4.3.1 Premature Release RiskPrematu

4.3.1 Premature Release Risk
Premature release is defined as releasing the software into production under the following conditions:
• The requirements were implemented incorrectly
• The test plan has not been completed
• Defects uncovered in testing have not been corrected
Some IT organizations at a high maturity level have what is called a “defect expectation.” This means that testers expectation certain quantity of defects based on the history of software
developed using the software methodology. If testers fail to uncover the expected defect frequency they should be concerned about releasing the software.
The customer/user of software should expect operational problems if the software is released without completing the project or completing testing. These risks include the risks defined as software risks. The decision that the customer/user must make is, “Is the risk associated with premature release of software less than the risk of not releasing the software?”
In premature release of software the testers should include in their report the most probable outcomes associated with premature release. For example if they could not test requirements A, B and C, the test report should indicate that the functioning of those requirements has not been validated and the user should be alert to potential incorrect processing associated with those three requirements.

Kết quả (Việt) 1:

4.3.1 Phiên bản sớm rủi roPhát hành sớm được định nghĩa là phát hành phần mềm vào sản xuất theo các điều kiện sau đây: • Các yêu cầu đã được thực hiện không chính xác• Kế hoạch thử nghiệm đã không được hoàn thành• Khuyết tật phát hiện trong thử nghiệm đã không được sửa chữa Một số tổ chức CNTT ở mức cao sự trưởng thành có những gì được gọi là một "lỗi kỳ vọng." Điều này có nghĩa rằng kỳ vọng thử nghiệm nhất định số lượng lỗi dựa trên lịch sử của phần mềmphát triển bằng cách sử dụng phương pháp phần mềm. Nếu xét nghiệm không phát hiện ra tần số dự kiến lỗi họ cần được quan tâm về phát hành phần mềm.Khách hàng/người sử dụng của phần mềm sẽ hoạt động vấn đề nếu các phần mềm được phát hành mà không hoàn thành dự án hoặc hoàn thành thử nghiệm. Những rủi ro này bao gồm những rủi ro được xác định là phần mềm rủi ro. Quyết định khách hàng/người sử dụng phải làm là, "nguy cơ liên kết với các phiên bản sớm của phần mềm ít hơn nguy cơ không phát hành phần mềm?"Trong các phiên bản sớm của phần mềm các thử nghiệm nên bao gồm trong báo cáo của họ những kết quả nhất có thể xảy ra liên quan đến phát hành sớm. Ví dụ: nếu họ không thể kiểm tra yêu cầu A, B và C, báo cáo thử nghiệm nên chỉ ra rằng các hoạt động của các yêu cầu không đã được kiểm chứng và người sử dụng nên là cảnh báo để xử lý không đúng tiềm năng kết hợp với những yêu cầu ba.