Preface to the 9th EditionWarp spee

Preface to the 9th Edition
Warp speed universe. Warp speed financial markets. The 8th Edition of this classic book appeared when it seemed that the millennium and paradise had been achieved and that, like McKay’s tulipomania, the price of stocks would rise forever and men would rush from the world over and pay whatever price was asked for what-was-its-name.com, Internet.groceries, or ihype.com or icon.com or gotcha.com. And, feature this, Dow 36000. The bubble was just in the process of bursting, of course. Before it burst fabulous fortunes were made by roller blader and scooter tycoons and by young geeks with nothing but chutzpah and a laptop. One of my favorite stories is of the young entrepreneur who said “Why don’t I deserve it (the $100MM he made in the IPO)? I’ve devoted three years of my life to this project.” (Now dead.) Now many of those people are in prison and the hangover lingers on. Lying, cheating, and stealing on all sides. From Enron to Arthur Anderson. Billions, if not trillions into a black hole. As all this developed I warned of the impending collapse in the John Magee Investment Letters on the web. There was nothing magic or brilliant about seeing what was going on. Perspective and perception came from applying the lessons taught in this book by Edwards and Magee. Like Benedict XVI (in a different area) I am a humble worker in their vineyard. I press on attempting to modernize (where necessary) and extend their work, fit it to the modern situation and make it even more useful to current day traders and investors. In this ongoing labor of love I have been immeasurably assisted by my graduate students and colleagues at Golden Gate University in San Francisco. In constant interaction with them, I have been stimulated to see important aspects of Edwards and Magee’s work and develop and emphasize these elements in my teaching and in this new edition. Specifically, both long-term and short-term traders will find important new material in this edition. In my graduate seminars I have seen the power of what Magee called the “Basing Points” procedure and so have extended the treatment of this material. My interest in and respect for Dow Theory have recently increased as the result of a paper done with Brian Brooker for the Market Technicians Association (“Dissecting Dow Theory”). Material from that paper will be found in this edition. Short-term traders and futures speculators will appreciate extensive new material on commodity trading. These traders have been entirely too influenced by mechanical numberdriven systems of recent years and need to restore perspective by mastering the material in this book. It was never the intent of this book to forecast or analyze current markets. Rather it’s purpose was, and is, to learn from history and the past so as to be better able to deal with the present and the future. Current markets are
analyzed (and forecast?) at the John Magee website. Nonetheless, the very process of keeping current involves picturing issues and instruments in play. The major indices themselves in 2005 were in play, and gold, silver and oil. We don’t know how they will pan out. But we can make an analysis with the data we have. For this is the situation the analyst is faced with every day. He doesn’t know how it will turn out. But, by following the methods and principles taught in this book he can put himself on the right side of the probabilities. This is no idle remark. The power and effectiveness of classical chart analysis can be seen by examining how it performed in the past at critical times. At the John Magee Technical Analysis website the following comment was made in January 2000:
Dow: The Dow can expect to find support at 10000 and is buyable, but in small commitments or portions of a portfolio or additions thereto. We expect to see it in a very large seesaw from 9-12000 for some time and would hedge at the high end and increase commitments and lift hedges on oversold conditions at the low end.

Kết quả (Việt) 2:

