TypeClutch PedalClutch DiscClutch M

Type
Clutch Pedal
Clutch Disc
Clutch Master Cylinder
Clutch Release Cylinder
Clutch Fluid
Description
Hydraulic
Suspended
158 mm
5 - 10 mm
Single Dry Diaphragm
9.85 - 10.2 mm
9.2 mm
19.8 mm
φ 15.87 mm
14.0 mm
φ 17.46 mm
SAE J1703 / DOT3
SECTION 5C
CLUTCH
TABLE OF CONTENTS
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-1
General Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-1
Fastener Tightening Specifications . . . . . . . . . 5C-2
Special Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-3
Special Tools Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-3
Diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-4
Clutch Slips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-4
Poor Disengagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-4
Hard to Shift or Will not Shift . . . . . . . . . . . . . . 5C-4
Clutch Chatters When Starting . . . . . . . . . . . . 5C-4
Difficult Pedal Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-5
SPECIFICATIONS
GENERAL SPECIFICATIONS
Caution: Disconnect the negative battery cable before removing or installing any electrical unit or when a
tool or equipment could easily come in contact with exposed electrical terminals. Disconnecting this
cable will help prevent personal injury and damage to the vehicle. The ignition must also be in LOCK
unless otherwise noted.
Application
Type
Max. Pedal Stroke
Pedal Free Play
Type
Thickness of Disc
Stroke
Inner Diameter
Stroke
Inner Diameter
Free
With Load
Clutch Noisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-5
Component Locator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-6
Clutch Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-6
Pedal and Master Cylinder . . . . . . . . . . . . . . . 5C-7
Maintenance and Repair . . . . . . . . . . . . . . . 5C-8
On-Vehicle Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-8
Bleeding of Clutch System . . . . . . . . . . . . . . . 5C-8
Clutch Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-9
Master Cylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-13
Clutch Pedal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-15
Clutch Oil Chamber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-17
5C-2 CLUTCH
FASTENER TIGHTENING SPECIFICATIONS
Application
Clutch Cover Bolt
Clutch Housing Bolt
Clutch Release Cylinder
Master Cylinder Nut
Clutch Tube Nut
Pedal Push Rod Nut
Pedal Mounting
N•m
37
47
30 - 40
8 - 18
15 - 18
16 - 22
8 - 18
21 - 25
Bracket Bolt
Stopper Bolt
CLUTCH 5C-3
SPECIAL TOOLS
SPECIAL TOOLS TABLE
602 589 00 40 00
Engine Lock
661 589 00 15 00
Centering Pin
5C-4 CLUTCH
Checks
Oily Facing
Hard or Faulty Facing
Burnt Torsion Spring
Faulty Pressure Plate
Bent Clutch Diaphragm Spring
Hard or Bent Flywheel
Engine Mounts Loose or Burnt Lever
Action
Adjust Pedal Freeplay
Repair Release Cylinder
Repair or Replace
Repair as Necessary
Replace
Checks
Excessive Clutch Pedal Free play
Faulty Clutch Release Cylinder
Worn Disc, Excessive Run-out, Damaged Lining
Dirty or Burred Splines on Input Shaft or Clutch Disc
Damaged Clutch Pressure Plate
Checks
Vibration or Excessive Run-out of Disc
Rust or Wear of Disc Spline
Oily Facing
Damaged Diaphragm Spring
Excessive Clutch Pedal Free play
DIAGNOSIS
CLUTCH SLIPS
Checks
Excessive Wear of Facing
Hard or Oily Facing
Damaged Pressure Plate or Flywheel
Damaged or Burnt Diaphragm Spring
Clutch Pedal Free play Insufficient
Faulty Operation of Clutch Pedal
Worn or Damaged Clutch Disc
Action
Replace
Repair or Replace
Replace
Replace
Adjust
Repair or Replace
Replace
POOR DISENGAGEMENT
Action
Replace
Repair or Replace
Repair or Replace
Replace
Adjust
HARD TO SHIFT OR WILL NOT SHIFT
CLUTCH CHATTERS WHEN STARTING
Action
Repair or Replace
Replace
Replace
Replace
Replace
Repair or Replace
Tighten or Replace
CLUTCH 5C-5
Checks
Poor Lubrication on Clutch Cable
Poor Lubrication on Pedal Shaft
Poor Lubrication on Clutch Pedal
Not Using the Clutch
After Disengagement
When Disengaging
DIFFICULT PEDAL OPERATION
Action
Lubricate or Replace
Lubricate or Replace
Repair
CLUTCH NOISY
Checks Action
Adjust
Replace
Replace
Replace
Repair
Replace
Insufficient Clutch Pedal Free play
Excessive Wear of Facing
Worn or Damaged Release Bearing
Poor Lubrication Contact Surface of Bearing
Faulty Installation of Clutch Assembly or Bearing
Damaged Pilot BushingClutch Pedal is Partially Depressed
and Vehicle Speed is Reduced
5C-6 CLUTCH
COMPONENT LOCATOR
CLUTCH ASSEMBLY
1 Clutch Disc
2 Clutch Cover
3 Clutch Housing
4 Release Bearing
5 Release Fork Pivot
6 Release Cylinder
7 Release Fork Boot
8 Bolt
9 Release Fork
10 Bolt
11 Spring Lock Washer
12 Transmission Input Spline
13 Release Bearing Contacting Surface
14 Contacting Point of Release Fork and Pivot
Notice
Apply the long-term grease (DBL 6811.00) to No.12,13 and 14.
