54. And yes, you're likely to get a

54. And yes, you're likely to get a better feel for the battery life. Apple has so far only hinted
that you'll want to charge the Watch every night, but it hasn't given out estimates -- odds
are that you'll get some tangible figures this time. Sources for 9to5Mac suggest that
Apple has had success optimizing the battery life in the past few months, and that you
shouldn't have problems making it through a busy day. The five hours of reported active
use doesn't sound like much, but you're only supposed to be using it in short
burstsrather than minutes at a time, like you do with a smartphone.
When and where can you get it?
55. Ah, the big question: When will the Apple Watch arrive in stores? Officially, the device is
expected to ship in April, so it shouldn't turn up any later than that. However, many have
noted that it's very odd for Apple to hold an event a month before it ships. Historically,
Apple likes to release devices on the Friday of the week following the event. If that
happens in this case, you could be strapping on this accessory as early as March 20th.
It's not far-fetched to imagine Apple announcing a limited release (say, US-only) this
month, and spreading availability to other countries after that.
56. You'll probably also hear about which stores will carry the gadget, which is more
important than you might think at first blush. Designer Jony Ive tells The New Yorker that
Apple stores are getting a makeover to accommodate the Watch (you don't want to
leave expensive watches on open tables), and it's not certain that all of them will be
ready in time, or that they'll carry all models. Much like the conventional watch world, you
may have to visit specific stores if you want to see the gold watches in person. And while
Apple rarely discusses third-party shops, MacRumors understands that Apple may
introduce pop-up locations in department stores and jewelers.

Kết quả (Việt) 1:

54. và có, bạn đang có khả năng để có được một cảm giác tốt hơn cho tuổi thọ pin. Apple đã cho đến nay chỉ ám chỉbạn sẽ muốn phí xem mỗi đêm, nhưng nó đã không đưa ra ước tính - tỷ lệ cược là rằng bạn sẽ nhận được một số số liệu hữu hình thời gian này. Nguồn cho 9to5Mac đề nghị mà Apple đã có thành công tối ưu hóa tuổi thọ pin trong vài tháng qua, và rằng bạn không nên có vấn đề làm cho nó thông qua một ngày bận rộn. Năm giờ báo cáo hoạt động sử dụng không âm thanh như nhiều, nhưng anh chỉ phải sử dụng nó trong ngắn hạn burstsrather hơn phút mỗi lần, như bạn làm với một điện thoại thông minh.Khi nào và nơi bạn có thể nhận được nó?55. ah, câu hỏi lớn: khi sẽ xem Apple đến trong các cửa hàng? Chính thức, thiết dự kiến sẽ tàu trong tháng tư, vì vậy nó không nên bật lên bất kỳ muộn hơn đó. Tuy nhiên, nhiều người có lưu ý rằng nó là rất lẻ cho Apple để tổ chức một sự kiện một tháng trước khi nó tàu. Trong lịch sử, Apple thích phát hành thiết bị vào thứ sáu tuần sau sự kiện này. Nếu đó xảy ra trong trường hợp này, bạn có thể strapping vào phụ kiện này sớm nhất là tháng ba. Nó không phải là xa-tải xuống để tưởng tượng Apple công bố một phiên bản giới hạn (nói rằng, chỉ có U.S.) điều này tháng và lan rộng tình trạng sẵn có cho các quốc gia khác sau đó.56. bạn sẽ có lẽ cũng nghe về mua sắm mà sẽ thực hiện các tiện ích, mà là thêm quan trọng hơn bạn có thể nghĩ ở blush đầu tiên. Thiết kế Jony Ive nói với The New Yorker rằng Cửa hàng của Apple đang nhận được một makeover để chứa chiếc đồng hồ (bạn không muốn để lại đồng hồ đắt tiền trên bảng mở), và cũng không nhất định rằng tất cả chúng sẽ sẵn sàng trong thời gian, hoặc rằng họ sẽ thực hiện tất cả các mô hình. Giống như thế giới xem thông thường, bạn có thể cần phải truy cập vào cửa hàng cụ thể nếu bạn muốn xem đồng hồ bằng vàng trong người. Và thời gian Apple hiếm khi thảo luận về mua sắm bên thứ ba, vnexpress hiểu rằng Apple có thể giới thiệu các vị trí cửa sổ bật lên trong cửa hàng bách hóa và nhà kim hoàn.

Kết quả (Việt) 2:

54. Và có, bạn đang có khả năng để có được một cảm giác tốt hơn cho tuổi thọ pin. Apple đã cho đến nay chỉ bóng gió
rằng bạn sẽ muốn tính phí Watch mỗi đêm, nhưng nó đã không đưa ra ước lượng - tỷ lệ cược
là bạn sẽ nhận được một số vật hữu hình thời gian này. Nguồn cho 9to5Mac cho rằng
Apple đã có những thành công việc tối ưu hóa tuổi thọ pin trong vài tháng qua, và rằng bạn
không nên có vấn đề làm cho nó thông qua một ngày bận rộn. Năm giờ báo cáo hoạt động
sử dụng không âm thanh như nhiều, nhưng bạn chỉ có nghĩa vụ phải được sử dụng nó trong ngắn
burstsrather hơn phút tại một thời điểm, giống như bạn làm với một điện thoại thông minh.
Khi nào và nơi bạn có thể nhận được nó?
55. Ah, câu hỏi lớn: Khi Apple Xem đến trong các cửa hàng? Chính thức, các thiết bị được
dự kiến sẽ xuất xưởng vào tháng tư, vì vậy không nên bật lên bất kỳ muộn hơn. Tuy nhiên, nhiều người đã
lưu ý rằng nó rất kỳ lạ đối với Apple để tổ chức một sự kiện một tháng trước khi tàu. Trong lịch sử,
của Apple thích để phát hành các thiết bị vào ngày thứ sáu tuần sau sự kiện này. Nếu điều đó
xảy ra trong trường hợp này, bạn có thể đóng đai về phụ kiện này càng sớm ngày 20 tháng 3.
Nó không phải là cường điệu tưởng tượng của Apple công bố một phiên bản hạn chế (nói, Mỹ-only) này
tháng, và lan rộng sẵn có với các nước khác sau đó .
56. Bạn sẽ có lẽ cũng có nghe về mà các cửa hàng sẽ thực hiện các tiện ích, trong đó có nhiều
quan trọng hơn bạn có thể nghĩ rằng ở blush đầu tiên. Nhà thiết kế Jony Ive nói với The New Yorker rằng
các cửa hàng của Apple đang nhận được một makeover để chứa các Watch (bạn không muốn
rời khỏi chiếc đồng hồ đắt tiền trên bàn mở), và nó không phải chắc chắn rằng tất cả trong số họ sẽ
sẵn sàng trong thời gian, hoặc là họ sẽ thực hiện tất cả các mô hình. Giống như thế giới đồng hồ thông thường, bạn
có thể ghé thăm các cửa hàng cụ thể nếu bạn muốn nhìn thấy những chiếc đồng hồ vàng trong người. Và trong khi
của Apple hiếm khi thảo luận về các cửa hàng của bên thứ ba, MacRumors hiểu rằng Apple có thể
giới thiệu địa điểm pop-up trong các cửa hàng bách hóa và kim hoàn.