Customers of Galaxy Note 7 smartpho

Customers of Galaxy Note 7 smartphones in South Korea on Thursday (October 13) began receiving refunds or exchanging their devices for other models.

Samsung Electronics scrapped its flagship Galaxy Note 7 smartphone on Tuesday (October 11) less than two months after its launch, dealing a huge blow to its reputation and outlook after failing to resolve safety concerns.

The decision to scrap the Note 7 came after fresh reports of fires in replacement devices prompted new warnings from regulators, phone carriers and airlines.

South Korean Note7 user, 77, Sohn Jung-ryun, who visited a Samsung store to exchange his device with another Samsung model said he was disappointed.

"I came here early to exchange my (Galaxy) Note 7. I'm planning to exchange the device with (Galaxy) S7 edge but it is disappointing not to have an iris scanner. It can't be helped," said Sohn at a Samsung store.

However, 38-year-old South Korean customer, Kim Chan-young, said he received a refund this time but he would buy a new Samsung smartphone if it launches one later.

Kết quả (Việt) 1:

Khách hàng của điện thoại thông minh Galaxy Note 7 tại Hàn Quốc vào ngày thứ năm (ngày 13 tháng 10) bắt đầu nhận được hoàn lại tiền hoặc trao đổi các thiết bị của họ cho các mô hình khác.Samsung Electronics tháo dỡ smartphone flagship Galaxy Note 7 vào ngày thứ ba (ngày 11 tháng 10) chưa đầy hai tháng sau khi khởi động của nó, đối phó một đòn rất lớn đến danh tiếng và outlook của nó sau khi không thể giải quyết mối quan tâm an toàn.Quyết định phế liệu 7 lưu ý đến sau khi báo cáo tươi của đám cháy trong các thiết bị thay thế nhắc mới cảnh báo từ cơ quan quản lý, điện thoại di động và airlines.Hàn Note7 người sử dụng, 77, Sohn Jung-ryun, viếng thăm một cửa hàng Samsung trao đổi điện thoại của mình với một mô hình Samsung nói rằng ông thất vọng."Tôi đến đây sớm để trao đổi lưu ý của tôi (Galaxy) 7. Tôi đang lập kế hoạch để trao đổi điện thoại với (Galaxy) S7 edge, nhưng nó là đáng thất vọng không phải có một máy quét mống mắt. Nó không thể được giúp đỡ,"nói Sohn tại một cửa hàng Samsung.Tuy nhiên, 38 tuổi khách hàng Hàn Quốc, Kim Chan-young, cho biết ông đã nhận được một khoản hoàn lại thời gian này, nhưng ông muốn mua một điện thoại thông minh Samsung mới nếu nó tung ra một sau đó.

Kết quả (Việt) 2:

Khách hàng của Galaxy Note 7 điện thoại thông minh tại Hàn Quốc vào thứ năm (13 tháng 10) bắt đầu nhận được hoàn lại tiền hoặc trao đổi các thiết bị của họ cho các mô hình khác.

Samsung Electronics bỏ kỳ hạm của Galaxy Note 7 điện thoại thông minh vào thứ ba (tháng 11) chưa đầy hai tháng sau khi ra mắt, đối phó một cú sốc lớn đến uy tín và triển vọng của nó sau khi không thể giải quyết vấn đề an toàn.

các quyết định để phế Note 7 đưa ra sau khi báo cáo mới của vụ cháy trong các thiết bị thay thế nhắc nhở cảnh báo mới từ nhà quản lý, các hãng điện thoại và các hãng hàng không.

dùng Note7 Hàn Quốc, 77 tuổi, Sohn Jung-ryun, người đã đến thăm một cửa hàng Samsung để trao đổi thiết bị của mình với một mô hình Samsung cho biết ông đã thất vọng.

"tôi đến đây sớm để trao đổi của tôi (Galaxy) lưu ý 7. tôi đang lập kế hoạch để trao đổi các thiết bị với (Galaxy) S7 cạnh nhưng nó là đáng thất vọng không có một máy quét mống mắt. nó không thể được giúp đỡ ", Sohn cho biết tại một cửa hàng Samsung.

Tuy nhiên, khách hàng Hàn Quốc 38 tuổi, Kim Chan-young, cho biết ông đã nhận được một khoản hoàn lại thời gian này nhưng anh sẽ mua một điện thoại thông minh Samsung mới nếu nó ra mắt một sau.