CLUTCH 5C-7
PEDAL AND MASTER CYLINDER
1 Clutch Pedal
2 Clutch Master Cylinder
3 Clutch Tube
4 Clutch Oil Chamber
5 Clutch Tube
6 Clutch Hose
7 Clutch Release Cylinder
5C-8 CLUTCH
MAINTENANCE AND REPAIR
ON-VEHICLE SERVICE
BLEEDING OF CLUTCH SYSTEM
Bleeding procedure
Notice
Keep the fluid level over ‘MAX’ in reservoir during
bleeding operation.
Do not let fluid contact a painted surface.
1. Remove the air bolt cap of the release cylinder.
Connect a vinyl tube to the bolt.
2. Insert the other end of the tube in a vacant container.
3. Slowly depress the clutch pedal several times.
4. With clutch pedal fully depressed, open the air bolt and
release air rind fluid in the fluid line,
5. Repeat this procedure until there are no more air bubbles
in the fluid flows.
CLUTCH 5C-9
CLUTCH DISC
Preceding Work : Removal of the transmission
1 Clutch Disc
2 Clutch Cover Assembly
3 Release Bearing
4 Clutch Housing
Tools
602 589 00 40 00 Engine Lock
661 589 00 15 00 Centering Pin
5 Washer
6 Bolt ........................................................... 23 Nm
7 Washer
8 Bolt ........................................................... 44 Nm
5C-10 CLUTCH
Removal & Installation Procedure
1. Remove the starter motor. Install the special tool to the
flywheel through the starter motor mounting holes.
Tightening Torque 47 Nm
Engine Lock 602 589 00 40 00
2. Unscren the release cylinder mounting bolts and remove
the release cylinder.
Installation Notice
3. Unscrew the clutch housing bolts and remove the clutch
housing, release fork and release bearing.
Installation Notice
4. Insert the centering pin into the clutch spline.
Loosen the clutch cover bolts 1/2 turn in crisscross sequence
until the spring tension is released.
Notice
Do not remove the bolts at a time, or clutchcover can be
damaged or deformed.
Centering Pin 661 589 00 15 00
Tightening Torque 30 - 40 Nm
CLUTCH 5C-11
5. Unscrew the bolts and remove the clutch cover, pressure
plate and clutch disc.
Notice
Be careful not to drop the pressure plate and clutch disc.
Installation Notice
Tightening Torque 21 - 27 Nm
6. Installation should follow the removal procedure in the
reverse order.
Notice
! Before installation, clean oil and grease on the
flywheel surface.
! Do not clean the clutch disc and release bearing in
solvent.
5C-12 CLUTCH
Inspection Procedure
1. Clutch Cover
! Check the diaphragm spring tip for wear and height
unevenness.
! Check the pressure plate surface for wear, crack and
discoloration.
! Check the strap plate rivet for looseness and replace
the clutch cover if loosened.
Unevenness Limit 0.8 mm
2. Clutch Disc
! Check the facing for rivet looseness, excessive runout,
sticks, oil and grease.
! Measure the rivet head depth.
If out limit, replace the disc.
3. Clutch Release Bearing
! The release bearing is permanently lubricated and
requires no cleaning.
! Check the bearing for sticks, damage, abnormal noise,
turning drag and wear.
4. Release Fork
! If there is abnormal wear in contact point with bearing,
replace the release fork.
Wear Limit 0.3 mm
CLUTCH 5C-13
MASTER CYLINDER
1 Snap Pin
2 Clevis Pin
3 Clevis
4 Lock Nut
5 Flange Nut ........................................... 30-40 Nm
6 Push Rod
7 Cylinder Body
8 Oil Pipe ................................................ 15-18 Nm
9 Clamp
10 Reservoir
11 Spring
12 Piston Assembly
13 Boot
14 Plate
15 Snap Ring
Notice
Do not disassemble the No.12.
