Stars hit red carpet for Hanoi film festival in bid to boost local ind dịch - Stars hit red carpet for Hanoi film festival in bid to boost local ind Việt làm thế nào để nói

Stars hit red carpet for Hanoi film

Stars hit red carpet for Hanoi film festival in bid to boost local industry
2016-11-03 06:32:27 GMT2016-11-03 14:32:27(Beijing Time) Agencies
Vietnam's glitterati donned their finest on the red carpet Tuesday for the opening of the Hanoi International Film Festival, aimed at boosting the communist nation's little-known movie industry.
Welcomed by cheering fans, Vietnam's A-listers were joined by filmmakers and actors from around the globe including from Russia, India and as far afield as Ghana, all in town for the fourth edition of the festival that runs until Saturday.
Some are hoping the event will breathe life into Vietnam's movie industry - still in its infancy and mostly unknown, even on home soil.
"An event like this, what it does is it brings Vietnamese films into the forefront of international recognition," producer Timothy Linh Bui told AFP at the festival, where his romance-horror film The Housemaid is screening.
This year's festival features 146 films from more than 40 countries, including a re-release of Indochine, filmed in Vietnam and starring French star Catherine Deneuve.
But some worry the five-day festival won't be enough to lure in young audiences in Vietnam, most of whom would rather see Hollywood blockbusters or Korean romance flick.
"Hoping that the film festival will have some sort of momentum to boost the nation's cinematography is a bit overblown" said Nguyen Thi Hong Ngat, deputy head of Vietnam's Cinematography Association.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Sao đánh thảm đỏ cho liên hoan phim Hanoi trong nỗ lực để thúc đẩy ngành công nghiệp địa phương2016-11-03 06:32:27 GMT2016-11-03 14:32:27(Beijing Time) cơ quanCủa Vietnam glitterati donned của họ tốt nhất trên thảm đỏ thứ ba cho việc mở các liên hoan phim quốc tế Hà Nội, nhằm mục đích thúc đẩy ngành công nghiệp phim ít được biết đến các quốc gia cộng sản.Hoan nghênh bởi người hâm mộ cổ vũ, Việt Nam A-listers sự tham gia của nhà làm phim và các diễn viên từ khắp thế giới bao gồm từ Nga, Ấn Độ và xa hơn là Ghana, tất cả ở thị xã cho các ấn bản thứ tư của Lễ hội chạy cho đến thứ bảy.Một số hy vọng sự kiện này sẽ hít thở cuộc sống vào ngành công nghiệp phim Việt Nam - vẫn còn trong giai đoạn trứng của nó và chủ yếu là chưa biết, thậm chí về nhà đất."Một sự kiện như thế này, những gì nó làm nó mang phim Việt Nam vào hàng đầu của quốc tế công nhận" nhà sản xuất Timothy Linh Bùi, nói với AFP tại Lễ hội, nơi bộ phim lãng mạn-kinh dị của mình The Housemaid xét nghiệm sàng lọc.Năm nay Lễ hội tính năng 146 phim từ hơn 40 quốc gia, bao gồm cả phát hành lại của Indochine, quay tại Việt Nam và Pháp với diễn viên ngôi sao Catherine Deneuve.Nhưng một số lo lắng liên hoan năm ngày sẽ không đủ để thu hút khán giả trẻ tại Việt Nam, hầu hết trong số đó sẽ thay vì xem phim bom tấn của Hollywood hay Hàn Quốc lãng mạn flick."Hy vọng rằng liên hoan phim sẽ có một số loại động lực để thúc đẩy quay phim xuất sắc của quốc gia là một chút cơ", ông Nguyen Thi Hong Ngat, Phó trưởng của Hiệp hội điện ảnh của Việt Nam.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: