We extracted all relevant informati

We extracted all relevant information including country, timing of the study, population, study design, settings, and laboratory
methods. Data regarding the proportion of fecal samples in which
rotavirus antigen was detected, incidence of hospitalizations or
outpatient visits, seasonality of rotavirus, age of infection, G and Ptype distribution, and costs associated with treating rotavirus were
also extracted.
To pool the proportions of gastroenteritis cases due to rotavirus,
we conducted meta-analysis using DerSimonian and Laird random
effects models [16]. We used the random effects models, because
the underlying true estimates would be expected to vary by country and other factors. Proportions for hospital-based studies and
outpatient-based studies were examined separately. We also estimated proportions by country and region (Eastern, South East,
Southern or Central Asia). The proportions followed a binomial
distribution to construct 95% confidence interval (CI). All analyses
were performed using STATA version 11.
We estimated mortality due to rotavirus using the WHO recommended method by multiplying the proportion of year-round
hospitalized gastroenteritis cases due to rotavirus and the annual
number of deaths due to diarrhea for each country. We used the
updated national estimates of cause-specific child deaths in 2008
by the WHO and UNICEF [17]. The total number of children under
5 years of age was used to estimate the annual mortality rate due
to RVGE [18].

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi trích xuất tất cả các thông tin có liên quan, bao gồm cả đất nước, thời gian học, dân số, nghiên cứu thiết kế, cài đặt, và phòng thí nghiệmphương pháp. Các dữ liệu liên quan đến tỷ lệ mẫu phân trong đóRotavirus kháng nguyên được phát hiện, tỷ lệ nhập hoặcthăm bệnh nhân ngoại trú, mùa của rotavirus, tuổi của nhiễm trùng, G và Ptype phân phối và các chi phí liên quan đến điều trị rotaviruscũng khai thác.Để tỷ lệ các trường hợp viêm dạ dày ruột do rotavirus, có hồ bơichúng tôi tiến hành meta-phân tích sử dụng DerSimonian và Laird ngẫu nhiêntác dụng các mô hình [16]. Chúng tôi sử dụng các mô hình hiệu ứng ngẫu nhiên, bởi vìCác ước tính tiềm ẩn sự thật sẽ được dự kiến sẽ thay đổi tùy theo quốc gia và các yếu tố khác. Tỷ lệ bệnh viện dựa trên nghiên cứu vàCác nghiên cứu dựa trên điều trị ngoại trú đã được kiểm tra một cách riêng biệt. Chúng tôi cũng ước tính tỷ lệ của quốc gia và khu vực (miền đông, đông nam bộ,Miền nam hay miền trung á). Tỷ lệ theo sau là một nhị thứcphân phối để xây dựng khoảng tin cậy 95% (CI). Tất cả phân tíchđã được thực hiện bằng cách sử dụng STATA Phiên bản 11.Chúng tôi ước tính tỷ lệ tử vong do rotavirus bằng cách sử dụng WHO khuyến cáo phương pháp bằng cách nhân tỷ lệ quanh nămtrường hợp chữa viêm dạ dày ruột do rotavirus và hàng nămsố người chết do tiêu chảy cho mỗi quốc gia. Chúng tôi sử dụng cácCập Nhật quốc gia ước tính cụ thể nguyên nhân trẻ tử vong trong năm 2008của WHO và UNICEF [17]. Tổng số trẻ em dưới5 năm tuổi đã được sử dụng để ước tính tỷ lệ tử vong hàng năm dođể RVGE [18].

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi đã bung tất cả các thông tin có liên quan bao gồm cả nước, thời gian nghiên cứu, dân số, thiết kế nghiên cứu, cài đặt, thí nghiệm và
phương pháp. Dữ liệu về các tỷ lệ của các mẫu phân trong đó
rotavirus kháng nguyên đã được phát hiện, tỷ lệ nhập viện hoặc
thăm bệnh nhân ngoại trú, tính mùa vụ do rotavirus, tuổi của bệnh, G và phân phối Ptype, và các chi phí liên quan đến việc điều trị rotavirus được
cũng trích xuất.
Để bơi tỷ lệ viêm dạ dày ruột trường hợp do rotavirus,
chúng tôi tiến hành phân tích meta sử dụng DerSimonian và Laird ngẫu nhiên
hiệu ứng mô hình [16]. Chúng tôi sử dụng mô hình ảnh hưởng ngẫu nhiên, vì
dự toán đúng tiềm ẩn sẽ được dự kiến sẽ thay đổi theo từng nước và các yếu tố khác. Tỷ lệ cho các nghiên cứu trong bệnh viện và
nghiên cứu ngoại trú dựa trên đã được kiểm tra riêng biệt. Chúng tôi cũng ước tính tỷ lệ giữa các nước và khu vực (Đông, Đông Nam,
Nam hoặc Trung Á). Tỷ lệ theo một nhị thức
phân phối để xây dựng 95% khoảng tin cậy (CI). Tất cả các phân tích
được thực hiện bằng phần mềm STATA phiên bản 11.
Chúng tôi ước tính tỷ lệ tử vong do rotavirus sử dụng WHO khuyên dùng bằng cách nhân tỷ lệ quanh năm
viện các trường hợp viêm dạ dày ruột do rotavirus và hàng năm
số ca tử vong do tiêu chảy cho mỗi quốc gia. Chúng tôi sử dụng các
ước tính quốc gia cập nhật của trẻ em tử vong nguyên nhân cụ thể trong năm 2008
của WHO và UNICEF [17]. Tổng số trẻ em dưới
5 tuổi đã được sử dụng để ước tính tỷ lệ tử vong hàng năm do
để RVGE [18].