When British or American sailors we

When British or American sailors were shipwrecked off the Barbary Coast, their best chance of survival was to make it to Morocco, which was friendly to both governments. However, if they were captured by any of the nomadic Arab tribes of the Saharan desert, survival would be much more difficult. Judah Paddock was captain of the Oswego, a merchant ship that ran aground in 1800. The crew was forced to abandon ship and set out on land, but when a schism developed among the crew, Paddock set off on his own with just three other crew members, one of whom was a useless drunkard. The survivors were captured by Arabs, who turned them into slaves.The new slaves were treated badly. They were flogged, starved, and forced to sleep outside on a regular basis. As slaves, they were the most valuable as commodities and were often traded or sold from one tribe to another. Paddock believed that this was the only reason they weren’t killed on the spot (although this didn’t save some of the Oswego’s other survivors, who ended up murdered).

Kết quả (Việt) 1:

Khi thủy thủ Anh hoặc Mỹ bị đắm tàu ngoài khơi bờ biển Barbary, cơ hội tốt nhất của họ về sự tồn tại là để làm cho nó để Ma-Rốc, là thân thiện với cả hai chính phủ. Tuy nhiên, nếu họ đã bị bắt bởi bất kỳ của các bộ lạc du mục ả Rập của sa mạc Sahara, sự sống còn sẽ là khó khăn hơn. Giu-đa Paddock là đội trưởng của Oswego, một tàu buôn đã bị mắc cạn năm 1800. Thủy thủ đoàn bị buộc phải bỏ tàu và đặt ra trên đất, nhưng khi một ly phát triển trong số thủy thủ đoàn, Paddock đặt ra mình với chỉ ba thành viên phi hành đoàn khác, một người trong số họ là một say rượu vô dụng. Những người sống sót bị bắt bởi người ả Rập, người biến họ thành nô lệ. Nô lệ mới được điều trị nặng. Họ đã được vài roi, đói, và buộc phải ngủ bên ngoài một cách thường xuyên. Làm nô lệ, họ đã có giá trị nhất như là hàng hóa và được thường được giao dịch hoặc bán từ một bộ lạc khác. Paddock tin rằng đây là lý do duy nhất họ không giết chỗ (mặc dù điều này không tiết kiệm một số Oswego của người sống sót khác, những người đã bị giết).

Kết quả (Việt) 2:

Khi các thủy thủ Anh hay Mỹ đã bị đắm tàu ​​ngoài khơi bờ biển Barbary, cơ hội tốt nhất của họ về sự tồn tại là để làm cho nó đến Ma-rốc, mà là thân thiện với cả hai chính phủ. Tuy nhiên, nếu họ bị bắt bởi bất kỳ của các bộ tộc Ả Rập du mục của sa mạc Sahara, sự tồn tại sẽ là khó khăn hơn nhiều. Giu-đa Paddock là đội trưởng của Oswego, một con tàu buôn mà bị mắc cạn vào năm 1800. Các phi hành đoàn đã buộc phải bỏ tàu và đặt ra trên đất, nhưng khi một ly giáo phát triển giữa các phi hành đoàn, Paddock đặt ra trên riêng của mình chỉ với ba phi hành đoàn khác các thành viên, một trong số đó là một người say sưa vô dụng. Những người sống sót đã bị bắt giữ bởi người Ả Rập, người đã biến chúng thành slaves.The nô lệ mới được đối xử tồi tệ. Họ bị đánh đập, bỏ đói, và buộc phải ngủ bên ngoài một cách thường xuyên. Làm nô lệ, họ là có giá trị nhất là các mặt hàng và thường được giao dịch bán từ một bộ lạc khác. Paddock tin rằng đây là lý do duy nhất họ không bị thiệt mạng ngay tại chỗ (mặc dù điều này không tiết kiệm một số người sống sót khác của Oswego, người đã kết thúc lên bị giết).