Then, as she returned thanks to God

Then, as she returned thanks to God for this favour with great jubilation of spirit, she recognised her own angel guardian, and he appeared to her as a prince magnificently attired, standing between her soul and God, and endeavouring to unite and elevate her soul to God. She
then offered some special devotion in his honour which he presented to the Ever-Blessed Trinity under the form of roses.

Kết quả (Việt) 1:

Sau đó, khi cô trở về ơn Chúa cho này ân với hân hoan tuyệt vời của tinh thần, cô công nhận giám hộ thiên thần của riêng mình, và ông xuất hiện với cô như một hoàng tử magnificently attired, đứng giữa soul và Chúa của cô, và endeavouring đoàn kết và nâng linh hồn của mình cho Thiên Chúa. Cô ấysau đó cung cấp một số cống hiến đặc biệt của mình để vinh danh ông trình bày để Trinity Ever-Blessed dưới hình thức hoa hồng.

Kết quả (Việt) 2:

Sau đó, khi trở về ơn Chúa về lợi này với niềm hân hoan lớn của tinh thần, cô nhận ra người giám hộ thiên thần của riêng mình, và anh xuất hiện với cô ấy như một hoàng tử lộng lẫy với bộ quần áo, đứng giữa linh hồn và Thiên Chúa của mình, và nỗ lực để đoàn kết và nâng cao tâm hồn mình Thiên Chúa. Cô
sau đó cung cấp một số lòng sùng kính đặc biệt để vinh danh ông mà ông trình bày cho Thiên Chúa Ba Ngôi Ever-Đức dưới hình thức hoa hồng.