Increasingly, digital equipment is

Increasingly, digital equipment is replacing analog equipment in electrical installations.
It supports more accurate measurement of new values and is able to make these
available to users at both local and remote locations.
Devices intended to perform monitoring have various characteristics which require
a shared reference system. This system must allow users to make easier choices
in terms of performance levels, dependability and to interpret different measured
parameters.
All these various measuring devices (referred to as “PMD” for “Power Metering and
Monitoring Device”) have to meet the requirements of international standard
IEC 61557-12: "Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000V
a.c. and 1500 V d.c. – Equipment for testing, measuring or monitoring of protective
measures – Part 12: Power Metering and monitoring devices (PMD)".
The standard gives a list of the main requirements applicable to PMD with guidance
about sensors to use (in case sensors are requested).

Kết quả (Việt) 1:

Ngày càng nhiều, thiết bị kỹ thuật số thay thế các thiết bị tương tự trong các thiết bị điện.Nó hỗ trợ các đo đạc chính xác hơn về giá trị mới và có thể làm cho nhữngcó sẵn cho người dùng tại các địa điểm địa phương và từ xa.Nhằm mục đích thực hiện giám sát các thiết bị có đặc điểm khác nhau mà yêu cầumột hệ thống chia sẻ các tài liệu tham khảo. Hệ thống này phải cho phép người dùng lựa chọn dễ dàng hơnvề mức độ hiệu suất, độ tin cậy và giải thích khác nhau đoCác thông số.Tất cả các thiết bị đo khác nhau (được gọi là "PMD" đối với "quyền lực đo và««Các điện thoại theo dõi») phải đáp ứng các yêu cầu của tiêu chuẩn quốc tếIEC 61557-12: "điện an toàn trong hệ thống phân phối điện áp thấp đến 1000VAC và 1500 V DC-thiết bị thử nghiệm, đo lường hoặc giám sát bảo vệCác biện pháp-phần 12: điện năng đo và giám sát thiết bị (PMD) ".Các tiêu chuẩn cho một danh sách các yêu cầu chính áp dụng đối với PMD với hướng dẫnvề cảm biến để sử dụng (trong trường hợp thiết bị cảm ứng được yêu cầu).

Kết quả (Việt) 2:

Càng ngày, các thiết bị kỹ thuật số là thay thế thiết bị tương tự trong lắp đặt điện.
Nó hỗ trợ đo lường chính xác hơn về những giá trị mới và có thể làm cho các
có sẵn cho người dùng ở cả hai địa điểm địa phương và từ xa.
Thiết bị dùng để thực hiện giám sát có đặc điểm khác nhau mà đòi hỏi
một hệ thống tham chiếu chung . Hệ thống này phải cho phép người sử dụng để làm cho sự lựa chọn dễ dàng hơn
về mức độ hiệu suất, độ tin cậy và để giải thích đo khác nhau
thông số.
Tất cả các thiết bị đo lường khác nhau (gọi tắt là "PMD" cho "Power đo và
giám sát thiết bị") phải đáp ứng các yêu cầu của tiêu chuẩn quốc tế
IEC 61.557-12: "an toàn điện trong hệ thống phân phối điện áp thấp lên đến 1000V
a.c. và 1500 V dc - Trang thiết bị để thử nghiệm, đo lường hoặc giám sát bảo vệ
các biện pháp - Phần 12: Năng lượng đo sáng và các thiết bị giám sát (PMD)".
các tiêu chuẩn đưa ra một danh sách các yêu cầu chính áp dụng đối với PMD với hướng dẫn
về các cảm biến để sử dụng (trong trường hợp cảm biến được yêu cầu).