To better understand Coca-Cola’s so

To better understand Coca-Cola’s source reduction initiatives, it is helpful to look at the company’s experience with the aluminum can. Since the aluminum can was first introduced for soft drink applications in 1963, the total weight of the can has been reduced from approximately 55 pounds per 1,000 cans to approximately 30 pounds per 1,000 cans—a 41 percent total source reduction.This accomplishment has been achieved by reducing the body weight and sidewall thickness of cans. In 1993, for example, the company shaved more than 4 millimeters off the necks of its aluminum cans, reducing its aluminum usage in the United States alone by an estimated 20,000 tons per year. The weight of this narrower can end is more than 2 pounds lighter per 1,000 cans than the previous can end used.

Kết quả (Việt) 1:

Để hiểu rõ hơn về sáng kiến giảm nguồn Coca-Cola, nó là hữu ích để xem xét kinh nghiệm của công ty với có thể nhôm. Kể từ khi nhôm có thể được sửa giới thiệu lần đầu tiên vào năm 1963, cho các ứng dụng nước giải khát, tổng trọng lượng có thể has been giảm từ khoảng 55 £ cho mỗi 1.000 lon để khoảng 30 £ cho mỗi 1.000 lon — một giảm tất cả nguồn 41%. Thành tựu này đã đạt được bằng cách giảm cơ thể trọng lượng và lốp độ dày của lon. Năm 1993, ví dụ, công ty cạo hơn 4 mm ra các cổ của nó lon nhôm, giảm của nó sử dụng nhôm trong Hoa Kỳ một mình bởi một ước tính khoảng 20.000 tấn / năm. Trọng lượng của điều này có thể hẹp kết thúc hơn 2 £ nhẹ hơn một 1.000 lon hơn thì có thể kết thúc được sử dụng.

Kết quả (Việt) 2:

Để hiểu rõ hơn về các sáng kiến ​​giảm nguồn Coca-Cola, nó là hữu ích để xem xét kinh nghiệm của công ty với các lon nhôm. Vì nhôm có thể lần đầu tiên được giới thiệu cho các ứng dụng nước ngọt vào năm 1963, tổng trọng lượng của hộp đã giảm từ khoảng 55 pounds mỗi 1.000 lon để khoảng 30 pounds mỗi 1.000 lon-một 41 phần trăm tổng số nguồn reduction.This thành tựu đã đạt được bằng cách giảm trọng lượng cơ thể và độ dày của tường bên lon. Trong năm 1993, ví dụ, các công ty cạo hơn 4 mm ra khỏi cổ của lon nhôm, giảm sử dụng nhôm của mình tại Hoa Kỳ một mình bằng một ước tính 20.000 tấn mỗi năm. Trọng lượng của hẹp này có thể kết thúc là hơn 2 cân Anh nhẹ trên 1.000 lon so với trước đó có thể kết thúc sử dụng.