1. Ensure a working, centralized an

1. Ensure a working, centralized and battery powered fire alarm system in the factory.
2. Ensure that the fire alarm covers all areas of the building, this includes the installation of smoke detectors and other passive systems as required by local law and fire codes. The alarm must be audible to all workers throughout the factory.
3. Ensure that the system is tested regularly and kept in working order; these tests need to be recorded.
4. Alarms should be inspected periodically by an authorized assessor.

Kết quả (Việt) 1:

1. bảo đảm làm việc, tập trung và pin trang bị hệ thống báo cháy tại nhà máy. 2. đảm bảo rằng tín hiệu báo cháy bao gồm tất cả các khu vực của tòa nhà, điều này bao gồm việc lắp đặt thiết bị báo khói và các hệ thống thụ động theo yêu cầu của luật pháp địa phương và cháy mã. Báo động phải có âm thanh cho tất cả công nhân trong nhà máy.3. đảm bảo rằng hệ thống kiểm tra thường xuyên và giữ để làm việc; Các xét nghiệm này cần phải được ghi lại.4. Hệ thống báo động cần được kiểm tra định kỳ của một assessor được ủy quyền.

Kết quả (Việt) 2:

1. Đảm bảo một hệ thống báo cháy làm việc, tập trung và pin trong nhà máy.
2. Đảm bảo rằng các hệ thống báo cháy bao gồm tất cả các lĩnh vực của tòa nhà, điều này bao gồm việc lắp đặt các máy dò khói và hệ thống thụ động khác theo yêu cầu của các bộ luật và cứu hỏa địa phương. Các báo động phải được nghe cho tất cả công nhân khắp nhà máy.
3. Đảm bảo rằng hệ thống được kiểm tra thường xuyên và giữ để làm việc; các xét nghiệm cần phải được ghi lại.
4. Báo động phải được kiểm tra định kỳ bởi một người đánh giá được uỷ quyền.