Due to her severe acute renal impai

Due to her severe acute renal impairment no contrast was initially used for imaging. CT scan of her abdomen performed on admission revealed extensive free peritoneal fluid and also fluid adjacent to the right kidney in the retro peritoneum (Figure 1). There was no evidence of any free air, obstruction, perforation or abdominal aortic aneurysm, with no evidence for small bowel ischaemia. Furthermore an ascitic tap was performed which revealed a clear straw coloured fluid with a very high lactate dehydrogenase, and normal protein. It did not yield growth of any organisms.

Kết quả (Việt) 1:

Do cô suy thận cấp tính nghiêm trọng không có độ tương phản ban đầu được sử dụng cho hình ảnh. CT scan của bụng của mình thực hiện ngày nhập học cho thấy đa dạng chất lỏng miễn phí phúc mạc và cũng chất lỏng liền kề với thận đúng trong phúc mạc retro (hình 1). Có là không có bằng chứng về bất kỳ miễn phí máy, tắc nghẽn, thủng hoặc động mạch chủ bụng aneurysm, với không có bằng chứng cho ruột ischaemia. Hơn nữa một vòi nước ascitic được thực hiện mà tiết lộ rõ ràng rơm màu chất lỏng với một rất cao lactate dehydrogenase, và protein bình thường. Nó đã không mang lại sự phát triển của bất kỳ sinh vật.

Kết quả (Việt) 2:

Do suy thận cấp tính nghiêm trọng của cô không có phản bước đầu đã được sử dụng để chụp ảnh. CT scan bụng cô thực hiện thủ tục nhập học tiết lộ rộng rãi dịch ổ bụng miễn phí và cũng chất lỏng tiếp giáp với thận phải trong phúc mạc retro (Hình 1). Không có bằng chứng của bất kỳ máy bay miễn phí, tắc, thủng hoặc phình động mạch chủ bụng, không có bằng chứng cho thiếu máu cục bộ ruột non. Hơn nữa một tap ascitic được thực hiện trong đó tiết lộ một màu rơm chất lỏng rõ ràng với một lactate dehydrogenase rất cao, và protein bình thường. Nó không mang lại sự phát triển của bất kỳ sinh vật.