Van Mieu – Quoc Tu Giam is a famous

Van Mieu – Quoc Tu Giam is a famous historical and cultural site in Hanoi. Originally built in 1070 in the Ly dynasty, Van Mieu was representative of Confucian ways of thought and behaviour. Six years later, Quoc Tu Giam, the first university of Vietnam, was established on the grounds of Van Mieu. Between 1076 and 1779, Quoc Tu Giam educated thousands of talented men for the country. In 1482, Van Mieu became a place to memorialize the most brilliant scholars of the nation. The names, places of birth and achievements of top students in royal examination were engraved on stone stelae.
These stelae, carried on the backs of giant tortoises, are still standing today and they attract great interest from visitors.
After more than 900 years of existences, Van Mieu is an example of well-preserved traditional Vietnamese architecture. The banyan trees in Van Mieu , which witnessed festivals and examinations during feudal times, continue to flourish. Van Mieu – Quoc Tu Giam is a site of national pride for Vietnamese people.

Kết quả (Nhật) 2:

ヴァンMieu -フーコック火ギアムはハノイの有名な歴史的、文化的なサイトです。もともとはLyの王朝で1070年に建て、ヴァンMieuは思考と行動の儒教の方法の代表的なものであった。6年後、フーコック火ギアム、ベトナムの最初の大学は、ヴァンMieuの敷地に設立されました。1076年と1779年の間に、フーコック火ギアムは国のために有能な男性の何千もの教育を受けた。1482年には、ヴァンMieuは国家の最も輝かしい学者を記念するための場所となりました。名前、誕生と王室の審査で優秀な学生の成果の場所は、石の石碑に刻まれた。
ゾウガメの背中に運ばこれらの石碑には、今も立っていると、彼らは訪問者から大きな関心を集めている。
な存在の900年以上の後、ヴァンMieuは、保存状態の良い伝統的なベトナムのアーキテクチャの一例です。封建時代に祭りや検査を目撃ヴァンMieuでガジュマルの木は、繁栄し続ける。ヴァンMieu -フーコック火ギアムはベトナムの人々のための国家の誇りのサイトです。

Kết quả (Nhật) 3:

9082）-バンコクtu giamハノイで有名な歴史的・文化的なサイトです。李朝における1070に建てられた当初、バン肇祖廟儒教の思想と行動の方法の代表だった。6年後、コクtu giam、最初のベトナムの大学、ヴァン肇祖廟を理由として設立されました。1779年（1076年との間には、国のためにコクtu giam教養のある優秀な男性の何千もの。文明14年（1482年）バン肇祖廟記念は、国で最も才能のある学者になった場所。名前は、出生と国王の検査において最高の学生の成果の場所の石の石碑に刻まれました。これらの石碑は、ゾウガメの背中の上で、今日、まだ立って、彼らは訪問者から大きな関心を引きつけます。存在の900年以上後に、バン肇祖廟よく保存された伝統的なベトナムの建築の例です。バン肇祖廟にバニヤンの木、封建時代の間、フェスティバルと検査を目撃して、繁栄を続けた。9082）-バンコクtu giamベトナムの人々のための国家の誇りのサイトです。