Matching requirements may be seen a

Matching requirements may be seen as a way to ensure that state and local governments pay for the benefits of a program that accrue locally and that the federal govern- ment pays for benefits extending beyond the state or locality. However, matching rates are not systematically linked to the share of benefits that remains in the locality. For example, although many federally funded highway grants require states to contribute 20 percent of a project’s cost, with the federal government funding the remaining 80 percent, the benefits of such a project are not likely to be realized in the same proportions.

Kết quả (Việt) 1:

Phù hợp với yêu cầu có thể được xem như là một cách để đảm bảo rằng nhà nước và chính quyền địa phương phải trả cho những lợi ích của một chương trình tích lũy tại địa phương và liên bang quản-ment trả cho quyền lợi mở rộng vượt ra ngoài tiểu bang hoặc địa phương. Tuy nhiên, phù hợp với tỷ giá không có hệ thống liên kết chia sẻ lợi ích mà vẫn còn tại địa phương. Ví dụ, mặc dù nhiều người trong liên bang tài trợ tài trợ lộ yêu cầu kỳ để đóng góp 20% của chi phí của dự án, với chính phủ liên bang tài trợ 80% còn lại, những lợi ích của một dự án sẽ không được thực hiện theo tỷ lệ tương tự.

Kết quả (Việt) 2:

yêu cầu phù hợp có thể được xem như là một cách để đảm bảo rằng chính quyền tiểu bang và địa phương phải trả cho những lợi ích của một chương trình tích luỹ tại địa phương và liên bang chính phủ chi trả cho những lợi ích vượt ra ngoài tiểu bang hay địa phương. Tuy nhiên, tỷ lệ phù hợp với không có hệ thống liên kết để chia sẻ các lợi ích mà còn ở địa phương. Ví dụ, mặc dù nhiều khoản tài trợ đường cao tốc liên bang tài trợ đòi hỏi các quốc gia phải đóng góp 20 phần trăm chi phí của dự án, với chính phủ liên bang tài trợ còn lại 80 phần trăm, những lợi ích của một dự án như vậy là không có khả năng được thực hiện trong các tỷ lệ giống nhau.