Two small electromagnets are used w

Two small electromagnets are used which act upon a small soft iron armature connected to a pointer. The armature will position itself between the cores of the electromagnets depending on the magnetic strength of each. The ratio of magnetism in each core is changed as the linear variable resistance sender changes and hence the needle is moved. This type of gauge reacts very quickly (it has a small time constant) and is prone to swing about with movement of the vehicle. Some form of external damping can be used to improve this problem. Resistor R1 is used to balance out the resistance of the tank sender. A good way to visualize the operation of the circuit is to note that when the tank is half full, the resistance of the sender will be the same as the resistance of R1. This makes the circuit
balanced and the gauge will read half full. The sender resistance is at a maximum when the tank is full.

Kết quả (Việt) 2:

Hai nam châm điện nhỏ được sử dụng mà hành động theo một armature sắt nhỏ mềm kết nối với một con trỏ. Phần ứng sẽ vị trí chính giữa lõi của nam châm điện tùy thuộc vào sức mạnh từ tính của mỗi người. Tỷ lệ của từ tính trong mỗi lõi được thay đổi khi thay đổi biến kháng sender tuyến tính và do đó kim được di chuyển. Đây là loại máy đo phản ứng rất nhanh chóng (nó có một thời gian liên tục nhỏ) và dễ bị xoay về với chuyển động của xe. Một số hình thức giảm xóc bên ngoài có thể được sử dụng để cải thiện vấn đề này. Điện trở R1 được sử dụng để cân bằng trong cuộc kháng chiến của người gửi xe tăng. Một cách tốt để hình dung các hoạt động của mạch là cần lưu ý rằng khi xe tăng đầy một nửa, sức đề kháng của người gửi sẽ được giống như điện trở của R1. Điều này làm cho các mạch
cân bằng và máy đo sẽ đọc một nửa đầy đủ. Cuộc kháng chiến của người gửi được là lớn nhất khi bể đầy.