Mary and Joseph's house in Nazareth

Mary and Joseph's house in Nazareth was like. The house disappeared many centuries ago. But we do know what ordinary village houses looked like in 1st century Palestine, and in Nazareth in particular.

The basic floor plan had a central courtyard with rooms opening off it. These rooms were small by our standard, with a minimum of windows. Lattice work and shutters were used to cover window openings.

Rooms were small. Stairs or a wooden ladder led up onto the roof, which was used as an outdoor room partly shaded by matting or a tent-like superstructure.

The inside rooms tended to be dark, so the courtyard and the roof were important parts of the house, used for tasks that needed good light - Mary of Nazareth and the women of her family would have spun yarn, woven fabric and prepared food there. In hot weather family members slept there as well.

For more pictures and information, go to What Archaeology Tells Us About Nazareth

Kết quả (Việt) 1:

Mary và Joseph's house ở Nazareth là như thế. Ngôi nhà đã biến mất nhiều thế kỷ trước. Nhưng chúng tôi biết những gì bình thường nhà trông giống như ở thế kỷ thứ nhất Palestine và ở Nazareth đặc biệt.Cơ bản kế hoạch sàn đã có một khoảng sân giữa với phòng mở ra nó. Các phòng đều nhỏ theo tiêu chuẩn của chúng tôi, với tối thiểu của windows. Lưới làm việc và cửa chớp được sử dụng để trang trải các cửa sổ mở.Phòng còn nhỏ. Cầu thang hoặc thang gỗ dẫn lên mái nhà được sử dụng như một phòng ngoài trời một phần bóng mờ bởi thảm hoặc một cấu trúc giống như lều. Bên trong phòng có xu hướng trở nên tối tăm, để sân và mái nhà là bộ phận quan trọng của ngôi nhà, được sử dụng cho các nhiệm vụ cần ánh sáng tốt - Mary of Nazareth và phụ nữ của gia đình cô sẽ có spun sợi, vải dệt thoi và chuẩn bị thức ăn. Trong thời tiết nóng ngủ có cũng như thành viên gia đình.Để thêm hình ảnh và thông tin, hãy truy cập những gì khảo cổ học nói với chúng tôi về Nazareth

Kết quả (Việt) 2:

Nhà của Đức Maria và Giuse ở Nazareth là như thế nào. Các nhà biến mất nhiều thế kỷ trước. Nhưng chúng ta biết những gì nhà làng bình thường trông giống như ở Palestine thế kỷ thứ 1, và ở Nazareth nói riêng.

Các kế hoạch sàn cơ bản đã có một sân trung tâm với các phòng mở ra nó. Các phòng đều nhỏ theo tiêu chuẩn của chúng tôi, với tối thiểu các cửa sổ. Việc lưới và cửa chớp đã được sử dụng để trang trải các lỗ cửa sổ.

Phòng đã được nhỏ. Cầu thang hoặc một cái thang bằng gỗ dẫn lên lên mái nhà, được sử dụng như một căn phòng ngoài trời một phần bóng mờ của thảm hoặc một cấu trúc thượng tầng giống như lều.

Các phòng bên trong có xu hướng tối, vì vậy sân và mái nhà là bộ phận quan trọng của ngôi nhà, được sử dụng cho các nhiệm vụ đó cần ánh sáng tốt - Maria thành Nazareth và những người phụ nữ của gia đình cô sẽ quay sợi, dệt vải và chuẩn bị thức ăn ở đó. Trong thời tiết nóng các thành viên gia đình ngủ đó là tốt.

Để biết thêm hình ảnh và thông tin, vào gì Khảo cổ học cho chúng ta biết về Nazareth