Circulating fluid bed (CFB) boiler.

Circulating fluid bed (CFB) boiler. The CFB boiler provides an alternative
to stoker or pulverized coal firing. In general, it can produce
steam up to 2 million lb/h at 2500 psig and 1000°F. It is generally
selected for applications with high-sulfur fuels, such as coal, petroleum
coke, sludge, and oil pitch, as well as for wood waste and for other
biomass fuels such as vine clippings from large vineyards. It is also
used for hard-to-burn fuels such as waste coal culm, which is a fine
residue generally from the mining and production of anthracite coal.
Because the CFB operates at a much lower combustion temperature
than stoker or pulverized-coal firing, it generates approximately 50
percent less NOx as compared with stoker or pulverized coal firing.

Kết quả (Việt) 1:

Lưu hành lò hơi chất lỏng giường (CFB). Nồi hơi CFB cung cấp một cách thay thếstoker hoặc pulverized than bắn. Nói chung, nó có thể sản xuấthơi nước lên đến 2 triệu lb/h 2500 psig và 1000 ° F. Nó nói chung làlựa chọn cho các ứng dụng với nhiên liệu thấp, lưu huỳnh, chẳng hạn như than, dầu khíthan cốc, bùn và dầu sân, cũng như đối với chất thải gỗ và cho khácnhiên liệu sinh học các nhiên liệu chẳng hạn như cây nho clippings từ lớn vườn nho. Nó cũng làđược sử dụng cho khó đốt cháy nhiên liệu như than chất thải culm, đó là phạt tiềndư lượng thường từ khai thác mỏ và sản xuất than đá antrasít.Bởi vì CFB hoạt động ở nhiệt độ cháy thấp hơn nhiềuhơn stoker hoặc nghiền-than bắn, nó tạo ra khoảng 50phần trăm ít hơn NOx khi so sánh với stoker hoặc pulverized than bắn.

Kết quả (Việt) 2:

Lưu hành giường chất lỏng (CFB) nồi hơi. Các lò hơi CFB cung cấp một thay thế
cho người chụm lò ​​hoặc đốt than nghiền thành bột. Nói chung, nó có thể sản xuất
hơi nước lên đến £ 2.000.000 / h tại 2500 psig và 1000 ° F. Nó thường được
lựa chọn cho các ứng dụng với các nhiên liệu cao-lưu huỳnh, như than đá, dầu mỏ
than cốc, bùn, và sân dầu, cũng như đối với các chất thải gỗ và cho khác
nhiên liệu sinh khối như mẩu nho từ các vườn nho lớn. Nó cũng được
sử dụng cho các khó khăn để burn nhiên liệu như bụi than đá than thải, đó là phạt tiền
dư lượng thường từ việc khai thác và sản xuất than antraxit.
Bởi vì CFB hoạt động ở nhiệt độ cháy thấp hơn nhiều
so với người chụm lò ​​hoặc bắn nghiền than, nó tạo ra khoảng 50
phần trăm ít NOx so với buồng lửa ghi cố hoặc đốt than nghiền thành bột.