5C-14 CLUTCH
Removal & Installation Procedure
1. Draw out the fluid.
2. Pull out the snap pin and clevis pin from the clutch pedal
connection.
3. Remove the clutch tube.
Installation Notice
Tightening Torque 15 - 18 Nm
Notice
Be careful not the fluid contact a painted surface.
4. Remove the master cylinder mounting nuts and pull off the
master cylinder.
Installation Notice
Tightening Torque 8 - 18 Nm
5. Check the clutch pedal operation.
6. Bleed the clutch system.
CLUTCH 5C-15
CLUTCH PEDAL
1 Snap Pin ................................................ Replace
2 Clevis Pin ...................................... Apply Grease
3 Master Cylinder Push Rod
4 Gasket
5 Nut ....................................................... 16-22 Nm
6 Spring washer
7 Bolt ........................................................ 8-18 Nm
8 Fulcrum Pin
9 Turn Over Spring .......................... Apply Grease
10 Bushing ......................... Replace, Apply Grease
11 Full Stroke Stopper Contact Pad
12 Clutch Pedal
13 Pedal Pad
14 Pedal Mounting Bracket
15 Stopper Bolt .......................................... 21-25Nm
16 Clutch Interlock Switch
Notice
Assembly should follow the disassembly procedure in the reverse order.
Grease specification : Long - term grease (T/Mn DBL6611.00)
5C-16 CLUTCH
Inspection Procedure
1. Pedal Stroke (A).
Notice
To adjust the pedal stroke, loosen the lock nut (H) of the
interlock switch (G) and turn the two lock auto until the stroke
is correct.
Max. Stroke 158 mm
2. Pedal Height (B).
Notice
To adjust the pedal height, loosen the lock nut (C) of the
stopper bolt(D) and turn the stopper bolt until the height is
correct.
Height (From the Floor Carpet) 147 - 187 mm
3. Pedal Free Play (E).
Notice
To adjust the pedal free play,

Kết quả (Việt) 1:

LoạiBàn đạp ly hợpLy hợp đĩaLy hợp Master xi lanhLy hợp phát hành xi lanhLy hợp chất lỏngMô tảThủy lựcĐình chỉ158 mm5 - 10 mmĐơn khô màng9.85-10,2 mm9.2 mm19,8 mmΦ 15.87 mm14.0 mmΦ 17,46 mmSAE J1703 / DOT3PHẦN 5 CLY HỢPBẢNG NỘI DUNGThông số kỹ thuật........................ 5C-1Tổng số kỹ thuật Hider 5C-1Bộ móc kẹp thắt chặt thông số kỹ thuật....... . 5C-2Special Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-3Công cụ đặc biệt bàn..................... 5C-3Diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-4Clutch Slips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-4Nghèo rút quân................... 5C-4Khó để thay đổi hoặc sẽ không thay đổi.............. 5C-4Ly hợp Chatters khi bắt đầu............ 5C-4Khó khăn hoạt động đạp................. 5C-5THÔNG SỐ KỸ THUẬTTỔNG SỐ KỸ THUẬTThận trọng: Ngắt kết nối cáp tiêu cực pin trước khi loại bỏ hoặc cài đặt bất kỳ đơn vị điện hoặc khi mộtcông cụ hoặc thiết bị có thể dễ dàng tiếp xúc với tiếp xúc điện thiết bị đầu cuối. Ngắt kết nối nàycáp sẽ giúp ngăn ngừa thương tích cá nhân và thiệt hại cho chiếc xe. Đánh lửa cũng phải trong khóathông thường.Ứng dụngLoạiMax. Bàn đạp đột quỵBàn đạp chơi miễn phíLoạiĐộ dày của đĩaĐột quỵĐường kính bên trongStrokeInner DiameterFreeWith LoadClutch Noisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-5Component Locator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-6Clutch Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-6Pedal and Master Cylinder . . . . . . . . . . . . . . . 5C-7Maintenance and Repair . . . . . . . . . . . . . . . 5C-8On-Vehicle Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-8Bleeding of Clutch System . . . . . . . . . . . . . . . 