- Trong thời hạn hiệu lực của Hợp đ

- Trong thời hạn hiệu lực của Hợp đồng, trường hợp xảy ra những sự kiện làm thay đổi các yếu tố ảnh hưởng đáng kể đến chi phí vận chuyển, bao gồm giá xăng dầu tính từ thời điểm hiện tại là 12,600VNĐ/lít (±10% ), thì Bên A sẽ thông báo và đàm phán với Bên B về mức giá vận chuyển thay đổi. Nếu hai bên không đạt được thỏa thuận về mức giá thay đổi trong vòng 10 ngày thì mỗi bên có quyền chấm dứt Hợp đồngtheo Điều 7.1

Kết quả (Việt) 1:

-Trong thời hạn hiệu lực của Hợp đồng, trường hợp xảy ra những sự kiện làm thay đổi các yếu tố ảnh hưởng đáng kể đến chi phí vận chuyển, bao gồm giá xăng dầu tính từ thời điểm hiện tại là 12, 600VNĐ/lít (mức ±10%), thì Bên A sẽ thông báo và đàm phán với Bên B về mức giá vận chuyển thay đổi. Nếu hai bên không đạt được thỏa thuận về mức giá thay đổi trong vòng 10 ngày thì mỗi bên có quyền chấm dứt Hợp đồngtheo Điều 7.1

Kết quả (Việt) 2:

- Trọng timeout hiệu lực of Hợp đồng, trường hợp xảy ra sự kiện those làm changes the yếu tố ảnh hưởng đáng Kể to chi phí vận chuyển includes giá xăng dầu tính từ thời điểm hiện tại là 12,600VNĐ / lít ( ± 10%), thì Bên A would thông báo and đàm phán with the Bên B về level giá vận chuyển changes. If hai bên do not been đạt thỏa thuận về level giá changes from the past 10 ngày thì every bên allowed terminating Hợp đồngtheo Điều 7.1