distribution, aiding breakdown of a

distribution, aiding breakdown of any agglomerate in the pigment powder into
smaller particles, preventing re-agglomeration by comprehensive wetting of the
pigment surface. More intense colour can be obtained with the same pigment
concentration that is heat stable to over 2()0°C and allowing high pigment
loadings (as high as 70% for organic pigments). A new dispersion developed by
Hiils (Vestowax P930 V) is claimed to produce increased colour strength in
injection moulding and extrusion, allowing reduction in the pigment
concentration used.
6.7 Multi-functional Systems
There is also a trend towards multi-functional pigment systems, such as
CombiBatch concentrates from ReedSpectrum, which incorporate colour and
functional additives. They can be used from PE to PET and include antiblocks,
anti-static agents, flow modifiers, nucleating agents, and UV stabilizers. A new
colour additive package from Morton (Injecta Color) includes lubricants and
heat stabilizers, giving reduced cycle time without impairing colour and without
warpage.
6.8 Pigments for Engineering Plastics
Increasing use of engineering plastics for Visible' applications, such as
equipment housings, produce a demand for good colours that remain stable at
higher processing temperatures.
Yellow chromophtal GTAD (Ciba) is an anthraquinone-based material and is
self-dispersing in resins and polyolefin fibres. Unlike classic pigments, it
recrystallizes on return to ambient temperature and so offers a high thermal
stability (up to 280°C). The pigment is also transparent and non-warping.
A range of encapsulated heavy-metal-free single-pigment dispersions and
custom colour matches that can be added at any point in the compounding
process, developed by Holland Colors under the name Engineering Holcobatch,
is claimed to improve the properties of filled (mainly glass-filled) plastics.
Organic yellow, Bayplast Yellow G Y-5680 (Bayer), exhibits a unique spectral
curve with heat stability and light fastness. It can be used with most
thermoplastics, including polycarbonate and nylon (processing temperatures up
to 320°C have been obtained). Cerdec's chrome titanate yellow is also
recommended for engineering plastics, because of its above-average heat
stability.
A novel blue-shade red azo pigment, Engeltone 1115 (Engelhard), is an
alternative to high-performance organics, complying with FDA limits for food
contact and comparable in heat stability with many high-performance bright
reds, such as DPPs (up to 300°C in ABS) - which it could replace, with up to 50%
savings.

Kết quả (Việt) 1:

phân phối, giúp đỡ các phân tích của bất kỳ mangan trong bột sắc tố vàohạt nhỏ hơn, ngăn chặn các kết tụ lại bởi ướt toàn diện của cácsắc tố bề mặt. Dữ dội hơn màu có thể thu được với các sắc tố cùngtập trung là nhiệt ổn định trên 2 () 0 ° C và cho phép các sắc tố caoKhi (cao như 70% cho chất màu hữu cơ). Một sự phân tán mới phát triển bởiHiils (Vestowax P930 V) tuyên bố để sản xuất tăng màu sắc sức mạnh trongtiêm đúc và phun ra, cho phép giảm trong các sắc tốtập trung được sử dụng.6.7 đa chức năng hệ thốngĐó cũng là một xu hướng hệ thống sắc tố đa chức năng, chẳng hạn nhưCombiBatch tập trung từ ReedSpectrum, mà kết hợp màu sắc vàphụ gia chức năng. Họ có thể được sử dụng từ PE để PET và bao gồm antiblocks,Đại lý chống tĩnh điện, công cụ điều chỉnh dòng chảy, nucleating đại lý và UV ổn định. Một mớimàu sắc phụ gia gói từ Morton (Injecta màu) bao gồm dầu mỡ bôi trơn vàchất ổn định nhiệt cho giảm thời gian chu kỳ không qủa màu sắc và không cówarpage.6.8 sắc tố cho kỹ thuật nhựaGia tăng sử dụng của máy móc nhựa làm Visible' ứng dụng, chẳng hạn nhưsản xuất thiết bị vỏ, một nhu cầu cho màu sắc tốt mà vẫn ổn định ởxử lý nhiệt độ cao hơn.Màu vàng chromophtal GTAD (Ciba) là một vật liệu dựa trên anthraquinone và làtự phân tán trong nhựa và các loại sợi polyolefin. Không giống như cổ điển màu, nórecrystallizes ngày trở về nhiệt độ môi trường và do đó cung cấp cho một nhiệt caoổn định (lên đến 280° C). Các sắc tố cũng là minh bạch và phòng không cong vênh.Một loạt các đóng gói sắc tố đơn nặng-kim loại miễn phí dispersions vàphù hợp với tùy chỉnh màu sắc có thể được thêm vào bất kỳ điểm nào trong các lãi képquá trình, phát triển bởi màu sắc Hà Lan dưới cái tên Holcobatch kỹ thuật,được yêu cầu để cải thiện các tính chất của đầy nhựa (chủ yếu là làm đầy kính).Hữu cơ hoàng, Bayplast vàng G Y-5680 (Bayer), cuộc triển lãm độc đáo một quang phổđường cong với sự ổn định nhiệt và độ bền ánh sáng. Nó có thể được sử dụng với hầu hếtnhựa nhiệt, bao gồm cả polycarbonate và nylon (xử lý nhiệt độ lên320 ° c đã được thu được). Cerdec của chrome thuộc nhóm titanat màu vàng là cũngkhuyến khích cho nhựa kỹ thuật, bởi vì nhiệt của nó trên trung bìnhsự ổn định.Một cuốn tiểu thuyết màu xanh-màu đỏ azo sắc tố, Engeltone 1115 (Engelhard), là mộtthay thế cho hiệu suất cao chất hữu cơ, tuân thủ FDA giới hạn cho thực phẩmliên hệ và so sánh sự ổn định nhiệt với nhiều tính năng cao sángmàu đỏ, chẳng hạn như DPPs (lên đến 300 ° C tại ABS) - mà nó có thể thay thế, với lên đến 50%tiết kiệm.