5C-8Clutch Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-9Master Cylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-13Clutch Pedal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-15Clutch Oil Chamber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-175C-2 CLUTCHFASTENER TIGHTENING SPECIFICATIONSApplicationClutch Cover BoltClutch Housing BoltClutch Release CylinderMaster Cylinder NutClutch Tube NutPedal Push Rod NutPedal MountingN•m374730 - 408 - 1815 - 1816 - 228 - 1821 - 25Bracket BoltStopper BoltCLUTCH 5C-3SPECIAL TOOLSSPECIAL TOOLS TABLE602 589 00 40 00Engine Lock661 589 00 15 00Centering Pin5C-4 CLUTCHChecksOily FacingHard or Faulty FacingBurnt Torsion SpringFaulty Pressure PlateBent Clutch Diaphragm SpringHard or Bent FlywheelEngine Mounts Loose or Burnt LeverActionAdjust Pedal FreeplayRepair Release CylinderRepair or ReplaceRepair as NecessaryReplaceChecksExcessive Clutch Pedal Free playFaulty Clutch Release CylinderWorn Disc, Excessive Run-out, Damaged Lining
Dirty or Burred Splines on Input Shaft or Clutch Disc
Damaged Clutch Pressure Plate
Checks
Vibration or Excessive Run-out of Disc
Rust or Wear of Disc Spline
Oily Facing
Damaged Diaphragm Spring
Excessive Clutch Pedal Free play
DIAGNOSIS
CLUTCH SLIPS
Checks
Excessive Wear of Facing
Hard or Oily Facing
Damaged Pressure Plate or Flywheel
Damaged or Burnt Diaphragm Spring
Clutch Pedal Free play Insufficient
Faulty Operation of Clutch Pedal
Worn or Damaged Clutch Disc
Action
Replace
Repair or Replace
Replace
Replace
Adjust
Repair or Replace
Replace
POOR DISENGAGEMENT
Action
Replace
Repair or Replace
Repair or Replace
Replace
Adjust
HARD TO SHIFT OR WILL NOT SHIFT
CLUTCH CHATTERS WHEN STARTING
Action
Repair or Replace
Replace
Replace
Replace
Replace
Repair or Replace
Tighten or Replace
CLUTCH 5C-5
Checks
Poor Lubrication on Clutch Cable
Poor Lubrication on Pedal Shaft
Poor Lubrication on Clutch Pedal
Not Using the Clutch
After Disengagement
When Disengaging
DIFFICULT PEDAL OPERATION
Action
Lubricate or Replace
Lubricate or Replace
Repair
CLUTCH NOISY
Checks Action
Adjust
Replace
Replace
Replace
Repair
Replace
Insufficient Clutch Pedal Free play
Excessive Wear of Facing
Worn or Damaged Release Bearing
Poor Lubrication Contact Surface of Bearing
Faulty Installation of Clutch Assembly or Bearing
Damaged Pilot BushingClutch Pedal is Partially Depressed
and Vehicle Speed is Reduced
5C-6 CLUTCH
COMPONENT LOCATOR
CLUTCH ASSEMBLY
1 Clutch Disc
2 Clutch Cover
3 Clutch Housing
4 Release Bearing
5 Release Fork Pivot
6 Release Cylinder
7 Release Fork Boot
8 Bolt
9 Release Fork
10 Bolt
11 Spring Lock Washer
12 Transmission Input Spline
13 Release Bearing Contacting Surface
14 Contacting Point of Release Fork and Pivot
Notice
Apply the long-term grease (DBL 6811.00) to No.12,13 and 14.
CLUTCH 5C-7
PEDAL AND MASTER CYLINDER
1 Clutch Pedal
2 Clutch Master Cylinder
3 Clutch Tube
4 Clutch Oil Chamber
5 Clutch Tube
6 Clutch Hose
7 Clutch Release Cylinder
5C-8 CLUTCH
MAINTENANCE AND REPAIR
ON-VEHICLE SERVICE
BLEEDING OF CLUTCH SYSTEM
Bleeding procedure
Notice
Keep the fluid level over ‘MAX’ in reservoir during
bleeding operation.
Do not let fluid contact a painted surface.
1. Remove the air bolt cap of the release cylinder.
Connect a vinyl tube to the bolt.
2. Insert the other end of the tube in a vacant container.
3. Slowly depress the clutch pedal several times.
4. With clutch pedal fully depressed, open the air bolt and
release air rind fluid in the fluid line,
5. Repeat this procedure until there are no more air bubbles
in the fluid flows.
CLUTCH 5C-9
CLUTCH DISC
Preceding Work : Removal of the transmission
1 Clutch Disc
2 Clutch Cover Assembly
3 Release Bearing
4 Clutch Housing
Tools
602 589 00 40 00 Engine Lock
661 589 00 15 00 Centering Pin
5 Washer
6 Bolt ........................................................... 23 Nm
7 Washer
8 Bolt ........................................................... 44 Nm
5C-10 CLUTCH
Removal & Installation Procedure
1. Remove the starter motor. Install the special tool to the
flywheel through the starter motor mounting holes.
