• The senior of SG beer agreed to c

• The senior of SG beer agreed to consider these recommendations and to conduct further measurements and assessment where necessary. They insisted on continuing material and energy flow accounting on a regular basis and including it in the planning process of the new plant. Furthermore SG beer commissioned a Japanese company to conduct a feasibility study for energy efficiency measures at its new plant. The commissioned company recommended the establishment of a so-called total energy management system in combination with cleaner development mechanism measures.

Kết quả (Việt) 1:

• Cao cấp của SG bia đồng ý xem xét các đề xuất và thực hiện các phép đo và đánh giá trong trường hợp cần thiết. Họ khẳng định trên tiếp tục tài liệu và năng lượng dòng chảy kế toán một cách thường xuyên và bao gồm nó trong quá trình lập kế hoạch thực vật mới. Hơn nữa SG bia đưa vào hoạt động một công ty Nhật bản để tiến hành một nghiên cứu tính khả thi cho các biện pháp hiệu quả năng lượng tại nhà máy mới của nó. Công ty ủy đề nghị thành lập một hệ thống quản lý năng lượng tất cả cái gọi là kết hợp với các biện pháp cơ chế phát triển sạch hơn.

Kết quả (Việt) 2:

• Các cấp cao của bia SG đồng ý xem xét các đề xuất này và tiến hành đo lường và đánh giá thêm khi cần thiết. Họ nhất quyết tiếp tục vật chất và kế toán dòng chảy năng lượng một cách thường xuyên và bao gồm nó trong quá trình lập kế hoạch của các nhà máy mới. Hơn nữa bia SG đưa một công ty Nhật Bản để tiến hành một nghiên cứu khả thi cho các biện pháp hiệu quả năng lượng tại nhà máy mới của nó. Các công ty đưa đề nghị thành lập một cái gọi là tổng hệ thống quản lý năng lượng trong sự kết hợp với các biện pháp cơ chế phát triển sạch.