Deeper cutsAt the Earth Summit in 1

Deeper cuts
At the Earth Summit in 1992, the world agreed to prevent “dangerous” climate change. The first step was the 1997 Kyoto Protocol, which finally came into force during 2005. It will bring modest emission reductions from industrialised countries. But many observers say deeper cuts are needed and developing nations, which have large and growing populations, will one day have to join in.

Some, including the US Bush administration, say the scientific uncertainty over the pace of climate change is grounds for delaying action. The US and Australia have reneged on Kyoto (Australia eventually joined the protocol in late 2007). During 2005 these countries, and others, suggested “clean fuel” technologies as an alternative to emissions cuts

Kết quả (Việt) 1:

Cắt giảm sâu hơnTại hội nghị thượng đỉnh trái đất vào năm 1992, thế giới đã đồng ý để ngăn chặn biến đổi khí hậu "nguy hiểm". Bước đầu tiên là nghị định thư Kyoto năm 1997, cuối cùng có hiệu lực vào năm 2005. Nó sẽ mang lại cho cắt giảm khí thải khiêm tốn từ nước công nghiệp hóa. Nhưng nhiều nhà quan sát nói rằng cắt giảm sâu hơn là cần thiết và phát triển các quốc gia, trong đó có dân số lớn và đang phát triển, sẽ một ngày phải tham gia.Một số người, bao gồm cả chính quyền Bush với chúng tôi, nói không chắc chắn khoa học theo tốc độ của biến đổi khí hậu là căn cứ để trì hoãn hành động. Hoa Kỳ và Úc có reneged trên Kyoto (Úc cuối cùng gia nhập các giao thức vào cuối năm 2007). Trong năm 2005 các quốc gia này, và những người khác, đề nghị "sạch nhiên liệu" công nghệ như là một thay thế cho cắt giảm lượng khí thải

Kết quả (Việt) 2:

Việc cắt giảm
Tại Hội nghị Thượng đỉnh Trái đất vào năm 1992, thế giới đã đồng ý để ngăn chặn "nguy hiểm" biến đổi khí hậu. Bước đầu tiên là Nghị định thư Kyoto năm 1997, mà cuối cùng có hiệu lực trong năm 2005. Nó sẽ mang lại cho giảm phát thải khiêm tốn từ các nước công nghiệp hóa. Tuy nhiên, nhiều nhà quan sát nói rằng việc cắt giảm sâu hơn là cần thiết và các quốc gia đang phát triển, trong đó có dân số lớn và đang phát triển, một ngày sẽ phải tham gia.

Một số người, kể cả chính quyền Mỹ Bush, nói không chắc chắn khoa học về tốc độ thay đổi khí hậu là cơ sở cho việc trì hoãn hành động . Mỹ và Úc đã không giữ lời hứa về Kyoto (Australia cuối cùng gia nhập các giao thức trong cuối năm 2007). Trong năm 2005 các nước này, và những người khác, đề nghị "nhiên liệu sạch" công nghệ như là một thay thế cho việc cắt giảm khí thải