Tightening Torque 47 Nm
Engine Lock 602 589 00 40 00
2. Unscren the release cylinder mounting bolts and remove
the release cylinder.
Installation Notice
3. Unscrew the clutch housing bolts and remove the clutch
housing, release fork and release bearing.
Installation Notice
4. Insert the centering pin into the clutch spline.
Loosen the clutch cover bolts 1/2 turn in crisscross sequence
until the spring tension is released.
Notice
Do not remove the bolts at a time, or clutchcover can be
damaged or deformed.
Centering Pin 661 589 00 15 00
Tightening Torque 30 - 40 Nm
CLUTCH 5C-11
5. Unscrew the bolts and remove the clutch cover, pressure
plate and clutch disc.
Notice
Be careful not to drop the pressure plate and clutch disc.
Installation Notice
Tightening Torque 21 - 27 Nm
6. Installation should follow the removal procedure in the
reverse order.
Notice
! Before installation, clean oil and grease on the
flywheel surface.
! Do not clean the clutch disc and release bearing in
solvent.
5C-12 CLUTCH
Inspection Procedure
1. Clutch Cover
! Check the diaphragm spring tip for wear and height
unevenness.
! Check the pressure plate surface for wear, crack and
discoloration.
! Check the strap plate rivet for looseness and replace
the clutch cover if loosened.
Unevenness Limit 0.8 mm
2. Clutch Disc
! Check the facing for rivet looseness, excessive runout,
sticks, oil and grease.
! Measure the rivet head depth.
If out limit, replace the disc.
3. Clutch Release Bearing
! The release bearing is permanently lubricated and
requires no cleaning.
! Check the bearing for sticks, damage, abnormal noise,
turning drag and wear.
4. Release Fork
! If there is abnormal wear in contact point with bearing,
replace the release fork.
Wear Limit 0.3 mm
CLUTCH 5C-13
MASTER CYLINDER
1 Snap Pin
2 Clevis Pin
3 Clevis
4 Lock Nut
5 Flange Nut ........................................... 30-40 Nm
6 Push Rod
7 Cylinder Body
8 Oil Pipe ................................................ 15-18 Nm
9 Clamp
10 Reservoir
11 Spring
12 Piston Assembly
13 Boot
14 Plate
15 Snap Ring
Notice
Do not disassemble the No.12.
5C-14 CLUTCH
Removal & Installation Procedure
1. Draw out the fluid.
2. Pull out the snap pin and clevis pin from the clutch pedal
connection.
3. Remove the clutch tube.
Installation Notice
Tightening Torque 15 - 18 Nm
Notice
Be careful not the fluid contact a painted surface.
4. Remove the master cylinder mounting nuts and pull off the
master cylinder.
Installation Notice
Tightening Torque 8 - 18 Nm
5. Check the clutch pedal operation.
6. Bleed the clutch system.
CLUTCH 5C-15
CLUTCH PEDAL
1 Snap Pin ................................................ Replace
2 Clevis Pin ...................................... Apply Grease
3 Master Cylinder Push Rod
4 Gasket
5 Nut ....................................................... 16-22 Nm
6 Spring washer
7 Bolt ........................................................ 8-18 Nm
8 Fulcrum Pin
9 Turn Over Spring .......................... Apply Grease
10 Bushing ......................... Replace, Apply Grease
11 Full Stroke Stopper Contact Pad
12 Clutch Pedal
13 Pedal Pad
14 Pedal Mounting Bracket
15 Stopper Bolt .......................................... 21-25Nm
16 Clutch Interlock Switch
Notice
Assembly should follow the disassembly procedure in the reverse order.
Grease specification : Long - term grease (T/Mn DBL6611.00)
5C-16 CLUTCH
Inspection Procedure
1. Pedal Stroke (A).
Notice
To adjust the pedal stroke, loosen the lock nut (H) of the
interlock switch (G) and turn the two lock auto until the stroke
is correct.
Max. Stroke 158 mm
2. Pedal Height (B).
Notice
To adjust the pedal height, loosen the lock nut (C) of the
stopper bolt(D) and turn the stopper bolt until the height is
correct.
