Payment: Part A shall pay an amount

Payment: Part A shall pay an amount equal to 70% of the total Contract value, equivalent to USD ( thousand hundred US Dollars and cents), 10% VAT excluded, within 15 days after Contract is signed and/or Party A receives the first official invoice from Party B.

Kết quả (Việt) 1:

Thanh toán: Phần A sẽ phải trả một số tiền bằng 70% của Tổng giá trị hợp đồng, tương đương với USD (nghìn trăm đô la Mỹ và xu), 10% thuế VAT bị loại trừ, trong vòng 15 ngày sau khi hợp đồng được ký kết và/hoặc bên A sẽ nhận được hóa đơn chính thức đầu tiên từ bên B.

Kết quả (Việt) 2:

Thanh toán: Phần A phải nộp một khoản tiền tương đương 70% tổng giá trị hợp đồng, tương đương với USD (nghìn trăm đô la và cent Mỹ), 10% bao gồm thuế VAT, trong vòng 15 ngày sau khi hợp đồng được ký kết và / hoặc Bên A nhận được đầu tiên hóa đơn chính thức của bên B.