CHAPTER 24 208-253 EVIDENCE CHAPT

CHAPTER 24

208-253 EVIDENCE

CHAPTER 25

254-255 CONVERSION OF TRIAL INTO ENQUIRY

CHAPTER 26

256-270 COMPETENT VERDICTS

CHAPTER 27

271-273 PREVIOUS CONVICTIONS

CHAPTER 28

274-299A SENTENCE

CHAPTER 29

300-301 COMPENSATION AND RESTITUTION

CHAPTER 30

302-314 REVIEWS AND APPEALS IN CASE OF CRIMINAL PROCEEDINGS

CHAPTER 31

315-324 APPEALS IN CASES OF CRIMINAL PROCEEDINGS IN SUPERIOR
COURTS

CHAPTER 32

325-327 MERCY AND FREE PARDON

CHAPTER 33

328-345 GENERAL PROVISIONS

DEFINITIONS (s 1)

1 Definitions

(1) In this Act, unless the context otherwise indicates-
'aggravating circumstances', in relation to-
(a) ......

[Para. (a) deleted by s. 1 of Act 107 of 1990.]

(b) robbery or attempted robbery, means-

(i) the wielding of a fire-arm or any other dangerous weapon;

(ii) the infliction of grievous bodily harm; or

(iii) a threat to inflict grievous bodily harm,

by the offender or an accomplice on the occasion when the offence is
committed, whether before or during or after the commission of the
offence;
'bank' means a bank as defined in section 1 of the Banks Act, 1990 (Act 94 of
1990), and includes the Land and Agricultural Bank of South Africa referred to in
section 3 of the Land Bank Act, 1944 (Act 13 of 1944), and a mutual building society

Kết quả (Việt) 1:

CHƯƠNG 24

208-253 CHỨNG CỨ

CHƯƠNG 25

254-255 CHUYỂN ĐỔI CỦA CÁC THỬ NGHIỆM VÀO YÊU CẦU

CHƯƠNG 26

256-270 CÓ THẨM QUYỀN ÁN

CHƯƠNG 27

271-273 TRƯỚC ÁN

CHƯƠNG 28

274-299A CÂU

CHƯƠNG 29

300-301 BỒI THƯỜNG VÀ BỒI THƯỜNG

CHƯƠNG 30

302-314 ĐÁNH GIÁ VÀ KHÁNG CÁO TRONG TRƯỜNG HỢP CỦA TỐ TỤNG HÌNH SỰ

CHƯƠNG 31

315-324 kháng cáo IN trường hợp của tội phạm thủ tục tố tụng IN SUPERIOR
tòa án

chương 32

325-327 MERCY và miễn phí tha thứ

chương 33

328-345 quy định chung

định nghĩa (s 1)

1 định nghĩa

(1) trong luật này, trừ khi bối cảnh khác chỉ ra-
'trường hợp tình tiết tăng nặng', liên quan đến-
(a)...

[Para. (a) xóa bỏ bởi s. 1 của đạo luật 107 1990.]

(b) cướp tài sản hoặc cố gắng cướp tài sản nhất, có nghĩa là -

(i) wielding cháy cánh tay hoặc bất kỳ khác vũ khí nguy hiểm;

(ii) các infliction của đại cơ thể gây tổn hại; hoặc

(iii) một mối đe dọa gây thiệt hại cơ thể đại,

bởi người phạm tội hoặc một lõa dịp khi hành vi phạm tội là
cam kết, cho dù trước hoặc trong hoặc sau khi Ủy ban của các
hành vi phạm tội;
'ngân hàng' có nghĩa là một ngân hàng như được định nghĩa trong phần 1 của đạo luật ngân hàng, 1990 (đạo luật 94 của
1990), và bao gồm đất đai và nông nghiệp ngân hàng của Nam Phi được gọi tại
phần 3 của luật ngân hàng đất, 1944 (đạo luật 13 năm 1944), và một hiệp hội gia cư lẫn nhau

Kết quả (Việt) 2:

Chương 24 208-253 CHỨNG CỨ CHƯƠNG 25 254-255 CHUYỂN THỬ VÀO YÊU CẦU Chương 26 256-270 phán quyết THẨM QUYỀN CHƯƠNG 27 271-273 tiền án Chương 28 274-299A CÂU Chương 29 300-301 bồi thường và bồi thường Chương 30 302-314 ĐÁNH GIÁ VÀ KIẾN NGHỊ TRONG TRƯỜNG HỢP TỐ TỤNG HÌNH SỰ Chương 31 315-324 KHIẾU NẠI TRONG TRƯỜNG HỢP CÁC tố tụng hình sự SUPERIOR TOÀ ÁN Chương 32 325-327 MERCY miễn phí và tha thứ Chương 33 328-345 CHUNG QUY ĐỊNH NGHĨA (s 1) 1 Định nghĩa (1) Đạo luật này , trừ trường hợp có indicates- 'tình tiết tăng nặng, trong mối quan hệ to- (a) ...... [Para. (A) xóa s. 1 luật 107 của năm 1990] (b) cướp hoặc cướp đã cố gắng, means- (i) wielding của một đám cháy cánh tay hoặc bất kỳ vũ khí nguy hiểm khác; (ii) việc sát hại gây tổn hại cơ thể đau thương; hoặc (iii) một mối đe dọa gây tổn hại cơ thể đau thương, người phạm tội hoặc đồng lõa trong dịp này khi hành vi phạm tội được cam kết, cho dù trước hoặc trong khi hoặc sau khi ủy ban của hành vi phạm tội; 'ngân hàng' có nghĩa là một ngân hàng theo quy định tại mục 1 của Đạo luật Ngân hàng năm 1990 (Đạo luật 94 của năm 1990), và bao gồm Ngân hàng Nông nghiệp và đất Nam Phi đề cập đến trong phần 3 của Luật Ngân hàng đất đai năm 1944 (Đạo luật 13 năm 1944), và xây dựng một xã hội lẫn nhau