Height (From the Floor Carpet) 147 - 187 mm
3. Pedal Free Play (E).
Notice
To adjust the pedal free play,

Kết quả (Việt) 2:

Loại
Pedal Clutch
Clutch Disc
Clutch Thạc sĩ Cylinder
Clutch phát hành Cylinder
Clutch chất lỏng
Mô tả
thủy lực
Bị treo
158 mm
5-10 mm
Độc khô màng
9,85-10,2 mm
9,2 mm
19,8 mm
φ 15.87 mm
14,0 mm
φ 17,46 mm
SAE J1703 / DOT3
PHẦN 5C
CLUTCH
BIỂU NỘI DUNG
Thông số kỹ thuật. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-1
Thông số kỹ thuật chung. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-1
Fastener Tightening Thông số kỹ thuật. . . . . . . . . 5C-2
Công cụ đặc biệt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-3
đặc biệt Tools Table. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-3
Chẩn đoán. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-4
Clutch Trượt chân. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-4
buông tha người nghèo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-4
Khó Shift hoặc sẽ không phím Shift. . . . . . . . . . . . . . 5C-4
Clutch Người chat Khi bắt đầu. . . . . . . . . . . . 5C-4
Khó Pedal Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-5
KỸ THUẬT
SỐ KỸ THUẬT CHUNG
Caution: Ngắt kết nối cáp pin tiêu cực trước khi gỡ bỏ hoặc cài đặt bất kỳ đơn vị điện hoặc khi một
công cụ hoặc thiết bị có thể dễ dàng tiếp xúc với các thiết bị đầu cuối điện tiếp xúc. Ngắt kết nối này
cáp sẽ giúp ngăn ngừa thương tích cá nhân và thiệt hại cho xe. Các đánh lửa cũng phải KHÓA
trừ khi có ghi chú khác.
Application
Loại
Max. Pedal Stroke
Pedal Free Play
Loại
Độ dày của đĩa
Stroke
Inner Đường kính
Stroke
Inner Đường kính
miễn phí
Với tải
Clutch ồn ào. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-5
Component Locator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-6
Clutch hội. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-6
Pedal và Master Cylinder. . . . . . . . . . . . . . . 5C-7
Bảo trì và sửa chữa. . . . . . . . . . . . . . . 5C-8
Dịch vụ On-xe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-8
Chảy máu của hệ thống ly hợp. . . . . . . . . . . . . . . 5C-8
Clutch Disc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-9
Thạc sĩ Cylinder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-13
Pedal Clutch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-15
Clutch Dầu Phòng. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5C-17
5C-2 CLUTCH
Fastener KỸ THUẬT thắt chặt
Application
Clutch Bìa bolt
Clutch Nhà bolt
Clutch phát hành Cylinder
Thạc sĩ Cylinder Nut
Clutch ống Nut
Pedal Đẩy Rod Nut
Pedal Gắn
N • m
37
47
30 - 40
8-18
15-18
16 - 22
8 - 18
21 - 25
Bracket bolt
Stopper bolt
CLUTCH 5C-3
CÔNG CỤ CHUYÊN
DỤNG CỤ ĐẶC BIỆT TABLE
602 589 00 40 00
Động cơ Khóa
661 589 00 15 00
trung Pin
5C-4 CLUTCH
Checks
Oily Đối mặt
cứng hoặc bị lỗi Trước
Burnt xoắn mùa xuân
Faulty áp tấm
Bent Clutch Diaphragm xuân
cứng hay Bent Bánh đà
Động cơ gắn kết lỏng hoặc Burnt Lever
Action
Điều chỉnh Pedal FreePlay
Sửa chữa xi lanh Phát hành
sửa chữa hoặc thay thế
sửa chữa khi cần thiết
Thay
Checks
quá Clutch Pedal miễn phí chơi
Faulty Clutch phát hành Cylinder
Disc mòn, quá Run-out, Hư Tổn lót
bẩn hoặc Burred Splines trên Input Shaft hoặc Disc Clutch
Hư áp Clutch mảng
Kiểm tra
độ rung hoặc quá Run-out của Disc
Rust hoặc Wear của Disc Spline
Oily Đối mặt
bị hư hại màng mùa xuân
quá mức Pedal Clutch miễn phí chơi
CHẨN ĐOÁN
