New, Focused Operating ModelMerck h

New, Focused Operating Model
Merck has implemented a focused, more agile operating model and a more flexible cost structure in order to drive growth and productivity for the long term. This has allowed the company to reduce costs, while at the same time take proactive steps to further sharpen its R&D and commercial focus and bolster its innovative pipeline. This includes greater integration between the company’s commercial and R&D organizations and improved therapeutic, pipeline and market prioritization to focus on the best opportunities for growth.

Kết quả (Việt) 1:

Mô hình hoạt động mới, tập trungMerck đã triển khai một mô hình hoạt động tập trung, nhanh nhẹn hơn và một cơ cấu chi phí linh hoạt hơn để lái xe tăng trưởng và năng suất dài hạn. Điều này đã cho phép công ty để giảm chi phí, trong khi tại cùng một thời gian thực hiện các bước chủ động để tiếp tục làm sắc nét của nó R & D và thương mại tập trung và củng cố đường ống sáng tạo. Điều này bao gồm các hội nhập lớn hơn giữa các công ty thương mại và các tổ chức R & D và cải thiện điều trị, đường ống và thị trường ưu tiên tập trung vào những cơ hội tốt nhất cho sự phát triển.

Kết quả (Việt) 2:

Mới, tập trung điều hành mẫu
Merck đã thực hiện một mô hình hoạt động nhanh nhẹn hơn và tập trung cơ cấu chi phí linh hoạt hơn để thúc đẩy tăng trưởng và năng suất cho các kỳ hạn dài. Điều này đã cho phép các công ty để giảm chi phí, trong khi tại cùng một thời gian thực hiện các bước chủ động để làm sắc nét hơn nữa R & D của mình và tập trung thương mại và thúc đẩy đường ống dẫn sáng tạo của mình. Điều này bao gồm tích hợp tốt hơn giữa các tổ chức thương mại và R & D của công ty và cải thiện điều trị, ống dẫn và ưu tiên thị trường tập trung vào các cơ hội tốt nhất cho sự tăng trưởng.