It is interesting to understand far

It is interesting to understand farmers’ perceptions about quality traits and compare them with other actors’ perceptions since a large discrepancy would put farmers at a disadvantage (Concepcion et al., 2004). All respondents were thus asked to rank the significance of 11 quality traits on a Likert scale of 1 (not important at all) to 5 (very important). Table 3-4 shows the average ranks by different respondent type. All respondents consider freshness of the product the most important quality trait and certification the least important. Among farmers, traits relating to appearance (freshness, color and size) are more important than those relating to food safety. Certification is also considered unimportant among farmers

Kết quả (Việt) 1:

Nó là thú vị để hiểu của nông dân nhận thức về đặc điểm chất lượng và so sánh chúng với các diễn viên khác nhận thức vì một sự khác biệt lớn sẽ đưa người nông dân ở một bất lợi (Concepcion et al, 2004). Tất cả người trả lời do đó yêu cầu để đánh giá ý nghĩa của 11 đặc điểm chất lượng trên một quy mô Likert 1 (không quan trọng ở tất cả) tới 5 (rất quan trọng). Bảng 3-4 cho thấy mức trung bình của bậc khác nhau bị loại. Tất cả người trả lời xem xét sự tươi mát của sản phẩm chất lượng đặc điểm quan trọng nhất và cấp giấy chứng nhận quan trọng nhất. Trong số người nông dân, những đặc điểm liên quan đến sự xuất hiện (độ tươi, màu sắc và kích thước) là quan trọng hơn những người liên quan đến an toàn thực phẩm. Chứng nhận cũng được coi là không quan trọng giữa các nông dân

Kết quả (Việt) 2:

Nó là thú vị để hiểu 'nhận thức về đặc điểm chất lượng và so sánh chúng với các diễn viên khác của nông dân nhận thức từ một sự khác biệt lớn sẽ đưa nông dân vào thế bất lợi (Concepcion et al., 2004). do đó tất cả người tham gia được yêu cầu xếp hạng tầm quan trọng của 11 đặc điểm chất lượng trên thang điểm Likert của 1 (không quan trọng) đến 5 (rất quan trọng). Bảng 3-4 cho thấy các cấp bậc trung bình của loại người trả lời khác nhau. Tất cả người xem xét độ tươi của sản phẩm tính trạng chất lượng quan trọng nhất và cấp giấy chứng nhận ít quan trọng nhất. Trong số những người nông dân, những đặc điểm liên quan đến sự xuất hiện (tươi mát, màu sắc và kích thước) là quan trọng hơn so với những người có liên quan đến an toàn thực phẩm. Chứng nhận cũng được coi là không quan trọng cho nông dân