Kết quả (Việt) 2:

phân phối, giúp phá vỡ bất cứ tích tụ trong các bột màu thành
các hạt nhỏ hơn, ngăn ngừa sự kết tụ lại bởi làm ướt toàn diện của
bề mặt sắc tố. Nhiều màu sắc mạnh mẽ có thể thu được với các sắc tố cùng
nồng độ là nhiệt ổn định cho hơn 2 () 0 ° C và cho phép các sắc tố cao
trội (lên đến 70% cho các chất màu hữu cơ). Một phân tán mới được phát triển bởi
Hiils (Vestowax P930 V) là yêu cầu để sản xuất tăng cường màu sắc trong
ép phun và phun ra, cho phép giảm sắc tố ở
nồng độ sử dụng.
6.7 Hệ thống đa chức năng
cũng có một xu hướng các hệ thống sắc tố đa chức năng, chẳng hạn như
CombiBatch tập trung từ ReedSpectrum, mà kết hợp màu sắc và
chất. Họ có thể được sử dụng từ PE để PET và bao gồm antiblocks,
các chất chống tĩnh điện, bổ dòng chảy, đại lý nucleating, và ổn định UV. A mới
gói phụ gia màu từ Morton (Injecta Color) bao gồm dầu nhờn và các
chất ổn định nhiệt, cho giảm thời gian chu kỳ mà không làm ảnh hưởng đến màu sắc và không có
warpage.
6,8 bột màu cho Nhựa Kỹ thuật
tăng sử dụng nhựa kỹ thuật cho "các ứng dụng có thể nhìn thấy, chẳng hạn như
vỏ thiết bị, sản xuất một nhu cầu về màu sắc tốt mà vẫn ổn định ở
nhiệt độ xử lý cao hơn.
chromophtal vàng GTAD (Ciba) là một vật liệu anthraquinone dựa và là
tự phân tán trong nhựa và sợi polyolefin. Không giống như các chất màu cổ điển, nó
recrystallizes trên quay về nhiệt độ môi trường xung quanh và do đó cung cấp một nhiệt độ cao
ổn định (lên đến 280 ° C). Các sắc tố cũng là minh bạch và không bị cong vênh.
Một loạt các gói gọn phân tán đơn sắc tố kim loại nặng-miễn phí và
phù hợp màu sắc tùy chỉnh có thể được thêm vào bất kỳ điểm nào trong lãi kép
quá trình phát triển của Hà Lan Colors dưới tên Engineering Holcobatch,
là tuyên bố để cải thiện các tính chất của đầy nhựa (chủ yếu là kính đầy).
vàng hữu cơ, Bayplast vàng G Y-5680 (Bayer), một cuộc triển lãm độc đáo phổ
cong với nhiệt độ ổn định và độ bền ánh sáng. Nó có thể được sử dụng với hầu hết
nhựa nhiệt dẻo, bao gồm polycarbonate và nylon (nhiệt độ xử lý lên
đến 320 ° C đã thu được). Chrome titanate vàng Cerdec cũng được
khuyên dùng cho nhựa kỹ thuật, vì sức nóng trên mức trung bình của nó
ổn định.
Một màu xanh-màu azo đỏ sắc tố mới lạ, Engeltone 1115 (Engelhard), là một
thay thế cho các chất hữu cơ hiệu suất cao, tuân thủ các giới hạn FDA cho thực phẩm
liên hệ và so sánh về nhiệt độ ổn định với nhiều sáng hiệu suất cao
màu đỏ, như DPPs (lên đến 300 ° C trong ABS) - mà nó có thể thay thế, có thể lên đến 50%
tiết kiệm.