Arne M. Sorenson, president and chi

Arne M. Sorenson, president and chief executive officer of Marriott International, said, “Marriott’s second quarter results demonstrate the company’s strength. Leading brands and a focus on bottom line results delivered strong results in the second quarter. While hotel performance reflected generally slower economic growth, leisure travel demand remained robust and group business performed well. Attendance at group meetings was on track during the quarter, group cancellations remain low and we continue to see strong future group bookings. We increased property-level house profit margins at our company-operated hotels, improving efficiency while delivering outstanding service to our guests.

Kết quả (Việt) 1:

Arne M. Sorenson, chủ tịch và giám đốc điều hành của Marriott International, cho biết: "kết quả quý thứ hai của Marriott chứng minh sức mạnh của công ty. Hàng đầu thế giới thương hiệu và tập trung vào kết quả mấu chuyển giao mạnh mẽ kết quả trong quý II. Trong khi hiệu suất của khách sạn phản ánh thường chậm tăng trưởng kinh tế, giải trí du lịch nhu cầu vẫn mạnh mẽ và nhóm doanh nghiệp thực hiện tốt. Tham dự tại các cuộc họp nhóm theo dõi trong quý, huỷ bỏ nhóm vẫn còn thấp và chúng tôi tiếp tục thấy đoàn vững mạnh trong tương lai. Chúng tôi tăng cấp bất động sản nhà lợi nhuận của chúng tôi khách sạn công ty hoạt động, nâng cao hiệu quả trong khi cung cấp dịch vụ xuất sắc cho khách hàng của chúng tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Arne Sorenson M., chủ tịch và giám đốc điều hành của Marriott International, cho biết, "Marriott của kết quả quý thứ hai chứng tỏ sức mạnh của công ty. thương hiệu hàng đầu và tập trung vào kết quả mấu chốt giao kết quả mạnh mẽ trong quý II. Trong khi hiệu suất khách sạn phản ánh tốc độ tăng trưởng kinh tế nói chung là chậm, nhu cầu giải trí du lịch vẫn mạnh mẽ và nhóm kinh doanh thực hiện tốt. Tham dự các cuộc họp nhóm đang đi đúng hướng trong quý, hủy nhóm vẫn còn thấp và chúng tôi tiếp tục thấy việc đặt nhóm tương lai vững mạnh. Chúng tôi đã tăng lợi nhuận nhà ở cấp sản phẩm tại khách sạn công ty hoạt động của chúng tôi, nâng cao hiệu quả trong khi cung cấp dịch vụ xuất sắc cho khách của chúng tôi.