phiên bản trước đó để sử dụng khi nâng cấp. B) Bạn, nhân viên, và / hoặc đại lý ủy quyền của mình phải bảo vệ Softwareâ? ??? s bí mật và hành động để thực thi các nghĩa vụ theo EULA này. Bạn không thể phân phối hoặc làm cho các phần mềm hoặc tài liệu có sẵn cho bất kỳ bên thứ ba thông qua bất kỳ phương tiện nào, công cộng hay tư nhân, cho một