In 2014/15 we have calculated that5

In 2014/15 we have calculated that
55,400Δ
tonnes of food were wasted
in Tesco stores and distribution centres
in the UK which is equivalent to 0.9%Δ
of the number of food products we sold
in our stores over the same period. The
chart on the right shows the breakdown
of this food waste by category. This has
decreased by 1,180 tonnes compared
to 2013/14.
Δ Independent limited assurance provided by KPMG
LLP. It is important to read the data in the context
of KPMG’s full statement and Tesco’s reporting
criteria at www.tescoplc.com/foodwastefigures.
55,400
tonnes
Food waste in our
own operations (UK)
Our net carbon footprint in 2014/15
was 5.6 million tonnes of CO2
e.
Our overall net carbon intensity per square
foot of retail and distribution floor space
decreased by 4.3% compared to last year,
and 40.9% since 2006/07, surpassing our
2014/15 annual reduction target.
For more information on our carbon
targets and how we calculate our carbon
footprint, including reporting standards
and an Independent Assurance
Statement from our auditors (ERMCVS),
see www.tescoplc.com/carbonfigures.

Kết quả (Việt) 1:

Trong năm 2014/15, chúng tôi đã tính toán rằng55, 400Δ tấn thực phẩm bị lãng phítrong cửa hàng Tesco và Trung tâm phân phốitại Anh mà là tương đương 0,9 %Δsố lượng sản phẩm thực phẩm chúng tôi bán đượctrong các cửa hàng của chúng tôi so với cùng kỳ. Cácbiểu đồ bên phải cho thấy sự phân tíchchất thải thực phẩm theo thể loại. Điều này cógiảm 1.180 tấn sođến năm 2013/14.Δ độc lập giới hạn bảo đảm cung cấp bởi KPMGLLP. Nó là quan trọng để đọc các dữ liệu trong bối cảnhtuyên bố đầy đủ của KPMG và Tesco's báo cáotiêu chí tại www.tescoplc.com/foodwastefigures.55,400tấnChất thải thực phẩm của chúng tôiriêng hoạt động (UK)Lượng khí thải net carbon của chúng tôi trong năm 2014/15là 5,6 triệu tấn khí CO2e.Cường độ tổng thể net carbon của chúng tôi cho mỗi squarechân không gian sàn bán lẻ và phân phốigiảm 4,3% so với năm ngoái,và 40,9% kể từ năm 2006/07, vượt qua của chúng tôimục tiêu giảm hàng năm 2014/15.Để biết thêm thông tin về carbon của chúng tôimục tiêu và làm thế nào chúng tôi tính toán carbon của chúng tôidấu chân, bao gồm cả báo cáo tiêu chuẩnvà một bảo đảm độc lậpTuyên bố từ kiểm toán viên của chúng tôi (ERMCVS),xem www.tescoplc.com/carbonfigures.

Kết quả (Việt) 2:

Trong 2014/15, chúng tôi đã tính toán rằng
55,400Δ
tấn lương thực bị lãng phí
trong các cửa hàng Tesco và trung tâm phân phối
ở Anh tương đương với 0,9% Δ
của số lượng sản phẩm thực phẩm chúng ta bán
trong các cửa hàng của chúng tôi so với cùng kỳ. Các
biểu đồ bên phải cho thấy sự phân hủy
của chất thải thực phẩm này theo thể loại. Điều này đã
giảm 1.180 tấn so
với 2013/14.
Δ độc lập đảm bảo hạn chế cung cấp bởi KPMG
LLP. Điều quan trọng là để đọc dữ liệu trong bối cảnh
của câu lệnh đầy đủ của KPMG và báo cáo của Tesco
tiêu chí tại www.tescoplc.com/foodwastefigures.
55.400
tấn
chất thải thực phẩm trong của chúng tôi
hoạt động riêng (Anh)
dấu chân carbon ròng của chúng tôi tại 2014/15
là 5,6 triệu tấn CO2
e.
cường độ của chúng tôi tổng ròng carbon mỗi vuông
chân của không gian bán lẻ và phân phối sàn
giảm 4,3% so với năm ngoái,
và 40,9% kể từ mùa giải 2006/07, vượt qua của chúng tôi
mục tiêu hàng năm giảm 2014/15.
để biết thêm thông tin về carbon của chúng tôi
mục tiêu và làm thế nào chúng tôi tính toán của chúng tôi carbon
footprint, bao gồm các tiêu chuẩn báo cáo
và đảm bảo độc lập
Tuyên bố từ kiểm toán viên của chúng tôi (ERMCVS),
thấy www.tescoplc.com/carbonfigures.