Saturation DivingThe constraints of

Saturation Diving

The constraints of air diving limit the exploration of certain sites. A large number of shipwrecks resting at relatively great depths (between 60 and 80 meters) have already been explored with traditional diving techniques. However, with these one can only conduct elementary documentation or short examinations under difficult and always dangerous conditions.

One solution that allows methodical excavations at these depths is the so-called saturation diving, which uses different gas mixtures to prolong work times.
During his immersion, the diver reaches an equilibrium of dissolved gasses so that his decompression profile remains independent of the duration of his dive. Linked to the surface with a turret, he travels to the depth of the worksite in a high-pressure trunk, and only undergoes a single decompression at the end of his work.

Such an operation was carried out in 1988 on the Héliopolis 2 shipwreck near Toulon. Four divers of the French Navy advanced in saturation from their turret at a depth of 80 meters. They produced a plan of the shipwreck and raised about 20 amphoras after tagging them manually.

At the moment, saturation diving and the logistics involved are too expensive for the budgets of most excavations. Thus, this kind of operation is only feasible for shipwrecks that are of interest to the mass media and dispose of exceptional budgets.

Kết quả (Việt) 2:

Saturation Lặn Những ràng buộc của lặn không hạn chế thăm dò của trang web nhất định. Một số lượng lớn các vụ đắm tàu nghỉ ngơi ở độ sâu tương đối lớn (từ 60 đến 80 mét) đã được thăm dò bằng kỹ thuật lặn truyền thống. Tuy nhiên, với những người duy nhất có thể tiến hành các tài liệu tiểu học hay thi ngắn trong điều kiện nguy hiểm khó khăn và luôn luôn. Một giải pháp cho phép khai quật có phương pháp ở độ sâu này là cái gọi là lặn bão hòa, trong đó sử dụng hỗn hợp khí khác nhau để kéo dài thời gian làm việc. Trong thời gian ngâm mình , các thợ lặn đạt đến trạng thái cân bằng của khí hòa tan để hồ sơ giải nén của ông vẫn độc lập với thời gian lặn của mình. Liên kết với các bề mặt với một tháp pháo, ông đi vào chiều sâu của nơi làm việc trong một thân cây cao-áp, và chỉ trải qua một nén duy nhất ở cuối công việc của mình. Một hoạt động như vậy đã được thực hiện vào năm 1988 trên Heliopolis 2 con tàu đắm gần Toulon. Bốn thợ lặn của Hải quân Pháp tiến vào bão hòa từ tháp pháo của họ ở độ sâu 80 mét. Họ sản xuất một kế hoạch của các con tàu đắm và lớn lên khoảng 20 Amphoras sau khi gắn thẻ chúng bằng tay. Tại thời điểm này, độ bão hòa lặn và hậu cần liên quan là quá đắt đối với ngân sách của hầu hết các cuộc khai quật. Vì vậy, loại hình hoạt động chỉ khả thi đối với vụ đắm tàu được quan tâm đến các phương tiện truyền thông đại chúng và xử lý ngân sách đặc biệt.