Despite the hold of the neoliberal

Despite the hold of the neoliberal orthodoxy on policy making in developing countries, industrial
policy remains important for the promotion of industrial development. However, the context for the
design of industrial policy has profoundly changed as a result of new rules governing international
trade, the rise of global value chains and marketing networks, and other aspects of globalization.
Traditionally, the case for industrial policy has been framed in terms of “market failures” but the
paper argues that that is not a sufficient basis.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù tổ chức của chính thống giáo neoliberal về chính sách làm cho các nước đang phát triển, công nghiệpchính sách vẫn còn quan trọng cho việc thúc đẩy của phát triển công nghiệp. Tuy nhiên, bối cảnh cho cácthiết kế của chính sách công nghiệp đã thay đổi sâu sắc là kết quả của quy tắc mới quản quốc tếthương mại, sự nổi lên của chuỗi giá trị toàn cầu và mạng lưới tiếp thị, và các khía cạnh khác của toàn cầu hóa.Theo truyền thống, các trường hợp cho chính sách công nghiệp đã được đóng khung trong điều khoản của "thị trường thất bại" nhưng cácgiấy lập luận rằng đó không phải là một cơ sở đủ.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù ảnh hưởng của chủ nghĩa chính thống để tự do mới về hoạch định chính sách ở các nước đang phát triển, công nghiệp
chính sách vẫn còn quan trọng cho việc thúc đẩy phát triển công nghiệp. Tuy nhiên, bối cảnh cho các
thiết kế của chính sách công nghiệp đã thay đổi sâu sắc như một kết quả của các quy định mới của chính phủ quốc tế
thương mại, sự gia tăng của các chuỗi giá trị toàn cầu và mạng lưới tiếp thị, và các khía cạnh khác của toàn cầu.
Theo truyền thống, các trường hợp cho chính sách công nghiệp đã được đóng khung trong về "thất bại thị trường" nhưng
giấy lập luận rằng đó không phải là một cơ sở đầy đủ.