are mildly accelerated by the test

are mildly accelerated by the test conditions compared vvith typical storage conditions. Test results have been shown to predict storage stability more reliably than other more accelerated tests. See Appendix XI for information on the correlation of test results with actual field storage.

Kết quả (Việt) 1:

nhẹ nhàng được tăng tốc bởi điều kiện điển hình lưu trữ kiểm tra điều kiện so vvith. Kết quả kiểm tra đã được hiển thị để dự đoán lưu trữ ổn định đáng tin cậy hơn so với các xét nghiệm khác nhanh hơn. Hãy xem phụ lục XI cho thông tin về sự tương quan của kết quả thử nghiệm lĩnh vực thực hành.

Kết quả (Việt) 2:

được nhẹ nhàng tăng tốc bởi các điều kiện thử nghiệm so vvith điều kiện lưu trữ điển hình. Kết quả thử nghiệm đã được chứng minh để dự đoán sự ổn định lưu trữ đáng tin cậy hơn những xét nghiệm tăng tốc hơn khác. Xem Phụ lục XI thông tin về các mối tương quan của các kết quả thử nghiệm với lưu trữ trường thực tế.