The country’s current forest area w

The country’s current forest area was nearly 14.062 million hectares, in which natural forest area was over 10.175 million hectares and planted forest reached over 3.886 million hectares.
Forest tree area made up 39.5% of coverage, while long-term tree crops such as rubber and specialty crops planted on forest land only accounted for over 1.3%.

MARD specified the responsibility of relevant agencies after the announcement was made.

The Ministry also asked the Vietnam Administration of Forestry to establish data for forest resources and direct localities and organizations to update forest development, so as to exploit and use database on forest and forestry land around the country and in each locality.

The People’s Committees of provinces and centrally-governed cities should promptly assign People’s Committees of districts, communes and forest owners to be responsible for managing and protecting forest.

Localities were urged to actively use the result of forest inventory as a foundation to initialize the database and update annual happenings./.

Kết quả (Việt) 1:

Khu vực rừng của đất nước hiện nay là gần 14.062 triệu ha, trong đó rừng tự nhiên khu vực này hơn 10.175 triệu héc-ta và trồng rừng đạt trên 3.886 triệu ha.Rừng cây lá tạo thành 39.5% bảo hiểm, trong khi cây trồng cây dài hạn như cao su và cây trồng đặc biệt trồng trên đất lâm chỉ chiếm hơn 1,3%.Bộ NN & PTNT đã xác định trách nhiệm của các cơ quan có liên quan sau khi thông báo được thực hiện.Bộ cũng yêu cầu Cục quản lý lâm nghiệp Việt Nam để thành lập các dữ liệu cho tài nguyên rừng và các địa phương trực tiếp và tổ chức Cập Nhật phát triển rừng, để khai thác và sử dụng cơ sở dữ liệu trên vùng đất rừng và lâm nghiệp trên khắp đất nước và ở từng địa phương.Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quản lý nhanh chóng gán cho Ủy ban nhân dân các huyện, xã, thị trấn và rừng chủ sở hữu chịu trách nhiệm quản lý và bảo vệ rừng. Các địa phương đã được kêu gọi để chủ động sử dụng kết quả kiểm kê rừng như một nền tảng để khởi tạo cơ sở dữ liệu và Cập Nhật diễn biến hàng năm. /.

Kết quả (Việt) 2:

Diện tích rừng hiện nay của cả nước là gần 14.062.000 ha, trong đó diện tích rừng tự nhiên là hơn 10.175.000 ha và trồng rừng đạt trên 3.886.000 ha.
Diện tích cây lâm nghiệp chiếm 39,5% của vùng phủ sóng, trong khi cây trồng dài hạn như cao su và cây đặc sản trồng trên đất lâm nghiệp chỉ chiếm hơn 1,3%.

Bộ NN & PTNT quy định trách nhiệm của các cơ quan có liên quan sau khi công bố đã được thực hiện.

Bộ cũng yêu cầu Tổng cục lâm nghiệp Việt Nam để thiết lập dữ liệu tài nguyên rừng và các địa phương chỉ đạo và tổ chức để cập nhật phát triển rừng , để khai thác và sử dụng cơ sở dữ liệu về rừng và đất lâm nghiệp trên khắp cả nước và ở từng địa phương.

Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương phản ánh kịp thời giao Ủy ban nhân dân quận, huyện, xã và các chủ rừng phải chịu trách nhiệm cho việc quản lý và bảo vệ rừng.

các địa phương đã kêu gọi tích cực sử dụng các kết quả kiểm kê rừng như là một nền tảng để khởi tạo cơ sở dữ liệu và cập nhật happenings./ hàng năm.