Our Scarcity variable is computed a

Our Scarcity variable is computed as the logarithm of the share of each industry in a country's total production divided by the share of the industry in the stock market's total sales. We normalize each variable using the country’s and market’s aggregates because we do not want to focus on the effect of differences across countries. A major such difference, which would introduce noise in the variable, is the size of the market as a whole relative to the economy. Moreover, the way sales and production are recorded and the completeness of the data can affect the precision of the proxy if we do not normalize.

Kết quả (Việt) 1:

Biến sự khan hiếm của chúng tôi được tính như là logarit của những chia sẻ của mỗi ngành công nghiệp sản xuất tất cả của một quốc gia chia phần của ngành công nghiệp của thị trường chứng khoán tất cả doanh số bán hàng. Chúng tôi bình thường hóa mỗi biến bằng cách sử dụng của đất nước và của thị trường máy bởi vì chúng tôi không muốn tập trung vào tác dụng của sự khác biệt quốc gia. A lớn như sự khác biệt, mà sẽ giới thiệu các tiếng ồn trong biến, là kích thước của thị trường như một toàn thể liên quan đến nền kinh tế. Hơn nữa, cách kinh doanh và sản xuất được ghi lại và đầy đủ của dữ liệu có thể ảnh hưởng đến sự chính xác của các proxy nếu chúng tôi không bình thường hóa.

Kết quả (Việt) 2:

Sự khan hiếm của chúng tôi biến được tính là logarit của các cổ phần của từng ngành trong tổng sản lượng của một quốc gia chia cho các cổ phiếu của ngành công nghiệp trong tổng doanh thu của thị trường chứng khoán. Chúng tôi bình thường mỗi biến sử dụng cốt liệu của đất nước và thị trường vì chúng tôi không muốn tập trung vào ảnh hưởng của sự khác biệt giữa các quốc gia. Một sự khác biệt lớn như vậy, mà sẽ giới thiệu tiếng ồn trong các biến, là kích thước của thị trường như một toàn bộ liên quan đến nền kinh tế. Hơn nữa, cách bán hàng và sản xuất được ghi lại và tính đầy đủ của dữ liệu có thể ảnh hưởng đến độ chính xác của các proxy nếu chúng ta không bình thường.