Comparing FilesThe option of compar

Comparing Files
The option of comparing files is used when you have to upload a particular file to the remote server,
after editing it locally. Here, Dreamweaver will notify you whether the remote version of the file has been
changed or not. Therefore, this option allows you to compare the two files and verify them, before you
upload the remote version of the file.

Session 5
Testing a Website
Concepts
page 226 of 262 Version 1.0 © Aptech Limited Designing Websites in Dreamweaver CS5
5.9.1 Comparing Files for Difference
In case of multiple versions of a file, comparing different versions of the files is an important task.
Comparison of files highlights the changes made to the file and you can accept or reject the changes as
per needs.
Note: Before you start, you must install a file comparison tool on your system and specify it in
Dreamweaver.
Comparing Two Local Files
You can compare two files located anywhere on your computer. To do this, in the Files panel, you
select the two files. You can also select files outside your defined site.
To do this, select your local disk from the left pop-up menu in the Files panel and then, select the
files. Then, you right-click one of the selected files and click Compare Local Files from the context
menu. The file comparison tool starts and compares the two files.
Comparing Two Remote Files
A Dreamweaver site with remote settings needs to be defined to compare two files located on a
remote server. To do this, in the Files panel, display the files on the remote server by selecting
Remote View from the right pop-up menu. Then, you select the two files. You right-click one of the
selected files and click Compare Remote Files from the context menu. The file comparison tool
starts and compares the two files.
Comparing a Local File to a Remote File
A Dreamweaver site with remote settings needs to be defined to compare a local file to a file located
on your remote server. To do this, in the Files panel, you right-click a local file and click Compare
With Remote from the context menu. The file comparison tool starts and compares the two files.
Comparing a Remote File to a Local File
A Dreamweaver site with remote settings needs to be defined to compare a remote file to a local file. To
do this, in theFiles panel, display the files on the remote server by selectingRemote Viewfrom the right
pop-up menu. Then, you right-click a file in the panel and select Compare with Local from the
context menu.

Kết quả (Việt) 1:

So sánh các tập tinCác tùy chọn của so sánh các tập tin được sử dụng khi bạn đã tải lên một tập tin cụ thể cho các máy chủ từ xa,sau khi chỉnh sửa tại địa phương. Ở đây, Dreamweaver sẽ thông báo cho bạn cho dù các phiên bản từ xa của các tập tin đãthay đổi hay không. Do đó, tùy chọn này cho phép bạn so sánh hai tập tin và xác minh họ, trước khi bạntải lên các phiên bản từ xa của các tập tin.Kỳ họp thứ 5Kiểm tra một trang webKhái niệmTrang 226 262 Phiên bản 1.0 © Aptech TNHH thiết kế trang web trong Dreamweaver CS55.9.1 so sánh tập tin cho sự khác biệtTrong trường hợp nhiều phiên bản của một tập tin, so sánh các phiên bản khác nhau của các tập tin là một nhiệm vụ quan trọng.So sánh các tập tin làm nổi bật các thay đổi được thực hiện cho các tập tin và bạn có thể chấp nhận hoặc từ chối các thay đổi nhưmột nhu cầu.Lưu ý: Trước khi bạn bắt đầu, bạn phải cài đặt một công cụ so sánh tập tin trên hệ thống của bạn và chỉ định nó trongDreamweaver.So sánh hai tập tin địa phươngBạn có thể so sánh hai tập tin nằm ở bất cứ đâu trên máy tính của bạn. Để làm điều này, trong bảng điều khiển tập tin, bạnchọn hai tập tin. Bạn cũng có thể chọn các tập tin bên ngoài trang web của bạn được xác định.Để làm điều này, chọn ổ đĩa địa phương của bạn từ menu bên trái cửa sổ bật lên trong bảng điều khiển các tập tin và sau đó, chọn cáccác tập tin. Sau đó, bạn bấm chuột phải vào một trong các tệp đã chọn và nhấp vào Hãy so sánh các tập tin địa phương từ bối cảnhMenu. Công cụ so sánh tập tin khởi động và so sánh hai tập tin.So sánh hai tập tin từ xaDreamweaver trang web với thiết đặt từ xa cần phải được xác định để so sánh hai tập tin nằm trên mộtmáy chủ từ xa. Để làm điều này, trong bảng điều khiển tập tin, Hiển thị các tập tin trên máy chủ từ xa bằng cách chọnTừ xa nhìn từ trình đơn bật lên ngay. Sau đó, bạn chọn hai tập tin. Bạn bấm chuột phải vào một trong cácchọn tệp và bấm vào so sánh các tập tin từ xa từ menu ngữ cảnh. Công cụ so sánh tập tinbắt đầu và so sánh hai tập tin.So sánh các tập tin địa phương vào một tập tin từ xaDreamweaver trang web với thiết đặt từ xa cần phải được xác định để so sánh các tập tin địa phương cho một tập tin nằmtrên máy chủ từ xa của bạn. Để làm điều này, trong bảng điều khiển tập tin, bạn bấm chuột phải vào một tập tin địa phương và nhấp vào so sánhVới từ xa từ menu ngữ cảnh. Công cụ so sánh tập tin khởi động và so sánh hai tập tin.So sánh các tập tin từ xa vào một tập tin địa phươngDreamweaver trang web với thiết đặt từ xa cần phải được xác định để so sánh các tập tin từ xa vào một tập tin địa phương. Đểlàm điều này, trong bảng điều khiển theFiles, Hiển thị các tập tin trên máy chủ từ xa bằng selectingRemote Viewfrom quyềntrình đơn bật lên. Sau đó, bạn bấm chuột phải vào một tập tin trong bảng và chọn so sánh với các địa phương từ cáctrình đơn ngữ cảnh.

