Subject: China Customs 24H Advance

Subject: China Customs 24H Advance Manifest Rule
Dear Valued Customer,
As per the implementation of China 24-hour Advanced Manifest, we will
impose new surcharge All shipments from Vietnam to Shanghai,Xiamen,
& Quanzhou or transhipped in Shanghai,Xiamen & Quanzhou for FAR EAST
DESTINATIONS:
Charge Item Code : SCMC (Security Compliance Management Charge)
Quantum : USD30.00 per B/L
Charge Item Code : MAF ( Manifest Amendment Fee )
Quantum : USD40.00 per B/L
Payment Term : Prepaid
Effective Date : 10th,Oct, 2014 ( "on board date")
Thanks & Best regards
Business - Intra Asia Section
Tel: [phone] (ext: 131-136)/ Fax: [phone]

Kết quả (Việt) 2:

Chủ đề: Trung Quốc Hải 24H trước Manifest Rule
Kính thưa Quý khách hàng,
Theo việc thực hiện của Trung Quốc 24 giờ Manifest chi tiết, chúng tôi sẽ
áp dụng phụ phí mới Tất cả các chuyến hàng từ Việt Nam đến Thượng Hải, Hạ Môn,
Tuyền Châu và hoặc chuyển tàu tại Thượng Hải, Hạ Môn và Tuyền Châu cho FAR EAST
ĐIỂM ĐẾN:
Phí Item Code: SCMC (Security Quản lý Tuân thủ Charge)
Quantum: USD30.00 mỗi B / L
Phí Item Code: MAF (Manifest Sửa đổi Phí)
Quantum: USD40.00 mỗi B / L
Thanh toán: trả trước
Ngày có hiệu lực: 10 , Tháng Mười, năm 2014 ("ngày hội đồng quản trị")
Thanks & Best regards
Kinh doanh - Intra Asia Mục
Tel: [phone] (ext: 131-136) / Fax: [phone]