I write you in regards to manuscrip

I write you in regards to manuscript # JFD-2014-127 entitled "Effects of low molecular weight agar and Lactobacillus plantarum on growth performance, immunity, and disease resistance of basa fish (Pangasius bocourti, Sauvage 1880)" which you submitted to the Journal of Fish Diseases.

I am afraid that the subject matter of your paper is rather abstruse for the Journal and since I have such a large backlog of papers I am afraid that I cannot accept it for review at this time.
Sorry,
Ron Roberts

Thank you for considering the Journal of Fish Diseases for the publication of your research. I hope the outcome of this specific submission will not discourage you from the submission of future manuscripts.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi viết bạn trong trường hợp các bản thảo # JFD-2014-127 mang tên "Ảnh hưởng của trọng lượng phân tử thấp agar và Lactobacillus plantarum trên hiệu suất tăng trưởng, khả năng miễn dịch, và khả năng kháng bệnh của cá basa (cá tra bocourti, Sauvage 1880)" mà quý vị đã nộp cho tạp chí bệnh tật cá.

Tôi sợ rằng vấn đề giấy của bạn là khá nghỉa sâu xa cho các tạp chí và kể từ khi tôi có một backlog lớn của giấy tờ tôi sợ rằng tôi không thể chấp nhận nó để xem xét tại thời điểm này.
Xin lỗi,
Ron Roberts

cảm ơn bạn đã xem xét tạp chí cá bệnh cho các ấn phẩm của nghiên cứu của bạn. Tôi hy vọng kết quả trình cụ thể này sẽ không ngăn cản bạn từ nộp bản thảo trong tương lai.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi viết cho em liên quan đến bản thảo # JFD-2014-127 mang tên "Ảnh hưởng của môi trường thạch trọng lượng phân tử thấp và Lactobacillus plantarum trên hiệu suất tăng trưởng, khả năng miễn dịch, và khả năng kháng bệnh của cá basa (Pangasius bocourti, Sauvage 1880)" mà bạn đã gửi cho Tạp chí Bệnh cá. tôi sợ rằng đối tượng của bài viết của bạn là khá sâu sắc cho các tạp chí và kể từ khi tôi có như vậy một tồn đọng lớn các bài báo tôi sợ rằng tôi không thể chấp nhận nó để xem xét tại thời điểm này. Xin lỗi, Ron Roberts Cảm ơn bạn xét Tạp chí cá bệnh cho các ấn phẩm nghiên cứu của bạn. Tôi hy vọng kết quả của trình cụ thể này sẽ không ngăn cản bạn từ việc nộp bản thảo trong tương lai.