“Sorry, but I still have to refuse.

“Sorry, but I still have to refuse.”

“If you insist then at least please forgive Ralph-dono. He is not a bad guy.”
Bernard on the other hand was the type to hide his thoughts.

“Say, how about the next time you go to a dungeon, you bring the materials to my place?”

“So, are you asking to be my exclusive blacksmith?”

“I know that you do business with Woods… but he is a useless man.”

“Are you saying that his skills are lacking?”
Yu was surprised when he heard Bernard’s words.

“Well, I didn’t say that. But it would be nice if I were to become your exclusive blacksmith.”

“I understand well why you would want to use such particular material like the sacred tree branch. Using the highest quality materials plus such special ones gives a 50% chance of granting additional skills to the equipment… my old blacksmith uncle doesn’t need such things.”

Bernard finally laughed after thinking for a while. He laughed again loudly until Nina was surprised and even Collet was blocking her ears with her arms. Although Marifa was pretending to be calm, her ears were twitching slightly.

“If you say so. Anyway, you are free to come to my place.”

After Bernard left, the guild’s atmosphere returned back to normal.

“Marifa, what is wrong?”
“Sorry…”
“I’m not angry, instead I should praise you. After all your acting was not that bad.”

Nina and the others clearly heard what Yu just said. Lena on the other hand closed the book that she was reading.

“…Collet, is there something wrong?”

Everyone, including Collet could only smile wryly, hearing that.

(Tl note: If you have time, you could check out my new series called way of the power ^^ just a shameless Advertising)

Kết quả (Việt) 1:

"Xin lỗi, nhưng tôi vẫn có thể từ chối.""Nếu bạn muốn sau đó ít hãy tha thứ cho Ralph-dono. Ông không phải là một gã xấu."Bernard mặt khác là kiểu để che giấu những suy nghĩ của mình."Nói, làm thế nào về thời gian tiếp theo bạn vào một dungeon, bạn mang các vật liệu đến nơi tôi?""Vì vậy, bạn hỏi là thợ rèn độc quyền của tôi?""Tôi biết rằng bạn làm kinh doanh với rừng... nhưng ông là một người đàn ông vô ích.""Anh nói rằng kỹ năng của mình đang thiếu?"Yu đã ngạc nhiên khi ông nghe lời của Bernard."Vâng, tôi không nói rằng. "Nhưng nó sẽ được tốt đẹp nếu tôi đã trở thành thợ rèn độc quyền của bạn.""Tôi hiểu tốt tại sao bạn sẽ muốn sử dụng những tài liệu cụ thể như các chi nhánh cây thiêng liêng. Sử dụng các vật liệu chất lượng cao nhất cộng với những người đặc biệt như vậy cho một 50% cơ hội cấp các kỹ năng bổ sung cho các thiết bị... chú thợ rèn cũ của tôi không cần những điều đó. "Cuối cùng, Bernard cười sau khi suy nghĩ cho một thời gian. Ông lại lớn tiếng cười cho đến khi Nina rất ngạc nhiên và thậm chí cả Collet chặn đôi tai của mình với cánh tay của cô. Mặc dù Marifa giả vờ để được bình tĩnh, đôi tai của mình giật một chút."Nếu bạn nói như vậy. Dù sao, bạn được tự do để đi đến chỗ tôi."Sau khi Bernard rời, guild của khí quyển quay trở lại bình thường."Marifa, có chuyện gì?""Xin lỗi...""Tôi không tức giận, thay vào đó tôi nên khen ngợi bạn. Sau khi tất cả các hành động của bạn đã không phải là xấu."Nina và những người khác rõ ràng nghe Yu chỉ nói. Lena mặt khác đóng cửa cuốn sách cô đã đọc.“… Collet, có gì sai sao?"Tất cả mọi người, như Collet có thể chỉ cười wryly, nghe mà.(Lưu ý Tl: nếu bạn có thời gian, bạn có thể kiểm tra của tôi loạt mới gọi là đường sức mạnh ^^ chỉ có một quảng cáo shameless)

Kết quả (Việt) 2:

"Xin lỗi, nhưng tôi vẫn phải từ chối."

"Nếu bạn nhấn mạnh thì ít nhất hãy tha thứ cho Ralph-dono. Ông không phải là người xấu. "
Bernard mặt khác là kiểu giấu suy nghĩ của mình.

" Này, làm thế nào về thời gian tiếp theo bạn đi đến một hang động, mang lại cho bạn những vật liệu đến chỗ tôi? "

" Vì vậy, bạn hỏi là thợ rèn độc quyền của tôi? "

" tôi biết rằng bạn làm kinh doanh với Woods ... nhưng ông là một người đàn ông vô dụng. "

" bạn có nói rằng kỹ năng của mình đang thiếu? "
Yu đã rất ngạc nhiên khi nghe những lời Bernard.

" Vâng, tôi đã không 't nói thế. Nhưng nó sẽ được tốt đẹp nếu tôi được trở thành thợ rèn độc quyền của mình. "

" Tôi hiểu rõ tại sao bạn sẽ muốn sử dụng vật liệu đặc biệt như vậy giống như các nhánh cây thiêng liêng. Sử dụng các vật liệu chất lượng cao nhất cộng với những người đặc biệt như vậy cho một cơ hội 50% cấp kỹ năng bổ sung cho các thiết bị ... chú thợ rèn cũ của tôi không cần những thứ đó. "

Bernard cuối cùng cười sau khi suy nghĩ một lúc. Ông lại cười ầm ĩ cho đến khi Nina đã rất ngạc nhiên và thậm chí Collet đã được ngăn chặn tai cô với tay. Mặc dù Marifa giả vờ để được bình tĩnh, đôi tai của cô đã co giật một chút.

"Nếu bạn nói như vậy. Dù sao, bạn có thể tự do đến chỗ tôi. "

Sau khi Bernard trái, bầu khí quyển của Guild trở lại trở lại bình thường.

" Marifa, những gì là sai? "
" Xin lỗi ... "
" Tôi không tức giận, thay vào đó tôi sẽ khen ngợi bạn. Sau khi tất cả các hành động của bạn đã không phải là xấu. "

Nina và những người khác nghe rõ những gì Yu vừa nói. Lena mặt khác đóng quyển sách mà cô đang đọc.

"... Collet, có chuyện gì?"

Mọi người, kể cả Collet chỉ cười nhăn nhở, nghe tin đó.

(Tl lưu ý: Nếu bạn có thời gian, bạn có thể kiểm tra mới của tôi loạt gọi là con đường của sức mạnh ^^ chỉ là một quảng cáo không biết xấu hổ)