To date the most careful and compre

To date the most careful and comprehensive estimates of tax evasion anywhere in the world have
been made for US federal income tax. The IRS in an attempt to measure the tax gap (how much
tax should be paid voluntarily in a timely way), established a special audit programme for the
years 1963-1998 known as the TCMP (Taxpayer Compliance Measurement Program). The programme measured what taxpayers report and compared it with what examiners found while auditing randomly selected tax reports. Although the programme was shut down by Congress in 1995 due to its heavy costs (and perhaps this was the reason why we do not find similar programmes outside US), the database created throughout the years has served as a solid base for many researchers who have produced the greatest body of empirical findings in the field of tax evasion and its determinants. The advantage in using TCMP data is the opportunity to observe personal tax-reporting behaviour rather than having to rely on indirect measures of self-reported compliance behaviour. The major drawback however, lies in the limitations provided in accounting for other non-deterrence elements of the decision to comply; particularly when the importance of such elements has been acknowledged by non-traditional theory (Chapter II). One finds it impossible to derive the behavioural characteristics of taxpayers by simply looking at the information found in such or similar tax forms. Scepticism also rises on the TCMP inability to reflect information on taxpayers who did not file returns at all. Based on IRS data, non filers accounted for an estimated 36% of unreported income in 1976, thus it is fair to believe that much of the substance of evasion is not even observed with TCMP data.

Kết quả (Việt) 1:

Đến nay cẩn thận và toàn diện các ước tính trốn thuế ở bất cứ đâu trong thế giới cóđược thực hiện đối với thuế thu nhập liên bang Hoa Kỳ. IRS trong một nỗ lực để đo khoảng cách thuế (bao nhiêuthuế phải được thanh toán một cách tự nguyện một cách kịp thời), thành lập một chương trình kiểm toán đặc biệt cho cácnăm 1963-1998 được gọi là TCMP (chương trình đo lường tuân thủ nộp thuế). Chương trình đo được những gì người nộp thuế báo cáo và so sánh nó với những gì giám khảo tìm thấy trong khi kiểm tra ngẫu nhiên chọn báo cáo thuế. Mặc dù chương trình bị đóng cửa bởi Quốc hội vào năm 1995 do chi phí nặng nề của nó (và có lẽ đây là lý do tại sao chúng ta không tìm thấy các chương trình tương tự bên ngoài Hoa Kỳ), cơ sở dữ liệu tạo ra trong suốt những năm qua đã phục vụ như là một cơ sở vững chắc cho nhiều nhà nghiên cứu đã sản xuất cơ quan lớn nhất của các kết quả thực nghiệm trong lĩnh vực trốn thuế và các yếu tố quyết định. Lợi thế trong việc sử dụng dữ liệu TCMP là cơ hội để quan sát hành vi báo cáo thuế cá nhân chứ không phải là cần phải dựa vào các biện pháp gián tiếp của các hành vi tự báo cáo tuân thủ. Nhược điểm lớn Tuy nhiên, nằm trong giới hạn được cung cấp trong kế toán cho các yếu tố khác không phải là răn đe của các quyết định để thực hiện; đặc biệt là khi tầm quan trọng của các yếu tố như vậy đã được công nhận bởi lý thuyết phi truyền thống (Chương II). Một trong những tìm thấy nó không thể để lấy được các đặc điểm hành vi của người nộp thuế bằng cách chỉ đơn giản là nhìn vào các thông tin được tìm thấy ở đó hoặc tương tự như thuế các hình thức. Hoài nghi cũng tăng trên không có khả năng TCMP phản ánh thông tin về người nộp thuế không nộp trả về ở tất cả. Dựa trên dữ liệu IRS, không filers chiếm khoảng 36% thu nhập unreported năm 1976, do đó nó là công bằng để tin rằng phần lớn các chất trốn là không ngay cả quan sát với dữ liệu TCMP.

Kết quả (Việt) 2:

Cho đến nay, ước tính thận trọng và toàn diện nhất về trốn thuế bất cứ nơi nào trên thế giới đã
được thực hiện đối với thuế thu nhập liên bang Hoa Kỳ. IRS trong một nỗ lực để đo khoảng cách về thuế (bao nhiêu
thuế nên được trả tự nguyện một cách kịp thời), thành lập một chương trình kiểm toán đặc biệt cho các
năm 1963-1998 được gọi là (Chương trình Đo lường Tuân Thuế) TCMP. Chương trình đo những gì người nộp thuế báo cáo và so sánh nó với những gì giám khảo phát hiện khi kiểm toán được lựa chọn ngẫu nhiên các báo cáo thuế. Mặc dù chương trình đã bị đóng cửa bởi Quốc hội vào năm 1995 do chi phí nặng nề của nó (và có lẽ đây là lý do tại sao chúng ta không tìm thấy chương trình tương tự bên ngoài Mỹ), các cơ sở dữ liệu được tạo ra trong suốt những năm qua đã phục vụ như là một cơ sở vững chắc cho nhiều nhà nghiên cứu đã có sản xuất cơ thể lớn nhất của kết quả thực nghiệm trong lĩnh vực vi trốn thuế và các yếu tố của nó. Lợi thế của việc sử dụng dữ liệu TCMP là cơ hội để quan sát hành vi thuế báo cáo cá nhân thay vì phải dựa vào các biện pháp gián tiếp của hành vi tuân thủ tự báo cáo. Hạn chế lớn tuy nhiên, nằm ​​trong giới hạn quy định trong kế toán cho các yếu tố phi răn đe khác của quyết định để thực hiện; đặc biệt là khi tầm quan trọng của các yếu tố đó đã được thừa nhận bởi lý thuyết phi truyền thống (Chương II). Người ta tìm thấy nó không thể lấy được các đặc điểm hành vi của đối tượng nộp thuế chỉ nhìn vào các thông tin được tìm thấy trong các hình thức thuế này hoặc tương tự. Những hoài nghi cũng tăng lên trên không có khả năng TCMP để phản ánh thông tin về người nộp thuế không nộp tờ khai ở tất cả. Dựa trên dữ liệu IRS, filers không chiếm khoảng 36% thu nhập được báo cáo trong năm 1976, do đó nó là công bằng để tin rằng có rất nhiều chất vi trốn thậm chí không được quan sát với dữ liệu TCMP.