Lời nói đầu cho bản 9
vũ trụ tốc độ Warp. Tốc độ dọc thị trường tài chính. Các phiên bản thứ 8 của cuốn sách kinh điển này xuất hiện khi nó dường như là thiên niên kỷ và thiên đường đã đạt được và rằng, giống như hội chứng hoa tulip McKay của, giá cổ phiếu sẽ tăng lên mãi mãi và người đàn ông sẽ vội vàng từ trên toàn thế giới và trả bất cứ giá được hỏi cho what- was-its-name.com, Internet.groceries, hoặc ihype.com hoặc icon.com hoặc gotcha.com. Và, tính năng này, Dow 36000. Các bong bóng chỉ là trong quá trình bùng nổ, tất nhiên. Trước khi nó vỡ vận may tuyệt vời đã được thực hiện bằng con lăn Blader và các ông trùm xe và bằng chuyên viên máy tính trẻ có gì, nhưng sự gan dạ và một máy tính xách tay. Một trong những câu chuyện yêu thích của tôi là những doanh nhân trẻ, những người nói "Tại sao tôi không xứng đáng với nó ($ 100 triệu ông thực hiện trong đợt IPO)? Tôi đã dành ba năm của cuộc đời tôi đến dự án này. "(Bây giờ chết.) Bây giờ nhiều người trong số những người đang ở tù và nôn nao còn dư. Nói dối, gian lận, ăn cắp trên tất cả các bên. Từ Enron Arthur Anderson. Hàng tỷ, nếu không phải hàng nghìn tỷ vào một lỗ đen. Như tất cả điều này được phát triển tôi đã cảnh báo về sự sụp đổ sắp xảy ra trong các thư Đầu tư John Magee trên web. Chẳng có gì kỳ diệu hay rực rỡ về việc nhìn thấy những gì đang xảy ra. Quan điểm và nhận thức đến từ việc áp dụng các bài học được giảng dạy trong cuốn sách này bởi Edwards và Magee. Giống như Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI (trong một khu vực khác nhau) Tôi là một nhân viên khiêm tốn trong vườn nho của họ. Tôi bấm vào mọi cố gắng hiện đại hóa (nếu cần thiết) và mở rộng công việc của họ, fi t nó vào tình hình hiện đại và làm cho nó hữu ích hơn cho các thương nhân ngày hiện tại và các nhà đầu tư. Trong lao động đang diễn ra tình yêu này tôi đã vô cùng sự hỗ trợ của sinh viên tốt nghiệp của tôi và các đồng nghiệp tại Đại học Golden Gate ở San Francisco. Trong tương tác thường xuyên với họ, tôi đã được kích thích để xem các khía cạnh quan trọng của công việc Edwards và Magee và phát triển và nhấn mạnh các yếu tố này trong việc giảng dạy của tôi và trong phiên bản mới này. Thương nhân fi Cụ thể, cả dài hạn và ngắn hạn sẽ fi vật liệu mới thứ quan trọng trong phiên bản này. Trong buổi hội thảo sau đại học của tôi, tôi đã nhìn thấy sức mạnh của những gì Magee được gọi là "điểm Căn cứ" thủ tục và do đó đã mở rộng điều trị của vật liệu này. Quan tâm của tôi và tôn trọng Dow Theory gần đây đã tăng lên là kết quả của một bài báo được thực hiện với Brian Brooker cho Hiệp hội Kỹ thuật viên thị trường ( "Cắt ngang Lý thuyết Dow"). Vật liệu từ giấy sẽ được tìm thấy trong phiên bản này. Nhà đầu tư ngắn hạn và đầu cơ tương lai sẽ đánh giá cao các tài liệu chuyên sâu mới về kinh doanh hàng hóa. Những thương nhân đã hoàn toàn quá trong chịu ảnh hưởng bởi hệ thống numberdriven cơ khí của những năm gần đây và cần khôi phục lại quan điểm bằng cách làm chủ các tài liệu trong cuốn sách này. Nó không bao giờ là mục đích của cuốn sách này để dự báo hay phân tích thị trường hiện nay. Thay vào đó là mục đích được, và là, để học hỏi từ lịch sử và quá khứ để có thể tốt hơn để đối phó với hiện tại và tương lai. Thị trường hiện tại đang
phân tích (và dự báo?) Tại trang web của John Magee. Tuy nhiên, quá trình rất giữ hiện hành liên quan đến việc hình dung ra vấn đề và dụng cụ chơi. Các chỉ số chính bản thân mình trong năm 2005 là trong vở kịch, và vàng, bạc và dầu. Chúng tôi không biết làm thế nào họ sẽ chảo ra. Nhưng chúng ta có thể thực hiện một phân tích với các dữ liệu đã có. Đối với điều này là tình hình các nhà phân tích đang phải đối mặt với mỗi ngày. Anh không biết làm thế nào nó sẽ ra sao. Nhưng, theo các phương pháp và nguyên tắc dạy trong cuốn sách này, ông có thể tự đặt mình ở phía bên phải của xác suất. Đây không phải là nhận xét ​​nhàn rỗi. Sức mạnh và hiệu quả của các phân tích biểu đồ cổ điển có thể được nhìn thấy bằng cách kiểm tra như thế nào nó được thực hiện trong quá khứ ở thời điểm quan trọng. Tại website John Magee Phân tích kỹ thuật nhận xét ​​sau đây đã được thực hiện trong tháng 1 năm 2000:
chỉ số Dow: Chỉ số Dow có thể mong đợi để fi nd hỗ trợ tại 10.000 và là buyable, nhưng trong các cam kết nhỏ hoặc các phần của một danh mục đầu tư, bổ sung kèm theo. Chúng tôi mong đợi để nhìn thấy nó trong một trò chơi bập bênh rất lớn 9-12.000 một thời gian và sẽ tự bảo hiểm vào cuối cao và gia tăng các cam kết và hàng rào thang máy trên điều kiện quá bán vào cuối thấp.