Kết quả (Việt) 2:

So sánh tập tin
Các tùy chọn các tập tin so sánh được sử dụng khi bạn phải tải lên một tập tin cụ thể đến máy chủ từ xa,
sau khi chỉnh sửa nó tại địa phương. Ở đây, Dreamweaver sẽ thông báo cho bạn biết liệu phiên bản từ xa của các tập tin đã bị
thay đổi hay không. Do đó, tùy chọn này cho phép bạn so sánh hai tập tin và xác minh chúng, trước khi bạn
tải lên các phiên bản từ xa của các tập tin.

Phần 5
Kiểm tra một Website
Các khái niệm
trang 226 của 262 Phiên bản 1.0 © Aptech TNHH Thiết kế trang web trong Dreamweaver CS5
5.9.1 So sánh tập tin để khác biệt
trong trường hợp của nhiều phiên bản của một tập tin, so sánh các phiên bản khác nhau của tập tin này là một nhiệm vụ quan trọng.
so sánh các tập tin nêu bật những thay đổi trên tập tin và bạn có thể chấp nhận hoặc từ chối các thay đổi như
theo nhu cầu.
Lưu ý: Trước khi bạn bắt đầu , bạn phải cài đặt một công cụ so sánh tập tin trên hệ thống của bạn và xác định nó trong
Dreamweaver.
so sánh hai tập tin địa phương
bạn có thể so sánh hai tập tin nằm bất cứ nơi nào trên máy tính của bạn. Để làm điều này, trong bảng điều khiển tập tin, bạn
chọn hai tập tin. Bạn cũng có thể chọn các file bên ngoài trang web do bạn xác định.
Để làm điều này, chọn ổ đĩa của bạn từ trình đơn pop-up còn lại trong bảng điều khiển tập tin và sau đó, chọn các
tập tin. Sau đó, bạn nhấn chuột phải vào một trong các tập tin được lựa chọn và nhấp vào So sánh tập tin địa phương từ bối cảnh
trình đơn. Các công cụ so sánh tập tin bắt đầu và so sánh hai tập tin.
So sánh hai từ xa tập tin
trang web Một Dreamweaver với các thiết lập từ xa cần phải được xác định để so sánh hai tập tin nằm trên một
máy chủ từ xa. Để làm điều này, trong bảng điều khiển tập tin, hiển thị các tập tin trên máy chủ từ xa bằng cách chọn
từ xa Xem từ menu pop-up ngay. Sau đó, bạn chọn hai tập tin. Bạn nhấn chuột phải vào một trong các
tập tin được chọn và nhấp vào So sánh từ xa các tập tin từ menu ngữ cảnh. Các công cụ so sánh tập tin
bắt đầu và so sánh hai tập tin.
So sánh một tập tin địa phương cho một tập tin từ xa
Một trang web Dreamweaver với các thiết lập từ xa cần phải được xác định để so sánh một tập tin cục bộ vào một tập tin nằm
trên máy chủ từ xa của bạn. Để làm điều này, trong bảng Files, bạn nhấn chuột phải vào một tập tin địa phương và nhấp vào So sánh
Với Remote từ menu ngữ cảnh. Các công cụ so sánh tập tin bắt đầu và so sánh hai tập tin.
So sánh một tập tin từ xa đến một tập tin địa phương
Một trang web Dreamweaver với các thiết lập từ xa cần phải được xác định để so sánh một tập tin từ xa vào một tập tin địa phương. Để
làm điều này, trong bảng theFiles, hiển thị các tập tin trên máy chủ từ xa bằng selectingRemote Viewfrom quyền
menu pop-up. Sau đó, bạn nhấn chuột phải vào một tập tin trong bảng điều khiển và chọn So sánh với địa phương từ
menu ngữ cảnh.