To simplify the relationship betwee

To simplify the relationship between the different nitrogen compounds, it is
common practice to place all of these compounds on the same, “as-nitrogen” basis.
This approach allows for all nitrogen species to be placed on an equal basis relative
to the number of nitrogen atoms present in the particular compound, such that 1 g
NH
4
+-N (ammonia as nitrogen) is converted to 1 g NO2-N (nitrite as nitrogen), which
is then converted to 1 g NO3-N (nitrate as nitrogen), neglecting assimilation into new
biomass formed. Total Kjeldahl nitrogen measurements are generally presented in an
Overall Process Considerations 19
“as-nitrogen” basis. The conversion of any nitrogen species to an “as-nitrogen” basis
is accomplished by multiplying the mass or concentration of that species by the molecular weight of nitrogen (14 g/mol) and dividing by the molecular weight of that
compound. For example, ammonium with a molecular weight of 18 g/mol is converted to ammonium “as-nitrogen” by eq 2.1.
= 18 g NH4+ 2 14 g nitrogen/mol 4 14 g NH4+-N (2.1)
18 g ammonium/mol

Kết quả (Việt) 1:

Để đơn giản hóa mối quan hệ giữa các hợp chất nitơ khác nhau, đó làphổ biến thực hành để đặt tất cả các hợp chất trên cơ sở "như nitơ" cùng.Cách tiếp cận này cho phép tất cả các loài nitơ được đặt trên cơ sở bình đẳng tương đốisố nguyên tử nitơ hiện diện trong các hợp chất đặc biệt, như vậy mà g 1NH4+-N (amoniac như nitơ) được chuyển đến 1 g NO2-N (nitrit là nitơ), màsau đó được chuyển đổi thành 1 g NO3-N (nitrat như nitơ), bỏ qua đồng hóa thành mớinhiên liệu sinh học được thành lập. Tất cả các phép đo nitơ Kjeldahl thường được trình bày trong mộtTổng thể quá trình xem xét 19cơ sở "như nitơ". Chuyển đổi bất kỳ loài nitơ để cơ sở "như nitơ"được thực hiện bằng cách nhân khối lượng hoặc nồng độ của các loài đó trọng lượng phân tử của nitơ (14 g/mol) và chia theo trọng lượng phân tử đóhợp chất. Ví dụ, amoni với trọng lượng phân tử của 18 g/mol được chuyển thành amoni "như nitơ" bởi eq 2.1.= 18 g NH4 + 2 14 g nitơ/mol 4 14 g NH4 +-N (2.1)18 g amoni/mol

Kết quả (Việt) 2:

Để đơn giản hóa các mối quan hệ giữa các hợp chất nitơ khác nhau, đó là
thực tế phổ biến để đặt tất cả các hợp chất trên cùng ", như nitơ" cơ sở.
Cách tiếp cận này cho phép tất cả các loài nitơ để được đặt trên cơ sở bình đẳng tương
ứng với số nguyên tử nitơ có trong các hợp chất đặc biệt, như vậy là 1 g
NH
4
+ -N (ammonia như nitơ) được chuyển đến 1 g NO2-N (nitrit nitơ), mà
là sau đó chuyển đổi sang 1 g NO3-N (nitrat như nitơ ), bỏ qua sự đồng hóa vào mới
sinh khối hình thành. Tổng số đo đạm Kjeldahl thường được trình bày trong một
chung cân nhắc trình 19
"như nitơ" cơ sở. Việc chuyển đổi bất kỳ loài nitơ đến một "như nitơ" cơ sở
được thực hiện bằng cách nhân khối lượng hoặc nồng độ của loài đó bằng trọng lượng phân tử nitơ (14 g / mol) và chia cho trọng lượng phân tử là
hợp chất. Ví dụ, amoni với trọng lượng phân tử 18 g / mol được chuyển thành amoni "như nitơ" bởi eq 2.1.
= 18 g NH4 + 2 14 g đạm / mol 4 14 g NH4 + -N (2.1)
18 g amoni / mol