MD: Hello (Mr / Mrs … ). I’m the Ma

MD: Hello (Mr / Mrs … ). I’m the Managing Director of Alpha Printing. We need to meet each other next week. (= Let’s meet one day next week.) If you don’t mind, could we make 10am on Friday the 20th of March at my office? [Khi thi vấn đáp thì lựa một ngày gần ngày đang thi, cho hợp lý về thời gian.]
Supplier: Let me see… Oh, I afraid I can’t meet you then. However, may we see each other at 3pm on Thursday 19th of March? [Khi thi vấn đáp thì lựa một ngày gần ngày đang thi, cho hợp lý về thời gian.]
MD: OK, that’s good enough! I only want to show you some wrong products that you recently provided us.
Supplier: Did we? Oh, it sounds discouraging! (= nghe chán quá!) Well, I’m sure that I won’t miss our meeting.
MD: Thank you very much, and goodbye.

Kết quả (Việt) 1:

MD: Xin chào (ông / bà...). Tôi là giám đốc quản lý của Alpha in ấn. Chúng ta cần phải gặp nhau tuần tới. (= Hãy đáp ứng một trong những ngày tiếp theo tuần.) Nếu bạn không quan tâm, có thể chúng tôi làm cho 10: 00 ngày thứ sáu 20 của Tháng ba tại văn phòng của tôi? [Khi thi vấn đáp thì lựa một ngày gần ngày đang thi, cho hợp lý về thời gian.]Nhà cung cấp: Hãy để tôi xem... Oh, tôi sợ tôi không thể đáp ứng bạn sau đó. Tuy nhiên, chúng tôi có thể nhìn thấy nhau tại 3 chiều ngày thứ năm 19 của Tháng ba? [Khi thi vấn đáp thì lựa một ngày gần ngày đang thi, cho hợp lý về thời gian.]MD: OK, đó là đủ tốt! Tôi chỉ muốn cho bạn thấy một số sản phẩm sai bạn mới cung cấp cho chúng tôi.Nhà cung cấp: Đã làm chúng tôi? Oh, nó âm thanh ngăn cản! (= nghệ chán quá!) Vâng, tôi chắc chắn rằng tôi sẽ không bỏ lỡ cuộc gặp.MD: Cảm ơn bạn rất nhiều, và lời tạm biệt.

Kết quả (Việt) 2:

MD: Hello (Mr / Mrs ...). Tôi là giám đốc điều hành của Alpha In ấn. Chúng tôi cần phải gặp nhau vào tuần tới khác. (= Hãy cùng gặp gỡ một ngày trong tuần tiếp theo.) Nếu bạn không nhớ, chúng ta có thể làm cho 10 giờ sáng ngày thứ sáu ngày 20 tháng 3 tại văn phòng của tôi? [Khi thi vấn đáp thì lựa a date Recent ngày đang thi, cho hợp lý về thời gian.]
Nhà cung cấp: Hãy cho tôi thấy ... Oh, tôi sợ tôi không thể gặp bạn sau đó. Tuy nhiên, chúng ta có thể gặp nhau vào 3 giờ chiều hôm thứ năm 19 tháng 3? [Khi thi vấn đáp thì lựa a date Recent ngày đang thi, cho hợp lý về thời gian.]
MD: OK, đó là đủ tốt! Tôi chỉ muốn cho bạn thấy một số sản phẩm sai mà bạn vừa cung cấp cho chúng tôi.
Nhà cung cấp: Có phải chúng ta? Oh, có vẻ nản lòng! (= Nghe chán quá!) Vâng, tôi chắc chắn rằng tôi sẽ không bỏ lỡ cuộc họp của chúng tôi.
MD: Cảm ơn bạn rất nhiều, và chào tạm biệt.