The low oxygen consumption measured

The low oxygen consumption measured in early embryos compared to
blastocysts has been associated with small and sparse cristae in the mitochondria of early embryos (Trimarchi et al., 2000 and references therein).
Therefore, mammalian embryos have been proposed to have adopted a quiet
energetic metabolism (Leese, 2002). Such quiet metabolism of mitochondria
may serve to lower their production of oxidants, thereby limiting the exposure of mammalian embryos to oxidative stress (Dumollard et al., 2004;
Gardner et al., 2002; Houghton and Leese, 2004).

Kết quả (Việt) 1:

Mức tiêu thụ oxy thấp được đo ở đầu phôi so vớiblastocysts đã được liên kết với cristae nhỏ và thưa thớt ở ti thể của đầu phôi (Trimarchi et al., 2000 và tài liệu tham khảo trong đó).Do đó, phôi động vật có vú đã được đề xuất để có thông qua một yên tĩnhsự chuyển hóa năng lượng (Leese, 2002). Như vậy sự trao đổi chất yên tĩnh của ti thểcó thể phục vụ để giảm sản xuất của các chất oxy hóa, do đó hạn chế tiếp xúc của phôi động vật có vú với stress oxy hóa (Dumollard et al., năm 2004;Gardner et al., 2002; Houghton và Leese, 2004).

Kết quả (Việt) 2:

Việc tiêu thụ oxy thấp đo trong phôi sớm so với
phôi nang đã được kết hợp với cristae nhỏ và thưa thớt trong ty thể của phôi sớm (Trimarchi et al., 2000 và tài liệu tham khảo trong đó).
Do đó, phôi động vật có vú đã được đề xuất đã thông qua một yên tĩnh
tràn đầy năng lượng trao đổi chất (Leese, 2002). Trao đổi chất yên tĩnh như vậy của ty thể
có thể phục vụ để giảm sản lượng của họ oxy hóa, do đó hạn chế sự tiếp xúc của phôi động vật có vú oxy hóa căng thẳng (Dumollard et al, 2004;.
. Gardner et al, 2002; Houghton và Leese, 2004).