US scrap prices up again for Taiwan

US scrap prices up again for Taiwan
World Steel News 25.8.2014
In the Far East, US suppliers continue gradually raising nominal prices for containerized scrap to be delivered to Taiwan, hoping to get an increase in deal prices. In South Korea, prices are stable but demand nearly nonexistent.
As Metal Expert has learnt, US traders have raised offers of HMS 1&2 (80:20) to Taiwan by $1/t to $352-355/t CFR, trying to conclude business at no less than $350/t CFR. Bid prices from buyers do not exceed $348-349/t CFR. Last time the contracts were signed at $343/t CFR.
Prices for Japanese HMS 2 are stable at JPY 34,500/t ($332/t at today’s rate $1 = JPY 103.91) FOB. Suppliers are unwilling to offer discounts, but buyers are trying to get them: they do have enough of scrap stocks and are in no hurry to make purchases. Late last week they announced their bids at JPY 33,000/t ($318/t) FOB, but sellers rejected it.
As before, nominal prices for A3 are sitting at $375/t CFR South Korea. Hyundai Steel has high stocks, and therefore it is not about to resume its negotiations with suppliers before early September.

Kết quả (Việt) 1:

U.S. phế liệu giá lên một lần nữa cho Đài Loan
thế giới thép tin tức 25.8.2014
In viễn đông, Mỹ nhà cung cấp tiếp tục dần dần tăng giá danh nghĩa để tháo dỡ container sẽ được gửi đến Đài Loan, Hy vọng để có được sự gia tăng trong thỏa thuận giá cả. Ở Hàn Quốc, giá là ổn định nhưng nhu cầu gần như không tồn tại.
như kim loại chuyên gia đã học được, thương nhân Hoa Kỳ đã tăng cung cấp của HMS 1&2 (80:20) đến Đài Loan của $1/t để $352-355/t CFR, cố gắng để kết luận các doanh nghiệp tại không ít hơn $350/t CFR. Giá thầu giá từ người mua không vượt quá $348-349/t CFR. Thời gian qua các hợp đồng đã được ký kết tại $343/t CFR.
giá cho Nhật bản HMS 2 được ổn định ở JPY 34,500/t ($332/t ngày hôm nay của tỷ giá $1 = JPY 103.91) FOB. Nhà cung cấp có không muốn cung cấp giảm giá, nhưng người mua đang cố gắng để có được họ: họ có đủ của phế liệu cổ phiếu và đang ở trong không vội vàng để mua hàng. Cuối cuối tuần họ đã thông báo giá thầu của họ tại JPY 33.000/t ($318/t) FOB, nhưng người bán từ chối nó
như trước đây, giá danh nghĩa cho A3 đang ngồi tại $375/t CFR Nam Triều tiên. Hyundai thép có cổ phiếu cao, và do đó, nó là không về để tiếp tục các cuộc đàm phán với nhà cung cấp trước khi đầu tháng chín.

Kết quả (Việt) 2:

Mỹ giá phế liệu lên một lần nữa cho Đài Loan
World Steel Tin tức 2014/08/25
Tại Viễn Đông, các nhà cung cấp Mỹ tiếp tục nâng dần giá danh nghĩa để tháo dỡ container sẽ được chuyển giao cho Đài Loan, hy vọng sẽ có được một sự tăng giá thỏa thuận. Ở Hàn Quốc, giá cả ổn định nhưng nhu cầu gần như không tồn tại.
Như kim loại chuyên gia đã học được, các thương nhân Mỹ đã đưa ra chào hàng HMS 1 & 2 (80:20) đến Đài Loan $ 1 / tấn đến $ 352-355 / tấn CFR, cố gắng để kết thúc kinh doanh tại không ít hơn 350 USD / tấn CFR. Giá dự thầu từ người mua không vượt quá $ 348-349 / tấn CFR. Thời gian qua các hợp đồng đã được ký kết tại 343 $ / tấn CFR.
Giá HMS Nhật Bản 2 là ổn định ở mức 34.500 JPY / tấn ($ 332 / t với tốc độ hiện nay 1 USD = 103,91 JPY) FOB. Nhà cung cấp không sẵn sàng để cung cấp giảm giá, nhưng người mua đang cố gắng để có được chúng: họ có đủ cổ phiếu phế liệu và không vội vàng để mua hàng. Cuối tuần trước họ đã công bố hồ sơ dự thầu tại 33.000 JPY / tấn ($ 318 / t) FOB, nhưng người bán hàng từ chối nó.
Như trước đây, giá danh nghĩa cho A3 đang ngồi tại 375 $ / tấn CFR Hàn Quốc. Hyundai Steel có cổ phiếu cao, và do đó nó không phải là về nối lại đàm phán với các nhà cung cấp trước khi đầu tháng Chín.