CLUTCH phiếu
Checks
Wear quá mức Đối mặt
cứng hoặc Oily Đối mặt với
áp lực bị hư hại tấm hoặc bánh đà
hư hỏng hoặc Burnt màng Xuân
Clutch Pedal miễn phí chơi Thiếu
Lỗi hoạt động của Pedal Clutch
cũ hoặc hư hỏng Clutch Disc
Action
Thay thế
Sửa chữa hoặc thay
Thay thế
Thay thế
Điều chỉnh
sửa chữa hoặc thay thế
Thay thế
NGHÈO buông tha
Action
Thay thế
Sửa chữa hoặc thay
Sửa chữa hoặc thay
Thay thế
Điều chỉnh
HARD TO SHIFT HOẶC SẼ KHÔNG SHIFT
chatters LY HỢP KHI KHỞI
hành động
sửa chữa hoặc thay thế
Thay thế
Thay thế
Thay thế
Thay thế
Sửa chữa hoặc thay
Thắt chặt hoặc thay thế
CLUTCH 5C-5
Kiểm tra
bôi trơn nghèo trên Clutch Cable
Poor bôi trơn trên Pedal Shaft
Poor bôi trơn trên Pedal Clutch
Không Sử dụng Clutch
Sau khi buông tha
Khi tách rời
PEDAL KHÓ KHĂN HOẠT ĐỘNG
Action
Bôi trơn hoặc Thay thế
Bôi trơn hoặc thay thế
sửa chữa
CLUTCH NOISY
Checks Action
Điều chỉnh
Thay thế
Thay thế
Thay thế
Sửa chữa
thay thế
Thiếu Pedal Clutch miễn phí chơi
Wear quá mức Đối mặt
cũ hoặc phát hành bị hư Mang
Poor bôi trơn Liên hệ với bề mặt của vòng bi
lắp đặt ở sai Clutch hội hoặc mang
Hư Pilot BushingClutch Pedal là một phần chán nản
và tốc độ xe đang Giảm
5C-6 LY HỢP
PHẦN LOCATOR
CLUTCH HỘI
1 Clutch Disc
2 Clutch Bìa
3 Clutch Nhà
phát hành 4 Mang
5 phát hành Fork Pivot
6 phát hành Cylinder
7 Release Fork Boot
8 bolt
9 phát hành Fork
10 bolt
11 mùa xuân Khóa Máy Giặt
12 Transmission Input Spline
13 phát hành Mang Liên hệ với Surface
14 Contacting Point Release Fork và Pivot
Thông báo
Áp dụng dầu mỡ lâu dài (DBL 6811,00) để No.12,13 và 14.
CLUTCH 5C-7
PEDAL VÀ TỔNG LANH
1 Pedal Clutch
2 Clutch Thạc sĩ Cylinder
3 ống Clutch
4 Clutch Dầu Phòng
5 ống Clutch
6 Clutch Hose
7 Clutch phát hành Cylinder
5C-8 LY HỢP
BẢO TRÌ VÀ SỬA CHỮA
VỀ XE-DỊCH VỤ
chảy máu CỦA HỆ THỐNG LY HỢP
thủ tục Bleeding
Thông báo
Giữ mức nước cách 'MAX' ở hồ trong
chảy máu hoạt động.
Đừng để xúc chất lỏng một bề mặt sơn.
1. Tháo nắp tia khí của xi lanh phát hành.
Kết nối một ống nhựa sang bolt.
2. Đưa đầu kia của ống trong một container bỏ trống.
3. Từ từ ép ly hợp đạp nhiều lần.
4. Với bàn đạp ly hợp hoàn toàn chán nản, mở bu lông không khí và
thả lỏng vỏ khí trong dòng chất lỏng,
5. Lặp lại quy trình này cho đến khi nào không còn bọt khí
trong dòng chảy chất lỏng.
CLUTCH 5C-9
CLUTCH DISC
làm việc trước đó: Loại bỏ các truyền
1 Clutch Disc
2 Clutch Bìa hội
3 phát hành mang
4 Clutch Nhà
cụ
602 589 00 40 00 Động cơ Khóa
661 589 00 15 00 trung Pin
5 máy giặt
6 bolt ........................................ ................... 23 Nm
7 máy giặt
8 bolt ......................... .................................. 44 Nm
5C-10 CLUTCH
diệt & Installation Procedure
1. Tháo động cơ khởi động. Cài đặt các công cụ đặc biệt để các
bánh đà qua các động cơ gắn lỗ starter.
Mômen xiết 47 Nm
cơ Khóa 602 589 00 40 00
2. Unscren phát hành xi lanh lắp bu lông và loại bỏ
việc phát hành lanh.
Thông báo cài đặt
3. Tháo bu lông nhà ly hợp và loại bỏ các ly hợp
nhà ở, phát hành dĩa và phát hành mang.
Thông báo cài đặt
4. Lắp pin trung vào các spline ly hợp.
Nới lỏng các bu lông ly hợp che 1/2 lần lượt theo thứ tự chéo
cho đến khi căng thẳng mùa xuân được phát hành.
Thông báo
Không tháo bu lông tại một thời điểm, hoặc clutchcover có thể
bị hư hỏng hoặc biến dạng.
centering Pin 661 589 00 15 00
Mômen xiết 30-40 Nm
CLUTCH 5C-11
5. Tháo bu lông và tháo vỏ ly hợp, áp suất
đĩa và đĩa ly hợp.
