Hue Brewery has to understand and m

Hue Brewery has to understand and manage risk assessments as it will influent many activities of the company and also, it is a legal requirement.
“Risk assessment is a legal requirement under Regulation 3 of the Management if Health and Safety at Work Regulations 1999. This regulation seeks to ensure that the hazards are identified and assessed by a ‘competent person’ and action taken to minimize the likelihood of them being realized. This person must have a sound of knowledge of the working environment/activity involved, be able to recognize hazards and understand how to minimize the level of risk. Appropriate staff should be trained in how to carry out risk assessments.” - (BPP Media Learning, 2010, p.202)
In term of occupational safety and health, hazard is defined as ‘a potential source of harm or adverse health effect on a person or persons’; and risk is defined as ‘the likelihood that a person may be harmed or suffers adverse health effects if exposed to a hazard’ (Anon., 2013)
The Health and Safety Executive (HSE) has identified are five steps to carry out the Risk assessments. They are:
Step 1: Look for the hazards
Hue Brewery can identify how will people be harmed in workplace by some methods:
− Make a tour around the workplace and look if there is anything could reasonably causes harm.
− Asking and collect the employees’ opinions where could hazard happens.
− Review about the accident and ill-health records of the company.
− Figure out dangerous substances in working process that may injure people.
Step 2: Deicide who might be harmed and how they are harmed
Hue Brewery should consider how many people might be harmed and the worst situation that could happen. Base on specific object, the company will have method to manage. Alarm staffs about the potential hazards through notice about the serious forecast of danger are also necessary.

Kết quả (Việt) 1:

Nhà máy bia Huế có để hiểu và quản lý rủi ro đánh giá như là nó sẽ chất nhiều hoạt động của công ty và ngoài ra, nó là một yêu cầu pháp lý."Đánh giá rủi ro là một yêu cầu pháp lý theo quy định 3 của việc quản lý nếu sức khỏe và an toàn tại nơi làm việc quy định năm 1999. Quy định này nhằm đảm bảo rằng các mối nguy hiểm được xác định và đánh giá bởi một 'người có thẩm quyền' và hành động để giảm thiểu khả năng của họ đang được nhận ra. Người này phải có một âm thanh của các kiến thức làm việc môi trường/hoạt động tham gia, có thể nhận ra mối nguy hiểm và hiểu làm thế nào để giảm thiểu mức độ rủi ro. Nhân viên phục vụ thích hợp nên được đào tạo trong làm thế nào để thực hiện đánh giá rủi ro."- (BPP học tập phương tiện truyền thông, 2010, p.202)Trong thuật ngữ của an toàn lao động và sức khỏe, nguy hiểm được định nghĩa là 'một nguồn tiềm năng của tổn hại hoặc ảnh hưởng xấu đến sức khỏe người hoặc người'; và nguy cơ được định nghĩa là 'khả năng rằng một người có thể bị tổn hại hoặc bị sức khỏe bất lợi ảnh hưởng nếu tiếp xúc với một mối nguy hiểm' (Anon., 2013)Sức khỏe và an toàn Executive (HSE) đã xác định năm bước để thực hiện đánh giá nguy cơ. Họ là:Bước 1: Tìm kiếm các mối nguy hiểmNhà máy bia Huế có thể xác định như thế nào sẽ những người bị tổn hại ở nơi làm việc bởi một số phương pháp:− làm cho một tour du lịch xung quanh thành phố nơi làm việc và xem nếu có bất cứ điều gì có thể hợp lý nguyên nhân gây hại.− yêu cầu và thu thập ý kiến của nhân viên nơi nguy hiểm có thể xảy ra.− xem xét về các hồ sơ tai nạn và sức khỏe kém của công ty.− Ra chất nguy hiểm trong quá trình làm việc có thể làm tổn thương người.Bước 2: Deicide người có thể bị tổn hại và làm thế nào họ đang bị hạiNhà máy bia Huế nên xem xét bao nhiêu người có thể bị tổn hại và tình hình tồi tệ nhất có thể xảy ra. Căn cứ vào đối tượng cụ thể, công ty sẽ có phương pháp để quản lý. Báo nhân viên về các mối nguy hiểm tiềm năng thông qua các thông báo về thời nguy hiểm, nghiêm trọng cũng là cần thiết.

Kết quả (Việt) 2:

Nhà máy bia Huế có để hiểu và quản lý đánh giá rủi ro vì nó sẽ chảy đến nhiều hoạt động của công ty và cũng có thể, đó là một yêu cầu pháp lý.
"Đánh giá rủi ro là một yêu cầu pháp lý theo Quy chế 3 của quản lý nếu ATLĐ tại Quy chế làm việc năm 1999. Điều này quy định nhằm đảm bảo rằng các mối nguy hiểm được xác định và đánh giá bởi một "người có thẩm quyền và những hoạt động nhằm giảm thiểu tối đa khả năng của họ được nhận ra. Người này phải có một âm thanh của kiến thức về môi trường / hoạt động làm việc có liên quan, có thể nhận ra mối nguy hiểm và hiểu làm thế nào để giảm thiểu mức độ rủi ro. Nhân viên thích hợp cần được đào tạo như thế nào để thực hiện đánh giá rủi ro. "- (BPP Learning Truyền thông, 2010, p.202)
Trong thời hạn an toàn và sức khỏe nghề nghiệp, rủi ro được định nghĩa là" một nguồn tiềm năng gây tổn hại hoặc có tác hại cho sức khỏe trên người hoặc những người '; và rủi ro được định nghĩa là "khả năng một người có thể bị tổn hại hoặc bị ảnh hưởng xấu tới sức khỏe nếu tiếp xúc với một nguy hiểm '(Anon., 2013)
Các Sức khỏe và An toàn (HSE) đã được xác định là năm bước để thực hiện việc đánh giá rủi ro . Đó là:
Bước 1: Hãy tìm những mối nguy hiểm
Bia Huế có thể xác định như thế nào mọi người sẽ bị tổn hại tại nơi làm việc của một số phương pháp:
- Thực hiện một tour du lịch xung quanh nơi làm việc và xem xét nếu có bất cứ điều gì hợp lý có thể gây hại.
- Yêu cầu và thu thập các nhân viên ' ý kiến mà có thể gây nguy hiểm xảy ra.
- Xem xét về vụ tai nạn và bệnh tật hồ sơ của công ty.
- Chỉ ra các chất nguy hiểm trong quá trình đó có thể làm tổn thương những người làm việc.
Bước 2: Deicide những người có thể bị tổn hại và làm thế nào họ đang làm tổn hại
máy bia Huế nên xem xét có bao nhiêu người có thể bị tổn hại và các tình huống xấu nhất có thể xảy ra. Căn cứ vào đối tượng cụ thể, công ty sẽ có phương pháp để quản lý. Nhân viên cảnh báo về mối nguy hiểm tiềm năng thông qua các thông báo về các dự báo nghiêm trọng của mối nguy hiểm cũng là cần thiết.