In this service-oriented world, onl

In this service-oriented world, online services are important parts of web offerings. Online shopping, flight booking, hotel booking, navigation, public transport services, government services, community services, and media services are parts of our daily lives. However, the range of service offerings is widening. In the information technology (IT) industry, for example, there is also an endless variety of services. In the more and more popular cloud computing environments, the fundamental service models are Infrastructure as a Service (IaaS), such as Amazon EC2 and Google Cloud Storage; Platform as a Service (PaaS), such as WHM, Microsoft Azure, and the Google App Engine; and Software as a Service (SaaS), such as Hosted Exchange,
GoogleApps, and NetSuite. Further services in the IT industry contain, but are not limited to, Database as a Service (DBaaS), Graph as a Service (GaaS), Storage as a Service (STaaS), Test Environment as a Service (TEaaS), API as a Service (APIaaS), Network as a Service (NaaS), and Unified Communications as a Service (UCaaS). Web services often have web sites that provide e-commerce, navigation with dynamic maps, remote control of a physical device, and so on. The mainstream XML-based standards for web service interoperability specify the syntax only, rather than the semantic meaning of messages. Semantic Web
technologies can enhance service-oriented environments with well-defined, rich semantics. Semantic Web services leverage Semantic Web technologies to automate services and enable automatic service discovery, composition, and execution across heterogeneous users and domains.

Kết quả (Việt) 1:

Dịch vụ theo định hướng trên thế giới này, Dịch vụ trực tuyến là các bộ phận quan trọng của các dịch vụ web. Mua sắm trực tuyến, chuyến bay đây, Đặt phòng khách sạn, chuyển hướng, Dịch vụ giao thông công cộng, chính phủ dịch vụ, Dịch vụ cộng đồng và dịch vụ truyền thông là một phần của cuộc sống hàng ngày. Tuy nhiên, phạm vi của các dịch vụ mở rộng. Trong ngành công nghiệp công nghệ (CNTT) thông tin, ví dụ, đó cũng là một loạt bất tận của các dịch vụ. Trong đám mây phổ biến hơn, tin học môi trường, các mô hình dịch vụ cơ bản là cơ sở hạ tầng như một dịch vụ (IaaS), chẳng hạn như Amazon EC2 và Google Cloud lưu trữ; Các nền tảng như một dịch vụ (PaaS), chẳng hạn như WHM, Microsoft Azure và Google App Engine; và các phần mềm như một dịch vụ (SaaS), chẳng hạn như tổ chức Exchange,GoogleApps và NetSuite. Hơn nữa các dịch vụ trong ngành công nghiệp CNTT có chứa, nhưng không giới hạn, cơ sở dữ liệu như là một dịch vụ (DBaaS), đồ thị như một dịch vụ (GaaS), lưu trữ như là một dịch vụ (STaaS), kiểm tra môi trường như là một dịch vụ (TEaaS), API là một dịch vụ (APIaaS), mạng lưới như một dịch vụ (NaaS) và giao tiếp thống nhất như là một dịch vụ (UCaaS). Dịch vụ web thường có các trang web mà cung cấp thương mại điện tử, điều hướng với bản đồ động, điều khiển từ xa của một thiết bị vật lý, và như vậy. XML dựa trên chính tiêu chuẩn cho web dịch vụ tương tác xác định cú pháp, chứ không phải là ý nghĩa ngữ nghĩa của tin nhắn. Web ngữ nghĩacông nghệ có thể nâng cao môi trường theo định hướng dịch vụ với ngữ nghĩa cũng xác định, phong phú. Dịch vụ Web ngữ nghĩa tận dụng công nghệ Web ngữ nghĩa để tự động hoá dịch vụ và kích hoạt dịch vụ tự động phát hiện, thành phần, và thực hiện trên người sử dụng không đồng nhất và các tên miền.

Kết quả (Việt) 2:

Trong thế giới dịch vụ chuyên nghiệp, dịch vụ trực tuyến là một phần quan trọng của các dịch vụ web. Mua sắm trực tuyến, đặt vé máy bay, đặt phòng khách sạn, hàng hải, dịch vụ giao thông công cộng, dịch vụ chính phủ, các dịch vụ cộng đồng, và phương tiện truyền thông dịch vụ là một phần của cuộc sống hàng ngày của chúng tôi. Tuy nhiên, phạm vi của dịch vụ dịch vụ được mở rộng. Trong ngành công nghiệp công nghệ thông tin (CNTT), ví dụ, đó cũng là một loạt bất tận của các dịch vụ. Trong các môi trường điện toán đám mây ngày càng phổ biến, các mô hình dịch vụ cơ bản là cơ sở hạ tầng như một dịch vụ (IaaS), chẳng hạn như Amazon EC2 và Cloud Storage Google; Nền tảng như một dịch vụ (PaaS), chẳng hạn như WHM, Microsoft Azure, và Google App Engine; và Phần mềm như một dịch vụ (SaaS), chẳng hạn như Hosted Exchange,
GoogleApps, và Netsuite. Dịch vụ tiếp theo trong ngành công nghiệp CNTT có, nhưng không giới hạn, cơ sở dữ liệu như một dịch vụ (DBaaS), đồ thị như một dịch vụ (GaAs), lưu trữ như một dịch vụ (STaaS), môi trường thử nghiệm như một dịch vụ (TEaaS), API như một dịch vụ (APIaaS), mạng như một dịch vụ (NAAS), và truyền thông hợp nhất như một dịch vụ (UCaaS). Dịch vụ web thường có các trang web cung cấp thương mại điện tử, dẫn đường với bản đồ năng động, điều khiển từ xa của một thiết bị vật lý, và như vậy. Các tiêu chuẩn dựa trên XML chính cho các dịch vụ tương tác web xác định cú pháp duy nhất, chứ không phải là ý nghĩa ngữ nghĩa của thông điệp. Semantic Web
công nghệ có thể tăng cường môi trường dịch vụ theo định hướng rõ ràng, ngữ nghĩa phong phú. Dịch vụ Web đòn bẩy công nghệ Semantic Web có ngữ nghĩa để tự động hóa dịch vụ và cho phép tự động phát hiện dịch vụ, thành phần và thực hiện trên người sử dụng không đồng nhất, lĩnh vực.