Chú ý
Hãy cẩn thận không để thả tấm áp lực và đĩa ly hợp.
Thông báo Installation
Mômen xiết 21-27 Nm
6. Cài đặt sẽ thực hiện theo các thủ tục loại bỏ trong các
thứ tự ngược lại.
Chú ý
! Trước khi cài đặt, dầu sạch, dầu mỡ trên
bề mặt bánh đà.
! Không làm sạch các đĩa ly hợp và phát hành mang trong
dung môi.
5C-12 CLUTCH
Thanh tra Quy trình
1. Clutch bìa
! Kiểm tra đầu xuân hoành độ ăn mòn và chiều cao
không đồng đều.
! Kiểm tra bề mặt tấm áp lực cho mặc, crack và
đổi màu.
! Kiểm tra các đinh tán tấm dây đeo cho chùng và thay thế
nắp ly hợp nếu nới lỏng.
unevenness Limit 0,8 mm
2. Đĩa ly hợp
! Kiểm tra phần mặt cho đinh tán chùng, runout quá mức,
gậy, dầu và mỡ.
! Đo độ sâu đầu đinh tán.
Nếu hạn ra, thay thế các đĩa.
3. Clutch chí Chịu
! Việc phát hành mang được bôi trơn vĩnh viễn và
không yêu cầu phải làm sạch.
! Kiểm tra chịu lực cho gậy, thiệt hại, tiếng ồn bất thường,
quay kéo và mặc.
4. Thả Fork
! Nếu có mặc bất thường trong mối liên hệ với vòng bi,
thay thế các ngã ba phát hành.
Mang Limit 0,3 mm
CLUTCH 5C-13
TỔNG LANH
1 Snap Pin
2 khoan Pin
3 khoan
4 Lock Nut
5 bích Nut .......... ................................. 30-40 Nm
6 Đẩy Rod
7 Cylinder Body
8 Dầu ống .... ............................................ 15-18 Nm
9 Kẹp
10 Reservoir
11 mùa xuân
12 Piston hội
13 Boot
14 tấm
15 Snap vòng
Notice
Không tháo rời số 12.
5C-14 CLUTCH
diệt & Installation Procedure
1. Vẽ ra các chất lỏng.
2. Kéo ra khỏi pin snap và pin khoan từ bàn đạp ly hợp
kết nối.
3. Tháo ống ly hợp.
Thông báo Installation
Mômen xiết 15-18 Nm
Notice
Hãy cẩn thận không tiếp xúc chất lỏng một bề mặt sơn.
4. Hủy bỏ các hạt xi lanh chủ gắn kết và kéo ra khỏi
chủ xi lanh.
Thông báo Installation
Mômen xiết 8-18 Nm
5. Kiểm tra hoạt động bàn đạp ly hợp.
6. Bleed hệ thống ly hợp.
CLUTCH 5C-15
CLUTCH PEDAL
1 Snap Pin .................................... ............ Thay thế
2 khoan Pin .................................. .... Áp dụng Grease
Thạc sĩ Cylinder 3 Đẩy Rod
4 Gasket
5 Nut ................................... .................... 16-22 Nm
6 mùa xuân máy giặt
7 bolt ..................... ................................... 8-18 Nm
8 Fulcrum Pin
9 Rẽ Hơn mùa xuân .... ...................... Áp dụng Grease
10 Bushing ........................ . Thay thế, Áp dụng Grease
11 Full Stroke Stopper Liên Pad
12 Clutch Pedal
13 Pedal Pad
14 Pedal Gắn giá đỡ
15 Stopper bolt .......................... ................ 21-25Nm
16 Clutch Interlock Đổi
Thông báo
hội cần thực hiện theo các thủ tục tháo gỡ theo thứ tự ngược lại.
đặc điểm kỹ thuật Grease: Long - mỡ hạn (T / Mn DBL6611.00)
5C-16 CLUTCH
Thanh tra Quy trình
1. Pedal Stroke (A).
Chú ý
Để điều chỉnh đột quỵ đạp, nới lỏng đai ốc khóa (H) của
công tắc khóa liên động (G) và xoay hai tự động khóa cho đến khi đột quỵ
là đúng.
Max. Stroke 158 mm
2. Pedal Chiều cao (B).
Chú ý
Để điều chỉnh chiều cao bàn đạp, nới lỏng đai ốc khóa (C) của
tia stopper (D) và biến bolt stopper cho đến khi chiều cao là
đúng.
Chiều cao (Từ Tầng Carpet) 147-187 mm
3 . Đạp Free Play (E).
Chú ý
Để điều chỉnh bàn đạp chơi miễn phí,