The untreated biomasses exhibited l

The untreated biomasses exhibited lower saccharide conversion
than the pretreated biomass. At 24 h, the conversion of untreated
Bagasse andEucalyptuswere 23% and 6.2%, respectively (Fig. 2)
and there were not significant cellulose conversion during 24 h
saccharification. The results roughly correlate with the reported
values for untreated Bagasse andEucalyptus, where maximum con-version rates of 37% and 9% were reported, respectively (Puri,
1984). The difficulties associated with enzymatic hydrolysis of lig-nocellulosic biomasses are because of the presence of lignin and
hemicellulose that mask the cellulose, and therefore represent a
physical barrier to cellulase reaching the cellulose (Chang and
Holtzapple, 2000; Kim and Holtzapple, 2006; Lee et al., 2009;
Yoshida et al., 2008).

Kết quả (Việt) 1:

Trưng bày các biomasses không được điều trị thấp hơn saccharide chuyển đổiso với nhiên liệu sinh học pretreated. Tại 24 h, việc chuyển đổi không được điều trịBã mía andEucalyptuswere 23% và 6,2%, tương ứng (hình 2)và đã có không đáng kể cellulose chuyển đổi trong 24 htác. Kết quả các khoảng tương quan với các báo cáogiá trị cho không được điều trị andEucalyptus bã mía, nơi tối đa con-Phiên bản mức 37% và 9% đã được báo cáo, tương ứng (Puri,1984). những khó khăn liên kết với các enzym thủy phân lig-nocellulosic biomasses vì sự hiện diện của lignin vàhemicellulose mặt nạ cellulose, và do đó đại diện cho mộtCác rào cản vật lý để cellulase đạt cellulose (Chang vàHoltzapple, năm 2000; Kim và Holtzapple, năm 2006; Lee et al., 2009;Yoshida et al., 2008).

Kết quả (Việt) 2:

Các biomasses không được điều trị trưng bày chuyển đổi saccharide thấp
hơn so với sinh khối xử lý sơ bộ. Ở tuổi 24 h, việc chuyển đổi không được điều trị
Bã mía andEucalyptuswere 23% và 6,2%, tương ứng (Hình. 2)
và không có chuyển đổi cellulose đáng kể trong thời gian 24 h
đường hóa. Các kết quả gần tương quan với các báo cáo
giá trị cho không được điều trị Bã mía andEucalyptus, nơi tối đa tỷ lệ con-phiên bản của 37% và 9% được báo cáo, tương ứng (Puri,
1984). Những khó khăn liên kết với enzyme thủy phân biomasses lig-nocellulosic là do sự có mặt của lignin và
hemicellulose rằng mặt nạ cellulose, và do đó đại diện cho một
hàng rào vật lý để cellulase đạt cellulose (Chang và
Holtzapple, 2000; Kim và Holtzapple, 2006; Lee et al, 2009;.. Yoshida et al, 2008).